Dernières nouvelles

  • Des apparences de façade données aux Camps de Travaux Forcés pour Dissimuler la Persécution de Falun Gong aux Médias et Aux Investisseurs Etrangers.

    Depuis que Jiang Zemin a commencé à emprisonner les pratiquants de Falun Gong dans les camps de travaux forcés, ceux-ci ont exposé la persécution au monde. Lorsque les organisations internationales des droits de l’homme et les médias étrangers ont demandé à enquêter sur la persécution présumée contre les pratiquants de Falun Gong en Chine, le groupe de Jiang a commencé à dépenser des sommes d’argent considérables des contribuables pour donner aux camps de travaux forcés une apparence de façade, puis ils ont invité les médias étrangers a organiser des tournées de camps soigneusement sélectionnés et préparés, espérant dissimuler la persécution a la communauté internationale
  • Une famille entière de Pratiquants de Dafa a été envoyée dans le Camp de Travaux Forcés de la Province de Sichuan

    En novembre 2002, Chen Zhirong fut injustement condamné à 4 ans de travaux forcés, et envoyés au Camp de Travaux forcés de la Mécanique de Yaan dans la Province de Sichuan. Depuis on ignore sa situation. Selon une information obtenue en septembre 2003, Chen était toujours détenu, mais il ne faisait aucun travail. Quelques « collaborateurs » l’avaient torturé psychologiquement et avait essayé de lui faire subir le lavage de cerveau.La femme de Chen Zhirong a été illégalement condamnée à deux ans de travaux forcés dans le camp de Lanmu et fut libérée en août 2003. Leur fils, malade depuis son plus jeune age, est aussi mentalement handicapé. L’école élémentaire l’a renvoyé de la classe. Il a aujourd’hui 20 ans, il ne peut toujours pas s’occuper de lui. Il a été condamné à deux ans de travaux forcés dans le camp de Xinhua à Sichuan, même une personne handicapée n’a pas échappé à la persécution.
  • Les fonctionnaires de la ville de Yingkou emploient des personnes prétendant être des pratiquants pour augmenter le nombre d’assistants dans leurs classes de lavage de cerveau

    Les non pratiquants ont été chacun payés de 1000 à 1200 yuans pour leur participation, et on leur a appris quel langage tenir pour tromper les pratiquants. Sans savoir la vérité, ces personnes ont été empoisonnées par leur poursuite d’un gain insignifiant. Le personnel du « bureau 610 » de Yingkou projette de continuer à tenir les classes de lavage de cerveau après la nouvelle année.
  • Un fonctionnaire du Consulat Chinois jugé par contumace dans un procès pour diffamation

    M. Chipkar a dit que les attaques écrites par M. Pan contre lui et ses croyances offrent une ressemblance troublante avec la propagande entreprise par l’état en Chine. "Ma belle-mère a été arrêtée, électrocutée et battue par la police en Chine jusqu’à devenir aveugle et sourde, simplement parce qu’elle s’est opposée pacifiquement à la persécution orchestrée par Jiang Zemin," a dit M. Chipkar.
  • Plus de 800 pratiquants de Falun Gong ont été arrêtés et persécutés dans une lointaine région de Mongolie Intérieure

    Certains pratiquants sont enchaînés. La police les menotte avec des chaînes pendant des jours de sorte qu’ils ne puissent pas se tenir debout. Puis la police leur fait porter des sacs de farine de plus de 50 kilos et les forcent à aller et venir dans le couloir. Même les femmes dans leur cinquantaine ne sont pas épargnées. Certains pratiquants sont suspendus par leurs poignets menottés. La police les choque alors avec des bâtons électriques des heures durant pendant plusieurs jours consécutifs. D’autres sont menottés et forcés à se tenir leur tête en s’accroupissant au sol. Si les pratiquants bougent ne serait-ce qu’un petit peu, la police et les détenus les battent. Si un pratiquant est battu et perd conscience, la police verse sur lui de l’eau froide pour le ranimer. Ils sont forcés de rester dans la position accroupie pendant plusieurs jours. En janvier 2003, une pratiquante a été battue et sérieusement blessée. Elle est morte le jour où elle a été envoyée à l’hôpital. Lorsque quelqu’un a demandé à la police pourquoi ils ne se conformaient pas aux lois en traitant les pratiquants de Falun Gong, ils ont répliqué qu’ils avaient reçu des ordres du gouvernement central que le Falun Gong faisait exception.
  • Le jour de la Journée des Droits de l’Homme, six pratiquants de Falun Gong reçoivent de Lourdes condamnations à Langzhou

