Il a fait prendre une série de photos dans le but de faire de la publicité immobilière. L’arrière plan d’une ses photos faisait figurer un homme assis en méditation dans une bambouseraie, insistant sur le charme de la tradition orientale.
Mais, à cause de cette photo, plusieurs employés de la compagnie ont été envoyés au Bureau de la Sécurité Publique et détenus pendant un long moment. A la fin, sous la pression du Bureau de la Sécurité Publique, ils ont été forcés de signer une lettre garantissant qu’ils n’avaient rien à voir avec le Falun Gong avant de pouvoir être relâchés. Il n’y a pas de pratiquants de Falun Gong dans la compagnie. Pourtant, même cette compagnie respectueuse des lois n’a pas pu échapper à ce type de harcèlement. Ce type d’actions de la part du Bureau de la Sécurité Publique en Chine, qui violent les droits de l’homme, ont refroidi le cœur des taiwanais qui font des affaires en Chine.
Mon ami a risqué sa sécurité personnelle simplement pour faire des affaires avec la Chine. Il n’a pas gagné d’argent. Au lieu de cela le gouvernement et le Bureau de la Sécurité Publique l’ont persécuté. Il avait convoité les conditions avantageuses qui lui avaient été décrites et cru les mensonges des autorités. Après être allé en Chine, il a réalisé qu’il avait été trompé. Il a compris qu’en Chine même la sécurité personnelle n’est pas garantie, sans parler de la sécurité publique, des conditions économiques favorables, ou d’un traitement équitable par le gouvernement. Mon ami est retourné à Taiwan et ne rêve plus de faire de l’or dans l’environnement des affaires en Chine Continentale.
23 novembre 2003
Traduit de l'anglais:
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/12/5/42873p.html
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...