Sagesse traditionnelle
-
Quatre histoires sur la Tolérance et le Pardon
2017-06-27“Xin Lingjun vainquit l’armée des Qin et sauva Handan, la capitale de l’Etat de Zhao. Par la suite, le Seigneur de l’Etat de Zhao envisagea d’aller bien au-delà des limites de la capitale pour l’accueillir dans la cité. Avant que la rencontre ne se fasse, Tang Suei conseilla à Xin Lingjun comment il devait se comporter en citant un proverbe : "Il y a des choses que quelqu’un ne devrait pas savoir et il y a des choses qu’il devrait savoir. Il y a des choses que quelqu’un ne devrait pas oublier et des choses qu’il devrait oublier."Xin Lingjun demanda : "Que voulez vous dire ?"...
-
Les “cinq recettes” de Tang Taizong pour gouverner
2017-06-24Un jour Tang Taizong, le second empereur de la Dynastie Tang, qui régna de 626 à 649 ap. J. C, arriva au Palais Cuiwei. Il demanda aux fonctionnaires dans l'expectative "Depuis les temps anciens, bien que les empereurs ont pu conquérir les plaines centrales de la Chine, ils n'ont pas réussi à y faire accéder les minorités nationales comme les Rong ou les Di. Mes capacités sont inférieures à celles des empereurs de jadis, mais j'ai été capable d'accomplir plus qu'ils n'ont fait. Je n'en dévoilerai pas les raisons à présent, mais j'aimerais vous demander à vous Messieurs, de bien vouloir me les dire directement ...
-
Conseiller franchement, être un ami loyal, et rendre la gentillesse reçue
2017-06-22Li Daliang était du comté Jingyang ( l'actuelle province du Shaanxi). Il était un discret et honnête fonctionnaire de la capitale,bien que n'ayant pas la réputation d' un brillant orateur.. En tant que fonctionnaire gouvernemental, Li se souciait peu de sa propre renommée et donnait toujours à l’Empereur un avis franc ...
-
Entretien avec Confucius sur le destin d'une nation
2017-06-18Le Roi Lu Ai Gong demanda à Confucius, "Est-il vrai que le destin d'une nation soit déterminé par le Ciel et pas uniquement en fonction des actions des hommes?" Confucius répondit :"Le destin de votre pays dépendra de vos propres actes. Un phénomène spécial ne peut à lui seul changer le destin de votre nation." Le Roi dit : "Pourriez vous, je vous prie fournir quelques exemples étayant cette déclaration?"
-
L'or véritable brillera parmi les pierres
2017-06-16Il était une fois un homme qui se considérait talentueux mais qui n'avait pas reçu de travail important depuis longtemps. Il était déprimé et amer à cause de cela. Un jour il alla trouver un sage et lui demanda : " Pourquoi la vie est-elle si injuste avec moi? " ...
-
Histoires de la Chine ancienne : Pardonner leurs erreurs aux autres
2017-06-15Bingji, un premier ministre sous la dynastie des Han de la chine ancienne, était connu pour sa bonté . Un jour où son chauffeur l’accompagnait lors d’une sortie, il était tellement ivre qu’il vomit dans le véhicule du premier ministre. Le chef de cabinet de Bingi voulut renvoyer le chauffeur mais le premier ministre lui dit: "Est-ce que quelqu’un voudra l’embaucher si on apprend qu’il a été renvoyé de son précédent poste parce qu’il était ivre. Oublions cela. Après tout, il n’a fait que salir les sièges de la voiture." ...
-
Cultiver des bénédictions ou cultiver la sagesse ?
2017-06-11Voici bien longtemps, de nombreux pratiquants s'étaient rassemblés sur une montagne éloignée des villes afin de cultiver. Ils venaient de différentes écoles de xiulian avec chacune sa propre méthode ...
-
Histoires de la Chine ancienne : Xiaoshu et le Taoïste immortel
2017-06-08Yuan Xiaoshu naquit dans le Comté de Chen. Il perdit son père alors qu’il était jeune et il était connu comme un fils dévoué à sa mère. Un jour sa mère tomba malade et resta inconsciente pendant plusieurs jours. Dans un rêve, Xiaoshu rencontra un vieil homme qui lui dit qu'il pouvait soigner sa mère. Xiaohu demanda au vieil homme son nom et où il vivait mais le vieil homme ne voulait pas lui répondre. Le vieil homme demanda à Xiaoshu de le rencontrer à proximité de l'autel de pierre. Il lui dit qu'il avait des remèdes ...
-
Le comportement reflète l'esprit
2017-06-05La critique d'autrui peut ne pas pouvoir préciser les problèmes des autres, mais elle peut sûrement révéler l'esprit, la connaissance et le royaume spirituel du critiqueur lui-même.Su Dongpo, le célèbre poète, rejoignit une jour Fo Yin, un moine bouddhiste, dans une méditation assise ...
-
Récit historique : En acceptant une perte à court terme Zeng Shuqing obtint un gain à long terme
2017-06-01Il y avait durant la dynastie Song du nord, une personne du nom de Zeng Shuqing qui vivait dans la cité de Jianchang. Un jour, il acheta une grande quantité de marchandises d’argile de la région de la rivière de l’ouest et prévoyait de les vendre dans le nord. Un jour, il apprit à brûle pourpoint qu’une famine s’était déclarée dans le nord ...
-
Comment les anciens honoraient leurs maîtres
2017-05-26Les Chinois ont toujours eu pour habitude d'honorer et de respecter leurs maîtres, car c'était une valeur traditionnelle qui formait une relation de cohésion entre l'enseignant et l'élève. En enseignant à ses étudiants, on attendait du maître qu'il transmette ses connaissances érudites et sa sagesse concernant la façon dont on devrait se comporter dans la société. Son devoir était d'apporter tout au long de la vie une sagesse valable à ses étudiants, et pour cette raison l'ancienne population de la Chine avait le proverbe : "L'enseignant d'un jour devrait être respecté comme le père de toute une vie"...
-
Huang Ba a pu mourir sans regrets
2017-05-04Dans l'année 72 av. J.-C., selon le «Livre des Han», le ministre Xia Housheng a été emprisonné pour avoir offensé l'empereur Xuan. Huang, qui était l’assistant en chef du Premier ministre, a également été emprisonné en raison de son soutien à Xia. Tous deux furent condamnés à mort.
-
Confucius apprenant du Livre des Changements
2017-04-30Confucius lisait le livre Yi (également appelé Zhou Yi, Yi Jing traduit par Le Livre des Changements). En lisant le chapitre traitant des prédictions de la chance ou de la malchance, il laissa échapper un soupir ...
-
Les rayons illuminés de pourpre venant de l’Est
2017-04-28Un matin, Yin Xi regardait au loin en direction de l’est depuis un terre-plein en face de sa maison. Contemplant les rayons de la lumière du soleil briller à travers une épaisseur de nuages de l'autre côté de la source de la rivière, il vit jaillir une roue de soleil rouge matinal avec tous ses rayons éblouissants - phénomène plus ou moins naturel - Yon Xin, qui était un adepte de l’interprétation des signes, découvrit quelque chose d’inhabituel ...
-
"L’Admiration de l’harmonie" dans la culture de la Chine antique
2017-04-12L’harmonie est essentielle dans les relations entre individus et entre pays. Elle est également impérative dans les relations qu’ont les hommes avec la nature. La signification première du mot harmonie est la paix et la coordination ...