Le centre de lavage de cerveau de Huangpu paie des voyous pour torturer et tuer les pratiquants (Photos)

L’école du système légal de Huangpu de Guangzhou située au 5e étage du centre de réhabilitation anti-drogue, est en fait un centre de lavage de cerveau où on a placé des groupes de voyous pour persécuter les pratiquants Dafa.

Durant la journée ces gens forcent les pratiquants incarcérés à visionner des vidéocassettes diffamant le Dafa. Après 22h00, ils commencent à torturer les pratiquants qui refusent de renoncer à leur croyance. Ils mettent un pratiquant dans une pièce isolée et forcent le pratiquant à s’accroupir contre le mur, comme chevaucher un cheval, et à baisser le dos avec la tête par en bas et les bras étirés, ou ils obligent les pratiquants à tenir d'autres positions douloureuses. Ils couvrent également la tête de pratiquants Dafa de poubelles sales où on les prive soit de sommeil pendant de longues durées ( jusqu’à 10 jours avec seulement 2/3 heures de sommeil par jour.) Si le pratiquant ne peut tenir la position d’accroupissement pour la durée exigée ou désobéit aux instructions données, le pratiquant sera battu.

Fréquemment, ils battent et donnent des coups de pieds violemment aux pratiquants Dafa. Ils tirent les cheveux des pratiquants et leur frappent la tête au mur ou frappent la tête des pratiquants de Dafa avec des cadenas de métal. Il y a certains voyous qui frappent la tête des pratiquants Dafa avec des tubes de fer. Certains pratiquants se sont fait arracher les ongles. On se sert aussi d’objets aigus pour ouvrir de force la bouche des pratiquants afin d’insérer un mélange de poivres et d'épices dans la gorge.

Ces voyous se servent également de mesures dépravées et obscènes pour torturer les pratiquants sexuellement. Par exemple, ils ont contraint le pénis d’un pratiquant avec des attache-livres pendant des périodes prolongées. S le pratiquant refuse toujours de répondre à leur demande, ils bloquent le drain de la toilette, remplissent la toilette d’eau et par la suite forcent le pratiquant à mettre la tête dans la toilette et en même temps on lui marche sur le dos et on crie férocement. Si le pratiquant ne renonce toujours pas, on attache le pratiquant et on le torture davantage.

Les malfaiteurs mettent du détergent, du shampooing et autres irritants chimiques dans l’estomac des pratiquants de Dafa, ce qui oblige les pratiquants à vomir sans arrêt et à souffrir de façon extrême. Ils pendent les pratiquants la tête en bas. Ensuite ils remplissent la toilette d’eau et forcent le pratiquant à se mettre la tête dans la toilette le retenant de force pendant qu’il se débat. Lorsque le pratiquant se noie finalement, on lui relève la tête et peu de temps après on lui remet la tête dans la toilette.

Les malfaiteurs torturent souvent les pratiquants jusqu’à ce qu’ils perdent conscience. Certains pratiquants ont été envoyés aux urgence pour intervention médicale. Après la torture, on force le pratiquant à laver le sang de sa tête, de ses membres, de son corps et de ses vêtements tout de suite, parce qu’ils craignent de laisser des preuves à l’endroit des crimes.

Le centre de lavage de cerveau appelle ces voyous des “ enseignants-assistants.” Ce sont ces soi-disant enseignants-assistants qui torturent les pratiquants qu’importe leur âge, leur sexe ; même les femmes âgées ont été battues avec des yeux au beurre noir et des blessures/contusions sur tout le corps.
Selon une investigation, dans la nuit du 27 juin 2002, Mme Li Xiaojing, enseignante à l’Université de Guangzhou a été emmenée de force au centre de lavage de cerveau de Huangpu. Vers les 18 h00 le lendemain, une ambulance est venue soudainement au centre . Beaucoup policiers couraient dans le centre et ont forcé les pratiquants de Dafa à entrer dans une salle de réunion pour regarder des diffamations à la T.V, les enfermant sous clef dans la pièce. Par la suite ils ont bloqué les lieux autour de la chambre de Mme Li Xiaojing avec des cordes. L’ambulance est repartie à 19 h00 ; et la police est demeurée sur les lieux jusqu’à 23 h00. Il a été vérifié que Mme Li Xiaojing est décédée ce jour même. En raison du blocus d’information des autorités chinoises, nous ne savons toujours pas exactement comment Mme Li Xiaojing a été torturée à mort.

