Le dimanche 24 avril 2005, les pratiquants de Falun Gong du Royaume Uni se sont réunis face à l’ambassade de Chine à Londres pour tenir une conférence de presse, appelant à la fin de la persécution contre Falun Gong initiée par le dirigeant du parti communiste Chinois, Jiang Zemin.
Le 25 avril 1999, 10,000 pratiquants Chinois de Falun Gong sont allés faire appel pacifiquement auprès du gouvernement Chinois à Zhongnanhai dans le centre de Pékin. C’est l’endroit où les Chinois sont supposés faire appel s’ils sont traités de façon injuste. Jiang Zemin était jaloux du nombre de personnes pratiquant Falun Gong, qui était de 100 millions et plus nombreux que les membres du parti communiste, ainsi, il a immédiatement utilisé l’appel pacifique comme une opportunité pour tromper les Chinois et créer des mensonges sur Falun Gong. L’appel de Jiang pour persécuter la pratique pacifique après ce soi-disant ‘’siége’’ était impopulaire parmi les autres membres du gouvernement mais, à cause de la nature tyrannique du système communiste en Chine, ils ont été forcé de suivre.
Les orateurs de la conférence de presse à Londres étaient le président de l’Association de Falun Gong du Royaume Uni et le vice président de l’organisation non gouvernementale les Amis Européen de Falun Gong. Ils ont parlé de l’augmentation massive d’arrestations illégales de pratiquants de Falun Gong et lde a déclaration de la loi martiale dans certaines régions de Chine qui se sont produit la semaine précédant l’anniversaire du 25 avril. ( Pour plus d’informations, voir Des pratiquants poursuivis et arrêtés alors que le PCC lance dans le pays, l’attaque la plus importante sur Falun Gong depuis le 20 juillet 1999.)
Le même jour, une démonstration des exercices de Falun Gong s’est tenue dans le Chinatown de Londres. Une télévision montrait aux passants les faits véritables concernant la persécution et les gens s’arrêtaient pour voir en détail. Un Indien âgé s’est assis sur le sol pour tenter de faire l’exercice assis. Les gens se réunissaient pour voir les pratiquants, lire les affiches expliquant les exercices et montrant les méthodes de torture utilisées contre les pratiquants de Falun Gong en Chine.
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
Traduit de l’anglais :
United Kingdom: April 25th Commemorative Press Conference and Chinatown Appeal in London
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.