Le « bureau 610 » de Guiyang avec le département de police, la Cour locale et avec le procureur général ont intensifié leur persécution contre le Falun Gong. La police a adopté des méthodes de poursuite et de kidnapping de pratiquants de Falun Gong, les détenant dans le centre de détention de Guiyang, et les torturant physiquement et mentalement.
Depuis le printemps ils ont illégalement condamné des pratiquants de Falun Gong à plusieurs reprises sans la présence d’un jury, d’un avocat de la défense, ou de membres de famille des pratiquants.
Le 22 août 2003, la Cour de Wudang Guiyang a de nouveau trouvé une excuse pour engager des poursuites judiciaires contre les pratiquants. Cette fois, pour cause de supposément « endommager la diffusion et les installations de télévision », ils ont illégalement condamné des pratiquants de Falun Gong.
Mo Daiqiong a été condamné à 16 ans de prison, Wang Shangchun à 14 ans, Yu Hongbing à 13 ans, Wang Guoyu à 12 ans, Pan Qihua à 10 ans, Hu Dali à 10 ans, Wen Ronghua à 10 ans, Du Guining à 8 ans, Cao Jun à 8 ans, Zhen Gang à 8 ans, et Yuan Xingkui à 3 ans. En Cour, les pratiquants étaient emplis d’un esprit noble. Ils ont parlé avec droiture et sérieux pour nier le procès inique. Le procès illégal a pris fin à la hâte.
Les gens ayant participé au procès:
Juge présidant: Xu Shenying
Représentants associés: Kang Yingqiao, Sun Junning
Secrétaire: Jiang Xiaohui
Traduit au Canada le 9 octobre 2003.
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/10/1/40852p.html
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...