Le pratiquant de Dafa M. Tian Junlong, du comté de Yitong, province de Jilin, a été cruellement torturé dans les deux camps de travail de Weizigou et de Chaoyanggou, dans la ville de Changchun. Il est mort le 21 septembre 2003.
M. Tian Junlong était un pratiquant de Dafa de 45 ans qui habitait à Majiatun, ville de Wuyi, comté de Yitong, province de Jilin. Pendant l’automne 2002, il avait été envoyé au camp de travaux forcés pour avoir distribué des documents de clarification de vérité de Dafa. Les autorités l'avaient envoyé au camp de travail de Weizigou où il avait été sauvagement torturé. Trois mois plus tard, il avait été transféré au camp de travail de Chaoyanggou, dans la ville de Changchun, où il avait été torturé au bord de la mort.
Pour échapper à la responsabilité de sa mort imminente, les autorités du camp de travail l'ont renvoyé à la maison le 1er septembre 2003. À ce moment-là, il ne pouvait ni parler ni marcher, et il versait des larmes devant sa famille. Il est mort le 21 septembre 2003. Aprèsa mort, son père qui était déjà fragile a conçu un tel chagrin que sa santé a empiré - il est mort le 2 octobre 2003.
Les détails de cet incident de persécution attendent une enquête détaillée.
Traduit de l'anglais
http://clearwisdom.net/emh/articles/2003/11/19/42383p.html
Version chinoise disponible sur:
http://www.minghui.org/mh/articles/2003/11/16/60685.html
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...