Note: Ce qui suit est une version raccourcie d’un article plus détaillé qui a été publié sur le site Minghui (version chinoise de Clearwisdom.net.)
En 2006, les pratiquants de Falun Dafa Mme Zhang Lanying, Mme Leiyun et sa fille, Mme Chen Yaojin, Mme Li Gendu, Mme Febg Rongxia de la rue Pengpuxincun dans le district de Zhabei de la ville de Shanghai ont été arrêtées par le bureau 610 du district de Zhabei. Zhang Lanying, Li Gendi et Feng Rongxia sont toujours détenues. Plus de details ci-dessous:
Le soir du 13 juin 2006, la pratiquante de Falun Dafa Mme Zhang Lanying a été arrêtée. La police a même emmené sa fille Cai Lei. Zhang Lanying et sa fille ont été détenues dans le centre de détention du district de Zhabei.
Début juin 2006, la pratiquante de Falun Dafa, Mme Chen Yaojin a été arrêtée. Chen Yaojin devait s’occuper de sa fille mentalement perturbée. Quand l’incident a été exposé, les résidents locaux ont été très en colère. Fin juin, Chen Yaojin a été libérée. Le 5 juillet le bureau 610 du district de Zhabei et le bureau du voisinage de Pengpuxincan ont arrêté Chen Yaojin et l’ont emmenée au centre de lavage de cerveau de Songjian « jusqu’à son procès ». Elle a subi un lavage de cerveau pendant deux mois. Sa fille a dû être envoyée dans un orphelinat.
Le 11 juin 2006 la pratiquante de Falun Dafa Mme Li Gendi a été arrêtée et sa maison mis à sac. Plus tard elle a été condamnée à un an de travaux forcés. Aujourd’hui elle est détenue dans le camp de travail pour femme de Qingpu à Shanghai.
La pratiquante de Falun Dafa Mme Feng Rongxia qui souffrait de leucémie avant qu’elle commence la pratique de Falun Dafa a été vite et complètement guérie de sa maladie quand elle a commencé à cultiver Falun Dafa. Le soir du 1er décembre 2006 le bureau 610 l’a emmenée après avoir mis à sac sa maison. Aujourd’hui Feng Rongxia est détenue dns le centre de détention de Lingshilu dans le district de Zhabei. Il est dit que sa santé se détériore chaque jour de plus en plus.
Version chinoise disponible à
http://minghui.ca/mh/articles/2007/3/22/151284.html
Traduit de l’anglais de
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/4/7/84321.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...