Quatre pratiquants portés disparus dans la ville de Beijing, la région autonome de Uigur et la ville de Dalian

Cas 1: M. Xia Anjun, pratiquant de la ville de Beijing

Le pratiquant M. Xia Anjun est né en 1963 et était auparavant un employé de l’université de gestion forestière de Beijing. Durant la période où il a été illégalement détenu pour avoir pratiqué le Falun Gong, les persécuteurs ont envoyé des messages aux membres de sa famille, disant que M. Xia s’était enfuit lors d’une pause le 18 avril 2001. Cependant, M. Xia n’est jamais retourné à la maison et les membres de sa famille ne savent pas s’il est encore vivant.

Cas 2: M. Wang Wei, un pratiquant de la région autonome de Xingjiang Uigur

Le pratiquant M. Wang Wei a été illégalement détenu pendant trois mois dans le centre de détention de la ville Kuerle, à partir de la fin de l’an 2000, après que les autorités de la gare de Kuerle de la région autonome de Xinjiang Uigur l’aient fouillé et aient découvert sur lui des livres du Falun Dafa. Pendant trois jours et trois nuits, sept officiers de police de la ville de Shihezi ont continuellement torturé M. Wang. Les détenus partageant sa cellule ont dit que chaque jour, ils pouvaient voir des marques sur Wang Wei montrant qu’il avait été battu. Au mois de février 2001, M. Wang a été emmené par la police et depuis personne ne sait où il est.

Cas 3 et 4: Les pratiquantes Mme Liu Chunxia et Mme Xu Menglan de la ville de Dalian

La pratiquante Mme Liu Chunxia a une vingtaine d’années et habite dans le district de Wafangdian dans la ville de Dalian. Son surnom est Li Zhihui. Le 20 avril 2002, Mme Liu et une pratiquante plus âgée, Mme Xu Menglan, ont toutes deux été arrêtées par la police dans le district de Fengtai de la ville de Beijing. Depuis, personne ne sait où elle se trouve.

La pratiquante Mme Xu Menglan a une cinquantaine d’années. Elle a été arrêtée en même temps que Mme Liu Chunxia dans le district de Fengtai de la ville de Beijing en 2002, mais elle a été relâchée et est retournée dans la ville de Dalian. Depuis plusieurs mois déjà, ceux qui étaient en contact avec elle, dont son mari et son fils, sont incapables de la joindre.

Traduit de l’anglais au Canada le 27 mai 2006.

Version anglaise disponible à :
http://clearwisdom.net/emh/articles/2006/5/24/73693.html

Version chinoise disponible à :
http://www.minghui.org/mh/articles/2006/5/9/127276.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.