Résumé des principaux faits de persécution :
Nom : Hu Enkui (胡恩奎)
Genre : Masculin
Âge : 45 ans
Adresse : Inconnue
Profession : Ancien professeur de physique au Collège de Yicheng, Feixi, Anhui
Date de la dernière arrestation : 2 novembre 2012
Dernier lieu de détention : Centre de Lavage de Cerveau de Hefei (合肥市洗脑班)
Ville : Hefei
Province : Anhui
Persécution subie : Détention, condamnation illégale, emprisonnement, torture, décharges électriques, privation de sommeil, lavage de cerveau, passages à tabac
Durant ces 14 dernières années, depuis que le Parti communiste chinois a commencé à persécuter le Falun Gong , de nombreux enseignants comptent parmi les victimes. M. Hu Enkui, professeur de physique du Collège de Yicheng à Feixi, Province d’Anhui, est l’une d’entre elles.
M. Hu a été arrêté, détenu, soumis au travail forcé, emprisonné et torturé pour sa paisible croyance dans le Falun Gong. Ci-dessous figurent des détails partiels de la persécution qu’il a endurée à ce jour.
Enchaîné et privé de sommeil
 |
| Méthode de Torture: Torture des moustiques |
Le 6 septembre 2001, alors qu’il était détenu dans le Camp de Travail Forcé de Nanhu, M. Hu a été enchaîné au mât d’un porte-drapeau pendant trois jours et quatre nuits, et exposé aux piqûres de moustiques durant tout ce temps . Il n’a pas été autorisé à dormir ou à se laver.
Les jambes cassées par la police
En juillet 2003, La police de la ville de Hefei et le personnel du Bureau 610 ont détenu M. Hu avec d’autres pratiquants du Falun Gong—Wang Yu, Ji Guangjie, Ke Jimin et Ma Yulan. La police les ont emmenés dans un hôtel et interrogés sous la torture. M. Hu a été suspendu par des menottes pendant cinq jours et nuits. Huit mois plus tard, il avait encore des cicatrices sur ses poignets. La police lui a également fracturé les jambes.
 |
| Méthode de Torture: Suspendu par des menottes |
Les familles des pratiquants ont été maintenues dans l’ignorance pendant une année. Les familles ont finalement été informées de leur situation le 30 juillet 2004, lors d’une audience au tribunal. Cependant, l’avocat appointé par le tribunal et d’autres employés ont spécifiquement évité de parler des détails des tortures auxquelles les pratiquants ont été soumis durant l' interrogatoire'.
M. Hu a par la suite été emprisonné.
Soumis à de sévères tortures
 |
| Méthode de Torture: Décharges électriques |
Le 5 janvier 2005, alors qu’il était en prison, M. Hu a été torturé pendant 22 heures consécutives: de 18 heures jusqu’à 16 heures le lendemain. Les gardes Lu Yang et Yu Weizhou, ainsi que les détenus criminels Xiao Hu, Wang Songling et Liu Jun, ont exécuté la torture.
Ils ont ouvert la fenêtre quand la température extérieure était de -10 o C et ils ont mis en marche un brasseur d’air, le dirigeant sur M. Hu, qui ne portait que des vêtements d’été légers. Ils lui ont donné des coups de poings et des coups de pieds, puis enchaîné une de ses mains aux barreaux de la fenêtre, attaché son autre main avec une corde, et ont tiré sur la corde jusqu’à ce que son corps tout entier soit soulevé en l'air.
Les malfaiteurs l’ont alors frappé avec leurs poings de façon répétée à la poitrine et dans le dos. Ensuite, ils l’ont laissé retomber, ont écarté ses jambes, et ont commencé à lui frapper son pénis avec leurs poings. Puis, ils ont utilisé des matraques électriques pour lui électriser ses parties génitales pendant une demi-heure.
M. Hu a contracté de graves blessures. Son corps était couvert de brûlures et il n’a pas pu bouger ses jambes pendant plusieurs mois.
Des dents cassées, les pieds définitivement handicapés
Portant des chaussures en cuir munies de grosses semelles, le garde Lu Yang s’est mis à sauter de façon répétée sur les pieds de M. Hu. Résultat de cette brutalité, les pieds de M. Hu sont devenus si enflés qu’il ne pouvait plus mettre ses chaussures. Il s’est évanoui à trois reprises à cause de la douleur. La police a également posé sur ses pieds des sacs d’eau chaude pendant une longue durée pour accroître sa souffrance. La chaleur a causé une blessure permanente au périoste de son os. Jusqu’à récemment, ses pieds sont restés extrêmement faibles.
Certaines dents de M. Hu ont également été cassées durant une séance de torture. La prison a réussi à maintenir secret pendant une année son terrible état de santé.
La persécution doit cesser
Plus récemment, M. Hu a été arrêté le 2 novembre 2012. Cependant, tous les détails de ce à quoi il a été soumis et son état de santé actuel ne sont pas encore connus en raison du secret sous lequel le régime perpétue ses crimes.
Un professeur honnête comme M. Hu mérite d’être respecté, pas d’être persécuté. La persécution à l’encontre des pratiquants du Falun Gong doit prendre fin.
Article précédent (en anglais) : Dafa Practitioner Mr. Hu Enkui from Hefei City, Anhui Province Suffers Brutal Persecution
Traduit de l’anglais
Middle School Teacher Mr. Hu Enkui Tortured in Hefei City
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...