M. Meng Ruishan, un ancien résident de Limin Street, Agglomération de Yongning, Comté de Yanqing, à Pékin a été arrêté le 19 juillet 2000 parce qu’il distribuait des documents relatifs au Falun Dafa. Il a été emmené et détenu pendant une année dans le Camp de Travaux Forcés de Daxing. Dans la soirée du 3 février 2002, sa maison a été mise à sac par la police qui par la suite l’a arrêté et emmené au commissariat. Le 4 mars, il a été relâché sous caution, en attente de son procès. Le 7 avril 2002, il a de nouveau été arrêté, alors qu’il travaillait dans une usine. Cette fois là, il a été envoyé dans le Camp de Travaux Forcés de Tuanhe de Pékin, où il a été torturé pendant un an et demi. Par la suite, il a été arrêté à de nombreuses reprises et battu, ce qui lui a valu de sérieux traumatismes tant physiques que psychiques. Il toussait souvent et vomissait du sang. Dans le camp de travail, on lui faisait de force des piqûres et on le forçait à prendre des médicaments. Après qu’on l’ait autorisé à renter chez lui, sa santé a empirée. En août dernier, quand il est allé travaillé dans une usine du Comté, sa toux et ses vomissements (de sang) se sont aggravés. Il est mort le 23 septembre 2006.
M. Sha Jingye était un pratiquant du Falun Dafa de la ville de Hefei, de la Province de Anhui. Le 28 février 2006, il a été arrêté chez lui à Nanqi par des officiers de police de la ville de Hefei Ils ont mis sa maison à sac et confisqué 50 à 60 mille yuans. Parce que Sha Jingyie était souvent malade, il a été emmené à l’Hôpital de l’Université des Sciences Médicales de Anhui où des pratiquants ont réussi à lui rendre visite. Il était constamment sous la surveillance d’agents en civil du Bureau de la Sécurité Nationale. Finalement, Sha Jingyie a été renvoyé chez lui, toujours sous une surveillance constante jusqu’à sa mort au mois d’août ou de septembre. Etant célibataire et sous étroite surveillance, peu d’informations sur sa persécution nous sont parvenues.
M. Jiao Kaixin (71ans), était retraité de la Beijing Capital Steel Factory à Dougezhuang, Comté de Miyun, ville de Pékin. Il avait appris le Falun Dafa en 1998, retrouvant ainsi une très bonne santé. Après le début de la persécution, il a tenté de faire Appel à Pékin en novembre 2000. Il a été arrêté et condamné à un an de camp de travaux forcés. Dans le camp, il a été contraint de lire des écrits calomnieux à l’encontre du Falun Dafa, il a été empêché pendant un long moment d’étudier la Loi (
Mme Chen Yuxian (36 ans), était médecin à l’Hôpital de Fanjiatun de la ville de Gongzhuling, Province de Jilin. Elle a eu le bonheur de rencontrer le Falun Dafa en 1999. En 2001, elle est allée à Pékin pour soutenir publiquement Falun Dafa, dire à de nombreuses personnes sur la Place Tiananmen que "Falun Dafa est Bon". Quand elle est rentrée chez elle, son mari ne voulait plus qu’elle étudie la Loi et qu’elle pratique les exercices car il avait pris peur à cause des nombreuses campagnes politique passées, peur de s’y trouver mêlé. Il l’a maltraité verbalement et l’a même battue pour qu’elle n’étudie plus la Loi, ni ne fasse les exercices régulièrement. Son corps et son psychisme en ont pâti. A la mi-novembre 2003, elle a souffert d’une soudaine hémorragie cérébrale dont elle en est morte le 4 décembre 2003.
M. Yang Fenghai était un pratiquant de Falun Dafa dans la soixantaine, du village de Gaoxinzhuang, Agglomération de Jiuzhou, ville de Langfang, Province Hebei. Il a été arrêté par l’équipe du commissariat de la ville en se rendant à Pékin pour faire Appel en 1999. Dans le centre de détention, les gardiens l’ont souvent obligé à s’asseoir sur les toilettes nuit et jour comme méthode de torture. A la fin, il ne pouvait plus se tenir debout, pris de vertiges et de plus il éprouvait des difficultés pour manger ses repas. Après 40 jours, il a été relâché alors qu’il était sur le point de sombrer dans la dépression. Il est mort en 2000. Nous n’avons appris que récemment sa mort car sa famille craignait d’éventuelles représailles des autorités.
Mme Feng Guiqin (65ans) vivait dans le village de Huangtu, Agglomération de Banshigou, ville de Linghai, Province du Liaoning. Elle a commencé la pratique du Falun Dafa en 1997. Après qu’elle ait débuté la pratique, la bronchite chronique qui la dérangeait depuis de nombreuses années a disparu sans laisser de trace. Les évènements qui ont suivi le 20 juillet 1999, ont fait que Feng Guiqin est allée à Pékin pour faire appel afin que soient restaurés les droits du Falun Gong. A pékin, elle a été brutalisée par les policiers locaux qui l’ont électrocutée avec des matraques électriques, frappé au visage, donné des coups de poings et des coups pieds. Plus tard, elle a été envoyée dans un centre de détention où elle a été détenue plus de 40 jours et où on lui a extorqué 1 800 yuans. Les policiers sont venus chez elle à de nombreuses reprises pour l’intimider et la menacer. Elle est morte le 4 septembre 2006, à son domicile.
Mme Sun Yuling était une pratiquante de Falun Dafa du village de Dukou, agglomération de Fushan, ville de Yantai, Province du Shandong. En décembre 2002, elle a été condamnée à trois ans de prison pour avoir pratiqué le Falun Gong. En août 2005 elle a contracté une maladie incurable due aux conditions dans lesquelles elle était détenue, elle a donc été libérée avant le terme de sa détention. A son retour chez elle, elle était très amaigrie. Elle est morte, tragiquement, quatre mois plus tard. Tout le monde dans son village avait le sentiment qu’elle avait été injustement persécutée. Les gens disaient: "Une telle bonne personne est morte trop tôt ! Ces communistes mauvais ont perdu leur nature humaine."
Date de l’article original: 4/12/2006
Version Chinoise disponible sur :
http://minghui.ca/mh/articles/2006/11/26/143125.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...