En janvier 2005, l’équipe de la première zone pénitentiaire de la Prison de Suzhou dans la province de Anhui a brutalement persécuté M. WenKui, un pratiquant du Falun Dafa. Il avait des brûlures sur son corps et sur ses pieds. Il est maintenant handicapé à vie.
Du 5 janvier 2005 18 h au 6 janvier 16 h, le gardien de prison, Lu Yang, de la première zone pénitentiaire, département de la propagande, et le superviseur de groupe Yu Weizhou, avaient ouvert en grand les fenêtres et allumé un ventilateur électrique par une température de 10° en dessous de zéro.
Ils ont torturé M. Hu WenKui en lui donnant des coups de poings, des coups de pieds et le frappant avec leurs coudes. Ils ont attaché l’une de ses mains à une fenêtre et l’autre à une corde. Avec l’aide de plusieurs personnes, ils ont alors tiré sur la corde, faisant que son corps est resté suspendu dans les airs. Ils ont frappé son buste et son dos. Plusieurs prisonniers l’ont plaqué contre un mur. Ils se sont également assis sur lui. D’autres encore ont écarté ses jambes en tirant autant qu’ils le pouvaient et frappé sur ses parties intimes. Ils ont fait cela à maintes reprises. Ainsi, M. Hu WenKui a été incapable de bouger ses jambes et de marcher pendant plusieurs mois. Ils ont également utilisé des matraques électriques pour électrocuter son sexe et d'autres parties de son corps pendant plus de trente minutes. Son corps était couvert de brûlures et de cloques.
Lu Yang a piétiné méchamment encore et encore les pieds de M. Hu WenKui faisant que ceux-ci étaient tellement enflés qu’ils ne rentraient plus dans ses chaussures. Pendant la torture, M. Hu s’est évanoui à trois reprises. Ils ont ensuite brûlé sa jambe gauche avec de l’eau bouillante, le brûlant au troisième degré et les tissus autour de ses os sont morts à cause de la chaleur. Sa jambe gauche est paralysée. Sur la jambe droite, ils l’ont brûlé au second degré et ont sévèrement endommagé ses vaisseaux sanguins. Il ne s'est toujours pas remis plus d'un an après cette torture.
Chinese version available at http://www.minghui.org/mh/articles/2006/3/23/123537.html
Version Chinoise disponible sur http://www.minghui.org/mh/articles/2006/3/23/123537.html
date d'envoi : 4/15/2006
date de l'article original : 4/15/2006
Version chinoise :
http://www.minghui.org/mh/articles/2006/3/23/123537.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.