La police du Sichuan vaporise une substance toxique au visage d’un pratiquant âgé

Un pratiquant de Falun Gong âgé a failli être défiguré devant le Poste de police de Nanjinlu dans la province du Sichuan après qu'un policier ait vaporisé sur son visage une substance toxique qui lui a brûlé la chair.

Demander le retour des livres de Falun Gong

M. Liao Banggui, un pratiquant de Falun Gong septuagénaire, s’est rendu au commissariat le 17 octobre 2016, pour demander le retour des livres de Falun Gong et d’une photo de Maître Li Hongzhi, le fondateur du Falun Gong, qui lui avaient été confisqués le 21 septembre 2016.

Trois policiers ont poussé M. Liao hors du commissariat. L'un d'eux a attrapé un spray avec lequel il a pulvérisé le visage de M. Liao.

M. Liao s’est dérobé en tournant la tête, mais il a été touché derrière l’oreille droite. Il a senti une brûlure, une sensation de démangeaison et a essayé d'essuyer le produit, mais il a commencé à saigner. Le sang suintait dans son cou sur le col de sa chemise.

Le pratiquant de Falun Gong Liao Banggui

Saignement de l'oreille de M. Liao

Voyant cela un des policiers a crié: " Il saigne! " Les trois autres sont retournés en courant dans le Poste de police.

M. Liao a montré sa blessure à plusieurs passants et a expliqué ce que la police lui avait fait. Il est allé chez un photographe se faire prendre en photo pour avoir une preuve du crime du policier.

C’était la cinquième fois que M. Liao se rendait au commissariat pour demander la restitution de ses livres de Falun Gong et de la photo de Maître Li.

30 pratiquants se sont rendus au commissariat

Les pratiquantes Mme Pu Suiting, 76 ans, et Mme Tan Jiqing, 77 ans, de la ville de Suining distribuaient des documents d'information à propos du Falun Gong le 21 septembre 2016, quand elles ont été arrêtées par des policiers du commissariat de Fuyuanlu.

Sept policiers, dont trois femmes, du Poste de police de Nanjinlu ont fouillé la maison de Mme Pu cet après-midi-là. Environ neuf pratiquants âgés étaient en train d’y étudier les enseignements du Falun Gong. La police a confisqué 15 exemplaires de Zhuan Falun, une photo de Maître Li, et 95 yuans, rien de tout cela n’a été jusque-là retourné.

Le 28 septembre 2016, vingt-six pratiquants de Falun Gong se sont rendus au Poste de police de Nanjinlu pour demander la restitution de leurs livres de Falun Gong et de la photo de Maître Li. Cinq d’entre eux sont entrés dans le commissariat pour parler du Falun Gong.

Quand les policiers, un homme et une femme, ont entendu la demande des pratiquants, ils sont devenus furieux et ont commencé à maudire le Falun Gong. Ils ont dit aux pratiquants d'aller à la division de sécurité intérieure. Les pratiquants ont répondu que c’était les policiers du Poste de Nanjinlu qui avaient pris leurs livres de Falun Gong. La police leur a alors dit d'aller à l'association de quartier, les pratiquants ont donc quitté le bâtiment.

Plus de 30 pratiquants se sont rendus au commissariat pour demander de nouveau la restitution des livres le 8 octobre 2016.

M. Liao, Mme Pu, et Mme Tan ont essayé d'aller à l'étage pour rencontrer le responsable du poste du nom de Jiang. Le policier de service leur a demandé pourquoi ils voulaient voir Jiang. Un des pratiquants lui a dit qu'ils étaient venus pour demander le retour de leurs livres. Le policier a commencé à maudire le Falun Gong.

Plus de 10 agents se sont précipités de l'arrière du Poste de police et ont poussé les pratiquants hors du bâtiment. M. Liao a dit à la police que le bien serait récompensé par le bien et le mal puni. Il a demandé à la police de ne plus persécuter les bonnes personnes.

Un policier a commencé à filmer M. Liao. Un pratiquant a dit aux policiers qu'il était inutile de les filmer. Le policier a éteint la caméra.

M. Liao a continué à clarifier la vérité au sujet du Falun Gong aux policiers tout au long de l'épreuve. Ils l’ont ignoré et menacé: " Si vous revenez, vous serez arrêté! "

Version chinoise :
到派出所索要被抢经书-廖邦贵被喷洒不明药物（图）