Canton de Shenze, province du Hebei : 17 pratiquants de Falun Gong arrêtés entre minuit et 2 heures du matin

Le 11 janvier 2022, entre midi et deux heures du matin, les autorités du canton de Shenze, province du Hebei, ont dépêché de lourdes forces de police pour arrêter les pratiquants de Falun Gong locaux. Au moment de la rédaction du présent rapport, les arrestations d’au moins 17 pratiquants ont été confirmées.

Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.

Les arrestations ont été ordonnées par le Bureau de la sécurité publique de Shijiazhuang qui a compétence sur le canton de Shenze. Li Lixin, le chef du département de police du canton de Shenze, a personnellement orchestré l’opération.

Selon les agents ayant participé aux arrestations, ils ont reçu à l'avance des ordres pour une opération à venir de nuit, mais aucun détail n’a été donné. Les autorités ont confisqué tous leurs téléphones portables, avant de révéler que c’était dans le but d'arrêter des pratiquants de Falun Gong. Certains agents armés ont également été dépêchés sur les lieux pour les arrestations.

Lorsque les pratiquants vivant dans des maisons à plusieurs étages ont refusé d’ouvrir la porte à la police, ils sont entrés par effraction. Pour les pratiquants vivant dans des maisons à un seul étage, les agents n'ont même pas pris la peine de frapper à la porte, ils ont directement escaladé la clôture avant et sont entrés par effraction. La police a effectué des fouilles méticuleuses dans les maisons des pratiquants, y compris dans toutes les chambres, les pièces de stockage et les placards. Leurs livres de Falun Gong, les photos du fondateur du Falun Gong, les documents d'information sur le Falun Gong, les ordinateurs, les imprimantes et les copies papier ont été confisqués. Les objets confisqués à certains pratiquants remplissaient plusieurs voitures.

Les 17 pratiquants sont : Mmes Zhang Yingjuan, He Xiuling, Hui Xin, M. Ma Tongxin, Mme Jiao Yaqin et son époux, M. Ji Feng, Mme He Hongyan et son mari M. Liu Baoxing, Mmes Liu Haiqin et Liu Yuru, M. Li Wu, Mmes He Erli, Liu Xiao Miao, Shufen (nom de famille inconnu), Mme Qin Ru, M. Du Guofang et Mme Tian Xuan. Mme He Xiuling a été libérée sous caution le 14 janvier en raison d'une hypertension artérielle.

Ci-dessous quelques détails sur les arrestations.

Un groupe de sept agents a escaladé la clôture et est entré par effraction au domicile de M. Ma Tongxin après minuit et a confisqué tout ce qui était lié au Falun Gong ainsi que son ordinateur. Sa famille a reçu l’ordre de signer son dossier au poste de police de l'agglomération de Chengguan, mais n’a pas été autorisée à lui rendre visite.

Aux alentours de midi, M. Ji Feng et son épouse Mme Jiao Yaqin ont été arrêtés par des agents du poste de police de Zhaobaxiang. Leur matériel de Falun Gong et leurs ordinateurs ont été emportés. Leur famille a également reçu l’ordre de signer les documents les concernant, au poste de police.

Un autre couple marié, Mme He Hongyan et M. Liu Baoxing, ont été arrêtés par des agents du poste de police du canton de Shenze. Leurs livres de Falun Gong et d’autres effets personnels ont été emportés.

Six agents du poste de police de Tiegan ont fait irruption au domicile de M. Du Guofang à minuit et confisqué son téléphone portable, son ordinateur, son imprimante et sa machine agricole. La police s’est également rendue à son usine alimentaire et à son entrepôt, à 14h30 le 12 janvier, et a confisqué ses livres de Falun Gong et autres biens, sans la présence des membres de sa famille.

Coordonnées des malfaiteurs
Li Lixin (李立新), chef du département de police du comté de Shenze
Cao Yahui (曹亚辉), chef du poste de police de Tiegan: +86-13831150681
Tan Yongzhan (谭永占), chef adjoint du poste de police de Tiegan : +86-13483193042
Bai Yunfei (白云飞), agent du poste de police de Tiegan: +86-13503337892
Di Liqi (邸立起), agent du poste de police du comté de Shenze: +86-13833460049

Version chinoise disponible à :
河北深泽县17名法轮功学员半夜被绑架 【明慧网】 (minghui.org)

Version anglaise disponible à :
Shenze County, Hebei Province: 17 Falun Gong Practitioners Arrested Between Midnight and 2 a.m.