    Le pratiquant de Falun Dafa M. Zhang Xiaodong, la trentaine, diplômé de l’Institut d’Equipement Mécanique, était employé à l’Usine d’aluminium de la province de Gansu. Il a enduré de nombreuses formes de torture lors de sa détention au Centre de Détention n°1 de Lanzhou pendant deux ans, pour avoir clarifié la vérité aux gens. Il est mort le 24 octobre 2003. Il avait été condamné à sept ans de prison. Il était très faible du aux tortures incessantes les deux premiers années de sa détention. La police l’avait transféré de sa cellule à la clinique de la prison. Le 23 octobre 2003, la police dut l’envoyer à l’höpital Pronvincial de Gansu (hôpital Kangtai) du à sa piètre condition. Il est mort le jour suivant, le 24 octobre. Sous la garde stricte de la police du Centre de Détention n°1 de Lanzhou et du commissariat de la ville, son corps a été envoyé à la crémation.
  • Informations récentes sur la persécution des pratiquants de Falun Gong, Mao Changqing, Li Jianguo et Tian Yuxi de la ville de Nanyang, province de Henan

    Le pratiquant Li Jianzhou du village Tongzhaipu, comté de Tanghe, ville de Nanyang a été détenu à la prison de Xinmi pendant plus d’un mois. À la fin de cette période, il a été envoyé à la salle d’urgence de l’hôpital de Xinmi. Lorsqu’il est arrivé, il était presque mort et du sang coulait de sa bouche. Sa famille lui a rendu visite au alentour du 28 octobre 2003 après avoir été informée de la nouvelle. Nous cherchons à l'heure actuelle des informations plus détaillées.
  • La vie de Liu Chengjun est en danger -- la police ne le libère pas malgré les raisons médicales

    Liu Chengjun, de la ville de Changchun, province de Jilin, a été illégalement arrêté suite à la diffusion d'une émission de clarification de vérité de Falun Gong sur le système du câble TV du 5 mars 2002. Il a été condamné à 19 ans de prison. Il est maintenant à l'hôpital central, dans le camp de travaux forcés de la province de Jilin, où il a été officiellement classifié "vie en danger." La prison de la ville de Jilin a accepté de le libérer temporairement pour traitement médical, mais parce qu’il est un résident du comté de Nong-an, ce qui le met sous la juridiction de la police du comté de Nong-an, ils ont refusé de l'accepter pour ne pas prendre la responsabilité de son possible décès. En conséquence, la prison a annulé sa libération, et Liu Chengjun n'a pas pu retourner chez lui.
  • Les pratiquants de Dafa font une grève de la faim au centre de détention de la ville de Dehui et sont sévèrement persécutés

    Des informations sont arrivées du centre de détention de la ville de Dehui de la province de Jilin annonçant que les pratiquants de Dafa y étant détenus font une grève de la faim depuis plus de dix jours. Ils ont été soumis à une persécution à différents degrés, et pour certains leurs vies sont en danger.
  • La Police de la ville de Mudanjiang a récemment kidnappé plus d’une centaine de pratiquants de Dafa

