Mme Jin Caifeng, 49 ans, vit dans la subdivision Minan, district de Daoli dans la ville de Harbin. Mme Jin et sept compagnons de pratique ont été arrêtés par la police de la subdivision de Haigang du département de police de Qinhuangdao le 10 juin 2013.
La police les a battus et a confisqué 100 000 yuans que l'un d'entre eux venait de retirer à la banque. La police a prétendu que Mme Jin était atteinte d'une maladie et a demandé que la famille leur remette plus de 20 000 yuans s'ils voulaient qu'elle soit libérée. Sa famille ayant dû récemment s’acquitter des frais d’entrée à l'université pour leur enfant n'avait pas l'argent. Mme Jin est toujours détenue au centre de détention de Qinhuangdao.
Mme Jin a été persécutée de nombreuses fois par le Parti communiste chinois (PCC) pour sa croyance en Falun Dafa. Elle a été arrêtée et emmenée au camp de travail de Wanjia, Harbin en Mars 2000. Après deux mois, elle a développé une fièvre persistante et le camp l'a libérée de peur d'avoir à en assumer la responsabilité. Après son retour chez elle, elle a commencé à vomir du sang et elle est tombée dans le coma. Sa famille l'a emmenée à l'hôpital de Harbin, qui a diagnostiqué une inflammation et une atrophie d'un côté de ses poumons. Elle était dans un état critique.
Pendant son hospitalisation, un journaliste est venu l'interviewer et lui a demandé de déclarer qu'elle était dans cet état parce qu'elle pratiquait le Falun Gong. On lui a dit que si elle le faisait, tous ses frais médicaux seraient oubliés. Elle a refusé, et les autres n’ont pas compris parce qu'elle était dans une situation financière désastreuse en raison des factures médicales qui étaient très élevées.
Ferme dans la pratique du Falun Dafa
Mme Jin n'a pas renoncé au Falun Dafa, même pendant la persécution brutale. Quand elle est sortie de l'hôpital, les voisins étaient tous inquiets parce qu'elle était si faible.
Après être rentrée chez elle, elle a étudié le Fa diligemment et fait les exercices. Sa santé s'est améliorée de jour en jour. Pour permettre à davantage de gens d'apprendre les faits sur le Falun Dafa et d’en bénéficier, elle a commencé à clarifier la vérité à propos de la pratique. Elle a été dénoncée par des gens qui ne connaissaient pas la vérité et a été arrêtée à l'automne 2003. Elle a été emmenée au camp de travail de Wanjia.
Le camp de travail a refusé de l'accepter en raison de son état de santé. Elle a été emmenée à l'hôpital de police de Harbin pour un examen, où une radiographie a montré qu'il ne lui restait qu'un poumon. Le médecin s'est exclamé : " Cette personne est morte ! On ne peut pas vivre dans un tel état ! "
Mme Jin s’est approchée par derrière et a dit : " La personne sur la radiographie, c'est moi." Le médecin était très surpris : " C'est un miracle ! Absolument ! " Il a baissé la voix et lui a dit de venir le voir quand elle aurait le temps. Il voulait lui parler et en savoir plus sur son état.
Version anglaise
Practitioner Promised that Hospital Bills Would Be Forgiven If She Blamed Falun Dafa for Illness
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.