Les voyous ont enveloppé la pratiquante Mme Zou Yuyun entre deux draps bourrés de coton pendant plusieurs jours, l'ont exposée à la grande chaleur de l’été et l’ont gavée de force. Plusieurs jours plus tard, Zou Yuyun souffrait d'érythèmes (cela se caractérise par des tâches rouges, des abcès ) partout sur le corps, mais elle refusait toujours de céder. Les autorités ont eu peur qu'elle meure. On l’a déroulée de ses draps mais on l’a toujours forcée de porter des vêtements à manches longues pour dissimuler son état, Zou Yuyun a été transférée au centre de lavage de cerveau de la ville de Guangzhou, situé à Chatou, pour de plus amples abus et mauvais traitements.

Ici nous n’avons exposé qu’une minime partie des abus, du mauvais traitement et de la torture sous la persécution. Puisque la torture est effectuée en secret individuellement et que les autorités cherchent tellement à cacher les faits, il y en a encore beaucoup à découvrir et à dévoiler. Les centres de lavage de cerveau mettent du papier journal sur les fenêtres dans les chambres où on torture les pratiquants de Dafa. Lorsqu’un pratiquant est torturé jusqu'au seuil de la mort, alors on envoie le pratiquant à l’hôpital et on affirme "qu’on prend bien soin de lui."

Les fonctionnaires de police et le personnel du « Bureau 6-10 (1)» de la ville de Guangzhou sont à l’origine de cette torture. Ils ne battent pas les pratiquants eux-mêmes mais plutôt ils embauchent des personnes pour le faire. Ils ne se montrent pas lorsque les pratiquants sont torturés et ils prétendent qu’ils ne savent rien. Afin de dissimuler leurs crimes ils montent des scènes prétendant que les pratiquants descendent pour se relaxer, etc, et ils enregistrent le tout pour duper le monde sur ce qui se passe réellement à l’intérieur du centre de lavage de cerveau.

Il y a même des jeunes filles encore adolescentes qui ont été engagées pour faire cela. Au début, ces jeunes filles étaient elles aussi bienveillantes. Mais la police les a dupées avec leurs mensonges contre le Falun Gong, depuis lors elles ont changé d’attitude. Avant, elles ne pouvaient tolérer de faire du tort aux pratiquants de Dafa, mais maintenant elles torturent malicieusement les pratiquants en les piquant avec des aiguilles et en employant d’autres mesures de torture.

Qiu Chaohua est le chef des malfaiteurs qui persécute personnellement les pratiquants au centre. Il invente continuellement de nouvelles idées de torture pour les pratiquants. Il bat les pratiquants à volonté, n’épargnant pas même les femmes âgées de l’âge de leur mère. La personne responsable dans les coulisses est Wang Youcheng, recruté par le « Bureau 6-10 » C’est sous son incitation que les voyous torturent et maltraitent les pratiquants Dafa.

Ci-joint les adresses du centre de lavage de cerveau et les noms et photos de ces malfaiteurs :
L’adresse du centre de lavage de cerveau :

École du système légal Huangpu de Guangzhou
Hongshan, District de Huangpu, ville de Guangzhou, Code postal: 510700
Tel: 86-20-82190331

Jiang Rushui, directeur du “Bureau 6-10” du district de Huangpu de la ville de Guangzhou et le secrétaire-adjoint du Comité politique et judiciaire du district de Huangpu de la ville de Guangzhou.
Wang Youcheng, personne en charge dans les coulisses. Wang était un officier de sécurité à l’Université de langues étrangères et de commerce à l’étranger de Guangdong et il a été renvoyé.

Chefs d’équipe des voyous:

Qiu Chaohua, Tan Zhijian, Zhan Yonglong, Huang Yan (femme).

Personnes complices: Wang Jianbin, Huang Houyun, Yu Yuantian, Zhang Hui, Jiang Chunju, Guo Xiaohuan, Liao Xianghong etc.

(1)Le "Bureau 610 “ est un service créé spécifiquement pour persécuter le Falun Gong; il dispose d'un pouvoir absolu sur chaque niveau de l’administration du Parti et tous les autres systèmes politiques et judiciaires

TRADUIT AU CANADA : 3/26/2004
Version chinoise disponible à http://minghui.org/mh/articles/2004/3/1/68904.html
Version anglaise disponible à http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/3/26/46432p.html