Le 7 février 2007 quelqu’un a dénoncé Mme Zhou Meijuan, une pratiquante de Shanghai, à la police. Elle distribuait une information clarifiant les faits dans la commune de Zhaodun, ville de Qingpu (qui fait partie de Shanghai). La police l’a arrêtée et envoyée au centre de détention de Qinqpu. Ils ont aussi mis à sac sa maison mais n’ont rien trouvé de compromettant. Puis la police lui a fait suivre la célèbre ‘Session d’Etude légale de Qingpu » qui n’est en fait qu’une session de lavage de cerveau.
Mme Zhou était enseignante à l’Ecole élémentaire d’Anting dans la ville de Jiading (qui fait partie de Shanghai). Parce qu’elle refusait de renoncer à sa croyance en Falun Dafa, les autorités lui ont enlevé son droit à l’enseignement et l’ont forcée à quitter l’école. Le 19 mai 2001 ils l’ont envoyée à une « session d’étude » à l’Ecole du Parti d’ Anting où les fonctionnaires du gouvernement local l’ont maltraitée. Les autorités ont aussi détenu là bas ses parents. Parce que Mme Zhou est restée ferme et résisté au lavage de cerveau les autorités l’ont envoyé à la prétendue « Ecole légale d’éducation » dans la ville de Qingpu le 11 juin pour tenter à nouveau de lui laver le cerveau. Alors que Mme Zhou croit fermement en Falun Dafa, son mari a été empoisonné par la propagande du Parti et l’a menacée de divorcer. Mme Zhou a été détenue pendant un an et huit mois avant d’être libérée.
Le 7 février 2003, des fonctionnaires du Parti ont de nouveau arrêté Mme Zhou et l’ont envoyée à « l’Ecole Légale d’Education » pour lui faire suivre de nouveau un lavage de cerveau. Pour s’échapper de cet endroit pervers elle a sauté du second étage et s’est blessé les pieds. Elle a dû être hospitalisée avant de rentrer chez elle. Sa sœur, Zhou Meihuan a été condamnée à deux ans de détention en 2001.
Le 23 mai 2005 la police a de nouveau fouillé la maison de Mme Zhou, de ses parents et de sa sœur. Tous les membres de sa famille ont été envoyés au centre de détention de Jiading et maltraités. Sa mère Min Xiujuan a été condamnée à cinq ans et son beau frère Hou Po a été condamné à trois ans. Son père et sa sœur ont été détenus pendant plus de dix jours. Mme Zhou a été détenue pendant vingt jours avant de pourvoir s’échapper .
Commissariat d’Anting, ville de Jiading City, ville de Shanghai: 86-21-59576197
Ecole élémentaire d’Anting: 86-21-59577098
Version chinoise disponible à
http://www.minghui.org/mh/articles/2007/4/5/152201.html
Traduit de l’anglais de
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/4/14/84564.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.