Radio Free Asia: Les pratiquants de Falun Gong sont persécutés ou même torturés à mort en Chine

En Chine le Falun Gong est calomnié et les pratiquants sont persécutés par le régime; certains ont même été torturés à mort. Trois pratiquants de la province de Jilin, Yu Lixin, Liu Hongwei et Song Yanqun ont été à Beijing plusieurs fois pour faire appel en faveur du Falun Gong. Récemment, les membres de leur famille ont dit qu’ils ont été condamnés à la prison ou au camp de travail. L’un d’eux a été torturé à mort, un autre a été gravement malade et le dernier a été obligé de quitter sa maison pour éviter la persécution. Ce qui suit est un compte rendu de Yan Ming, correspondant de RFA ;

Mme Yu Lixin était une administratrice du Syndicat Général de la ville de Jilin. Le mercredi sa belle mère, Mme Liu Suzhen a dit à RFA que Mme Yu et son mari M. Liu Hongwei ont été trois fois à Beijing pour faire appel en faveur du Falun Gong. Après avoir été ramenés dans leur ville natale, ils ont été emprisonnés plusieurs fois. En l’an 2000, M. Liu a été condamné à deux ans de camp de travail et Mme Yu à quatre ans d’emprisonnement.

Mme Liu Suzhen a dit que Mme Yu a protesté contre la torture en prison en faisant une grève de la faim plusieurs fois et elle est morte à l’hôpital de la prison le 13 mai 2002 alors qu’elle était âgée de 37ans.

Journaliste: A-t-elle était torturée en prison?

Mme. Liu: Oui. Elle a été battue. Elle était émaciée et pesait environ 25kg ((à livres). Elle a fait une grève de la faim plusieurs fois. Nous éprouvons du chagrin rien qu’en prononçant son nom. Les gardiens de prison lui ont injecté des drogues inconnues. Après avoir été libérée elle a retrouvé la santé. Elle n’est pas restée à la maison mais elle est allée clarifier la vérité sur le Falun Gong.

Journaliste: A-t-elle continué à pratiquer le Falun Gong après être retournée à la maison ?

Mme. Liu: Oui. Elle était très diligente. Elle a été guérie de plus de dix sortes de maladies.

Le mari de Mme Yu, M. Liu Hongwei a été arrêté en septembre 2003 après avoir été libéré d’un camp de travail. Plusieurs jours plus tard, il s’est évadé de prison et aujourd’hui il est toujours obligé de resté loin de sa maison.

Qui devrait être tenu responsable de la souffrance de ce couple ?

En réponse, Mme Liu a dit « Qui l’a persécutée ? Jiang Zemin était à la tête du régime et il a pris la décision.»

Journaliste: Jiang a-t-il était obligé de démissionner?

Mme. Liu: Non. Il a démissionné en théorie. En fait il détient toujours le pouvoir.

Le bureau 6-10 est en charge des affaires du Falun Gong. Le mercredi ce journaliste a téléphoné au bureau 6-10 de Jilin pour poser des questions sur Mme Yu. Le personnel a dit « Si vous voulez vérifier, venez ici. La Chine accepte tout journaliste qui veut venir voir et interviewer.»

Dans la ville de Shulan au nord de Jilin, la pratiquante Song Yanquin est allée à Beijing pour faire appel en faveur du Falun Gong et a été condamnée à 1an et 8 mois de camp de travail. En 2003, elle a été condamnée à 12 ans d’emprisonnement. Le père de Mme Song, M. Song Xichun a écrit au Directeur de l’Aménagement des Prisons de la province de Jilin que Mme Song avait le TB et qu’elle était dans un état critique. Les conditions en prison étaient très mauvaises et on ne lui permettait pas de recevoir la visite des membres de sa famille. M. Song et les autres membres de la famille étaient très inquiets.

Journaliste: Mme Song reçoit elle des soins?

Une parente de Mme Song: De façon minime. En d’autres termes, ils lui donnent quelques médicaments gratuits. Le directeur de l’hôpital a dit qu’il avait pour chacun un budget de 9 à 10 yuans, très très peu par rapport au besoin, et qu’ils ne pouvaient pas acheter des médicaments pour elle.

Journaliste: Leur avez vous dit que votre famille paierait pour les soins ?

Une parente de Mme Song: Je n’ai pas mentionné cela car elle a attrapé sa maladie en prison. Je voulais qu’ils l’emmènent dans un hôpital public pour être soignée.

Mme Song était un professeur d’anglais à l’Ecole Japonaise de Harbin Dade. Elle a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1996. Sa sœur Mme Song Bin est aussi pratiquante de Falun Gong et a été condamnée à 14 ans de prison.

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.