Communiqués de presse
-
Interview d’un journal allemand sur les appels du Falun Gong et la cultivation
2005-05-30R : Pouvez-vous nous parler du mouvement Falun Gong ?MK : Le Falun Gong est un mouvement de méditation. Vous pouvez le comparer au Yoga ou au Taï Chi. Il y a cinq exercices qui aident à améliorer la santé et à se relaxer. Je pense que cette pratique a des effets extraordinaires sur le mental et le physique des pratiquants. En Chine à cause de sa popularité et parce que beaucoup de personnes le pratiquaient dans les parcs, le Ministère de la Santé Chinois a fait une enquête et découvert qu’à cette époque cette pratique était le qiqong le plus bénéfique de toute la Chine -
Deux pratiquantes de Falun Gong détenues à Singapour ont été libérées, une conférence de presse demande un traitement juste pour les pratiquants de Falun Gong
2005-05-09L’après midi du 03 mai 2005 deux pratiquantes de Falun Gong, Mme Cheng LUJIN et Mme Ng Chye Huay ont été libérées après sept jours de détention. Mme Cheng a dit que l’après midi du 3 mai la police lui a dit tout d’un coup qu’elle pouvait rentrer chez elle. Plus tard elle a appris que sa famille avait payé l'amende pour elle. Les deux femmes ont toutes les deux dit que le fait d’avoir payer des amendes n’étaient pas juste, parce qu’elles n’avaient pas plaidé coupables et ne devraient donc pas payer d’amende. Elles ont dit que le gouvernement de Singapour devrait rembourser l’argent que leurs familles ont payé pour elles. -
The Epoch Times : Dictature et Autocratie à Singapour
2005-05-08Singapour était totalement opposée au communisme. Depuis la fin des années 1890, elle a établi une relation diplomatique avec la Chine et est devenue de plus en plus proche du Parti communiste chinois (PCC). Elle suit aujourd’hui complètement le PCC, en recherchant des bénéfices et agissant dans l’intérêt du PCC. Il n’est pas difficile de comprendre pourquoi le gouvernement de Singapour, au mépris de sa propre image, a commis une mauvaise action en traduisant en justice deux pratiquantes de Falun Gong innocentes et en les punissant lourdement pour avoir permis à des touristes et à des policiers d’apprendre les faits de la persécution contre le Falun Gong. -
CIFD : La Chine Communiste, Singapour : Deux pays, un système ?
2005-05-06NEW YORK (CIFD) – À Singapour le 27 avril, deux femmes ont été reconnues « coupables » de sept infractions, comprenant celles de « s’être rassemblées sans permis », « avoir été en possession illégale de VCD et de les avoir distribués ». Leur crime ? Distribuer des dépliants, aux passants dans un parc public, des dépliants qui documentent les atrocités des droits de l'homme infligées à ceux qui pratiquent le Falun Gong en Chine. -
La dernière traduction française de Zhuan Falun est terminée
2005-04-28Grâce au travail de pratiquants européens, occidentaux et chinois, une nouvelle version française de Zhuan Falun de Maître Li Hongzhi a récemment vu le jour et est publiée. Dans plus de soixante pays des gens pratiquent le Falun Gong et le nombre de pratiquants dans ces pays augmente de jour en jour. Les traductions du texte d'introduction au Falun Gong et le texte principal Zhuan Falun sont à présent disponibles dans plus de 30 langues, dont le slovaque, l'hébreu et l'indonésien. Toutes peuvent être téléchargées gratuitement. -
Royaume Uni : Conférence de presse commémorative du 25 avril et appel à Chinatown à Londres.
2005-04-27Le dimanche 24 avril 2005, les pratiquants de Falun Gong du Royaume Uni se sont réunis face à l’ambassade de Chine à Londres pour tenir une conférence de presse, appelant à la fin de la persécution contre le Falun Gong initiée par le dirigeant du parti communiste Chinois, Jiang Zemin. Le même jour, une démonstration des exercices de Falun Gong a eu lieu dans le Chinatown de Londres. Une télévision montrait aux passants les faits véritables concernant la persécution et les gens s’arrêtaient pour regarder en détail. -
CIFD : La plus grande campagne d’arrestation à l’échelle nationale depuis juillet 1999 prend place à travers toute la Chine
2005-04-24New-York (CIFD) Selon de nombreuses sources en Chine, le Parti communiste chinois a effectué des arrestations secrètes massives à travers le pays, s’étendant à plusieurs provinces et de nombreuses villes. Les arrestations visent n’importe qui suspect d’être affilié au Falun Gong. Des témoins disent que certaines villes sont sous la loi martiale. Ces arrestations en masse constituent la plus grande campagne depuis juillet 1999 lorsque les autorités chinoises ont rassemblé des dizaines de milliers de pratiquants du Falun Gong dans des centres et des stades olympiques pour servir de centres de détention. Plusieurs avaient été kidnappés à leurs résidences au milieu de la nuit. -
Article du Wall Street Journal : La protestation des gens complique la decision d’Eutelsat d’arrêter le contrat de NTDTV
2005-04-17Dans une histoire intitulée “Le projet chinois d’Eutelsat stagne : l’opérateur satellite français trouve que le tollé général complique sa stratégie de marchandage avec Beijing » publiée dans le Wall Street Journal du 13 avril, , les correspondants Murray Hiebert et Andy Pasztor rapportent que le second opérateur satellite d’Europe, Eutelsat, se trouve empêtré dans une controverse à cause du comportement du gouvernement chinois envers les médias et les dissidents religieux. Mais donnant un tour nouveau à l'affaire, le WSJ déclare : "l’entreprise semble être à la fois un opportuniste astucieux et une victime dans cette affaire de plus en plus obscure." -
