Au procès de deux pratiquants de Yuzhou dans le Henan, tenu le 16 octobre de cette année, deux avocats de Pékin ont présenté des plaidoyers non-coupables pour défendre leur droit de croyance et d'informer à propos du Falun Gong.
De nombreux habitants ont appris des avocats que la pratique du Falun Gong n'enfreint en réalité aucune loi.
Cependant, la Cour de la ville de Yuzhou a inculpé les deux homme le 8 décembre, condamnant M. Dang Fuqiang (党富强) à trois ans et M. Zhang Zhende (张振德) à quatre ans et demi.
Lorsque M. Zhang a mis en cause les fondements juridiques pour la condamnation, un des fonctionnaire a dit à brûle pourpoint : "Parce que vos avocats ont été trop audacieux. Ils ont même osé vous défendre et dire que vous n'étiez pas coupables ! Et vous pratiquez toujours le Falun Gong !"
Les deux pratiquants ont promis de faire appel de leur condamnation.
M. Dang, la quarantaine, est employé au Bureau du travail de la ville de Yuzhou. Il a été arrêté le 28 mars 2014 alors qu'il distribuait des DVD de culture chinoise traditionnelle. M. Zhang a été pris en embuscade cet après-midi là alors qu'il retournait à pieds chez lui.
Version anglaise
Court Official: “Your Lawyers Were Too Audacious!”
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...