Le matin du 24 mars 2007 dans la ville de Shenyang, la police de la sécurité nationale, la police du commissariat de la 12ème rue du district de Tiexi ainsi que le personnel du quartier résidentiel local a arrêté les pratiquants de Dafa, Mr. Zhang Ke, sa femme Mme. Wang Fenghuan, Mme. Han Ying et Mme Dan. Leurs maisons ont été fouillées et leurs biens dont des ordinateurs ont été pris. M. Zhang Ke est aujourd’hui détenu au centre de détention du district de Tiexi et Mme Wang Fenghuan, Mme Han Ying et Mme Dan sont détenues au centre de détention de la ville de Shenyang.
Zhang Ke est dans sa quarantaine. Il est fait partie du personnel technique principal d’une entreprise de la ville de Shenyang et est connu de tous comme un homme bon. Pourtant il est persécuté par le pervers Parti communiste chinois (PCC). Le matin du 24 mars la police s’est introduit chez lui, a fouillé sa maison et confisqué ses biens dont son ordinateur.
Hang Ke et sa femme ont été arrêtés et détenus dans des centres de détentions différents et il n’y a personne chez eux pour s’occuper de leurs parents âgés. Leur fils âgé de 20 ans, étudiant d’université n’arrive plus à se concentrer à ses études et il n’a plus le moyen de payer ses frais de scolarité.
Le commissariat de la 12ème rue du district de Tiexi : 86-24-25735848
Dong Bing, chef du commissariat de la 12ème rue du district de Tiexi |
Il a été rapporté que Dong Bing a pris part à l’arrestation. Dong Bing a été un membre de la police armée de l’équipe de la police de Tiexi, Département de police de Shenyang entre 1981 et 2004. Fin 2004 il est devenu le chef du commissariat de police de la 12ème rue du district de Tiexi.
Version chinoise disponible à :
http://www.minghui.ca/mh/articles/2007/4/2/152012.html
Traduit de l’anglais de
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/4/14/84557.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.