Epoch Times : Les délégués des NU discutent sur la possibilité de secourir les enfants persécutés en Chine (Photos)
2005-04-10Durant la discussion sur les droits de l’homme de cette année, il y a eu un débat sur un sujet particulier. Pour la première fois, il a été question de secourir les enfants persécutés en Chine, comme les enfants des pratiquants du Falun Gong et des Chrétiens clandestins.Certains enfants ne peuvent même pas vivre avec leurs grands parents et les gens bienveillants qui les ont adoptés sont eux même menacés par la police. Sous de telles pressions, les enfants ne savent plus ce qu’est la sécurité. Certains enfants ont été envoyés dans des orphelinats. » -
L’incident des Presses associées est pour les pratiquants de Falun Gong à l’étranger une bonne opportunité d’améliorer leur
"xinxing" 2005-03-16Durant les quelques années passées, si nous avions clarifié les faits aux médias de la perspective de réellement les sauver et les libérer des mensonges de la perversité , les Presses Associées n’auraient pas agi comme un porte-parole du PCC dans le cas de cet article, avec beaucoup de médias occidentaux reprenant le reportage de AP. En réalité, les pratiquants dans quelques pays ont profondément et complètement clarifié les faits aux médias dans leur pays, et ont persisté dans leurs efforts. En conséquence, ces médias n’ont pas suivi l’AP en exerçant un effet négatif. -
UKFGIC: A Londres, un parlementaire aide l'équipe du Falun Gong "Sauver les membres de nos familles" par le moyen d'une conférence de presse et de pétitions
2005-03-10Le Parlementaire John Robinson, représentant travailliste de Glasgow à Anniesland, a donné un discours lors d'une conférence de presse au Collège Green devant la Chambre des Communes à Londres le mercredi 9 mars à 17 H. Suite à la conférence de presse, il a remis des formulaires de pétitions pour "Sauver nos Familles" totalisant près de 15000 signatures lors de la session parlementaire du soir à la Chambre des Communes. L'électrice de John Robinson, Mme YuYu Williamson, une pratiquante de Falun Gong et résidente d'Anniesland, a collecté les signatures à travers le Royaume-Uni de façon à ce que le parlementaire puisse les remettre en son nom à la Chambre des Communes. -
Epoch Times: "Le meurtre d’autant de pratiquants de Falun Gong doit faire l’objet d’une enquête.” – Lettre ouverte d’un professeur de l’Université de Shandong à la Conférence consultative politique
2005-03-10"Il y a des brochures à propos de pratiquants de Falun Gong ayant été persécutés à mort dans nombre de prisons dans toute la Chine continentale ces dernières années. Il y a aussi des rumeurs que plus d’un millier de personnes auraient été persécutées à mort. La plupart d’entre elles ont été identifiées. S’il est vrai que plus d’un millier de personnes sont mortes en prison, et cela sans être passées par aucun jugement, alors cette question devrait être sérieusement examinée. D’ici quelques jours, auront lieu le Congrès national du peuple et la Conférence consultative politique du peuple. Je suggère qu’ils discutent de ces allégations à la conférence. " -
Un journal allemand rend compte d'un séminaire dénonçant les violations des droits de l'homme en Chine
2005-02-28Les pratiquants de Falun Gong de Cham en Allemagne ainsi qu'un représentant local de la Société Internationale pour les Droits de l'Homme ont tenu un séminaire intitulé "La Situation Actuelle des Violations des Droits de l'Homme en Chine" au Lycée Robert Schumann. Les journaux locaux ont rapporté cet évènement, notamment le Chamer Zeitung avec un article appelé "Les mensonges ne peuvent résister à la dénonciation" et un autre appelé "Expérimenter l'injustice" dans le Bayerwald-Echo. -
FDI: Bulletin d’information du Falun
2005-02-26• La chine provoque le mépris en lançant une campagne téléphonique d'incitation à la haine contre le Falun Gong • Le fondateur du Falun Gong se retire officiellement de la ligue des Jeunesses communistes• Le Falun Gong se joint aux défilés du Nouvel an chinois, le parti communiste chinois n'arrive plus à intercéder• 21décès tragiques en 11 jours• Conférence de presse mardi à New York: Incitation à la haine par téléphone -
Le journal finnois Kaleva : Des centaines d’appels téléphoniques harcèlent les pratiquants de Falun Gong
2005-02-21Depuis le 6 février les pratiquants de Falun Gong de plusieurs pays à travers le monde sont devenus la cible d’une campagne de harcèlement téléphonique du gouvernement chinois. En Finlande et dans les autres pays du monde, y compris les Etats-Unis et le Canada, le téléphone des pratiquants à leur domicile, au travail ainsi que leur portable ont reçu continuellement des messages préenregistrés. Quand ils répondent au téléphone on entend une propagande enregistrée en anglais ou en chinois qui attaque et calomnie le Falun Gong. Le contenu des enregistrements était identique à la propagande que Jiang Zemin et ses acolytes ont utilisée comme un des moyens de persécution dans leur campagne contre le Falun Gong.