    Afin de couper les pratiquants de Dafa de tout contact avec le monde extérieur et d’empêcher que les nouvelles de la persécution filtrent, le « Bureau 610, [une agence spécifiquement créée pour persécuter le « alun Gong, avec un pouvoir absolu sur chaque niveau d’administration dans le Parti et tous les autres systèmes politiques et judiciaires ] ont appliqué un blocus de l’information et ont même empêché les membres de famille des pratiquants de Dafa de leur rendre visite pendant une longue période. Nous avons eu mot de façon répétée de gavages forcés à l’intérieur du centre de détention.Le août 2003, le pratiquant de Falun Gong Yu Wenyou de la Province de Zhejiang a été torturé à mort par les officiers du Bureau 610 de Mudanjiang et la police. Ces nouvelles n’ont été révélées qu’en octobre. Jusque là, on sait qu’au moins cinq pratiquants de Dafa dans la ville de Mudanjiang sont morts en résultat de la torture.
  • Plus de dix pratiquants détenus dans le Camp de Travail de Dehui sont en grève de la faim depuis deux semaines pour protester contre les traitements inhumains

    L’année dernière, elles ont été dévastées par la torture physique et mentale. Les cadres de la prison Ding Richao, Liu Yuhu, Liu Chao et le docteur de la prison Li Yazhou, ont cruellement place des chaînes aux pieds des pratiquantes qui sont déjà extrêmement faibles, et leur ont fait subir des séances barbares de gavage forcé, faisant aller et venir les tubes par saccade dans leurs narines et leurs gorges . On rapporte que la condition de certaines est déjà critique.
  • La Prison Incinère le Corps d’une Pratiquante pour Détruire la Preuve de Leur Horrible Torture

    La pratiquante de Dafa, Mme Liu Liyun, 44 ans était une résidente de la Ville de Huludao. Elle a été torturée a mort le 23 Juillet 2002 dans la prison, mais la prison a déclaré que Mme Liu etait morte de quelque maladie. Une personne a l’intérieur de la prison a révélé que le personnel l’a réellement battue à mort. Le père de Mme Liu a vu ce qui restait de son corps dans une pièce vaguement éclairée avec les lumières intentionnellement faibles. Ils ne lui ont pas permis d’inspecter son cadavre mais seulement d’entrevoir son visage. La tête de Mme Liu Liyun semblait être très enflée. Après qu’il l’ait vu, les autorités de la prison se sont précipitées pour faire incinérer son corps afin de détruire la preuve physique de leur atrocité.
  • Le Pratiquant de Falun Gong Liu Chengjun est transféré dans un endroit secret (Photo)

    L’Organisation Mondiale d’Enquête sur la Persécution du Falun Gong (WOIPFG) a rendu public les résultats de l’enquête sur la situation du pratiquant de Falun Gong Liu Chengjun, qui était en grève de la faim et a été torturé jusqu’au seuil de la mort dans la prison de la ville de Jilin. La WOIPFG a confirmé que parce que le cas de Liu Chengjun avait été exposé à la communauté internationale les unites de travail concernées l’avaient transféré dans un endroit secret. Liu Chengjun n’a pas encore été relâché. Sa vie est toujours en danger.
  • M. Lin Xiaokai pratiquant de Dafa de Taiwan a été enlevé par le Bureau de la Sécurité Nationale de Shanghai

    On a appris que Lin Xiaokai est détenu au Bureau de la Sécurité Publique de Shanghai et ses circonstances actuelles sont inconnues. Durant l’après-midi du 19 octobre 2003, sa femme Chen Shuya a appelé le Bureau de la Sécurité Publique de Shanghai et demandé à parler à Lin Xiaokai, mais l’officier de service n'a donné aucune réponse positive.
  • Du à la pression internationale le “Bureau 610” change de nom et se déclare « Bureau Dissous »

    Des officiels du gouvernement au courant commentent que c’est une tactique souvent utilisée par le Parti, qui consiste à simplement changer l’apparence extérieure et non la nature de quelque chose. Le nom de « Bureau 610 » a une réputation terrible, aussi le gouvernement a-t-il recouru à un changement de nom afin de traiter avec les procès à l’étranger et les médias d’outremer.