Sept pratiquants de Falun Gong ont été secrètement jugés au Centre de détention de Fushun, dans la province du Liaoning, le 16 décembre 2014. Aucunes de leurs familles n'ont été averties des procédures de ce procès.
Les sept pratiquants sont Wang Jiaguo, Li Li, Wang Guoying, Wei Shaomin, Wang Defen, et deux autres pratiquants dont les noms ne sont pas connus.
Le matin du 16 décembre, les sept pratiquants - comprenant un homme dans sa quatre-vingtième année - ont été menottés, enchaînés, et poussés dans une salle d'audience au sein du centre de détention.
Wei Shaomin âgée de soixante quatorze ans a été traînée dans la pièce en chaussons. Lorsqu'elle a essayé de prendre la parole pour sa propre défense, elle en a été empêchée et traînée dehors par la police.
Les demandes de Li Li et de Wang Defen d'avoir des avocats pour les défendre ont été rejetées par le juge.
Durant le procès, deux avocats ont questionné la validité de la preuve, le refus par la cour des demandes légitimes des prévenus, et le comportement illégal des agents de l'application de la loi - les employés de la cour ayant insulté et physiquement maltraités les avocats. Finalement, les avocats ont été éconduits par la police du tribunal.
Le procès qui a duré cinq heures n'a aboutit à aucune décision.
Dix-sept pratiquants arrêtés le même jour
Les sept pratiquants en procès faisaient partie des dix-sept pratiquants arrêtés le 20 juin 2014 à Fushun, y compris Wang Jiaguo (m. 81 ans), Wei Shaomin (f.74 ans), Li Li (f. 62 ans), Wang Defen (f. 54 ans), Tang Hongyan (f. 50ans), Wang Guoying (f. 42 ans), et d'autres.
Les pratiquants Li Li, Wang Defen et un chauffeur appelé Jin Zhe étaient allés rendre visite à Wiang Jiaguo vers 9h, le matin du 20 juin, afin d'emmener Wang dans leur voiture. Alors qu'ils sortaient de la résidence de Wang, les policiers locaux qui les avaient surveillés ont dérobé les clés que Wang avait dans sa main.
Ils ont commencé à entrer en force dans la maison de Wang et ont arrêté cinq autres pratiquants qui étaient en train d'étudier les enseignements de Falun Dafa à l'intérieur. Il s'agissait de Zhou Yufang, Guan Jiali, Wei Shaomin, Tian Xiangyun et Xu Yinlei. Tian Xiaoyun et Zhou Yufang ont été envoyés au Commissariat de police de la rue Xinhua. Li Li et Wang Jiaguo au Commissariat de Fushuncheng.
Plus tard dans la matinée, la police du Poste de police de Fushuncheng est retournée au domicile de Wang JIaguo et a arrêté l'épouse de Wang, Tang Hongyan et ses visiteurs, Wang Defen, Wang Guoying et Li Bai.
La police du Poste de police de Fumin est entrée par effraction dans la maison du pratiquant Xu Xueqing vers 12h30 le même jour. Ils ont arrêté Xu et trois autres pratiquants de Falun Gong : Lin Yuzhen, Wu Fuzhen et Zhao Yumei.
Version anglaise :
Seven Falun Gong Practitioners in Fushun Illegally Tried in Detention Center
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...