Détentions illégales et emprisonnements
-
M. Zhang Xingye brutalement battu par le personnel de la prison de Daqing dans la province du Heilongjiang (Photos)
2009-08-11M. Zhang Xingye, un pratiquant de Falun Gong de Daqing, dans la province du Heilongjiang, a été récemment brutalement torturé par les gardes de la prison de Daqing. L'après midi du 14 juillet 2009, Li Weinan a encouragé le détenu Li Huiwu et d'autres détenus à frapper M. Zhang Xingyie, M. Yang Gongxi, et d'autres. Ils ont utilisé des matraques pour frapper M. Zhang, lui laissant des blessures sur tout le corps. Ils lui ont mis des menottes et des fers et l'ont laissé dehors sous un soleil cuisant pendant longtemps, suite à quoi Zhang a eu une insolation et avait du mal à respirer. Le père de M. Zhang, qui a 70 ans, s'est rendu à la prison afin de voir son fils à plusieurs reprises, mais a essuyé un refus à chaque fois. -
La torture que j’ai endurée dans la prison pour femmes de Harbin
2009-08-05Le jour de mon arrivée, j’ai été enfermée dans une cellule d’isolement. Mes bras ont été menottés derrière mon dos et les menottes fixées au sol. J’ai été soumise à cette torture toute la journée, à l’exception des pauses repas et lorsque j’allais aux toilettes. A cette époque, deux autres pratiquants ont enduré le même sort dans la petite cellule. Une était une grand-mère âgée de 70 ans. La condition de santé de ces deux pratiquantes était très précaire... -
Mme Tang Baozhi, 58 ans, fait une grève de la faim depuis plus de 400 jours dans la prison pour femmes de la province du Zhejiang
2009-08-04Mme Tang Baozhi, une pratiquante de Dafa de 58 ans, de la ville de Jinhua, province du Zhejiang et sa fille Chen Yao ont été illégalement condamnées en 2006 et détenues dans la prison pour femmes de la province du Zhejiang, située dans la ville de Hangzhou. Afin de résister à la persécution , Tang Baozhi a commencé une grève de la faim début avril 2008 et plus de 400 jours se sont déjà écoulés. Les autorités de la prison pour femmes de Zhejiang interdisent à sa famille de la voir et ils sont extrêmement inquiets pour elle. -
La prison de Shijiazhuang refuse de relâcher M. Li Feng, dans un état critique
2009-07-01M. LI a développé plusieurs maladies suite à la persécution après son emprisonnement en 2002. Les médecins de l'Hôpital du Peuple de Shijiazhuang et du Second Hôpital de la province du Hebei lui ont diagnostiqué un problème cardiaque, de l'hypertension et une maladie coronarienne. En 2005, il a fait un coma de 14 heures après avoir été forcé à travailler par une température de 113 degré Fahrenheit dans une usine de tubes. Le 26 mai 2009, l'administration de la prison a émis un formulaire de libération médicale pour la famille de M. Li. Lorsque la famille est allé chercher l'approbation au département de police de la ville d'Anguo, le directeur adjoint a refusé de l'approuver, sous prétexte que l'espace maladie sur le formulaire n'était pas rempli ... -
Mme. Zhang est dans un état critique au Centre de détention de Zengcheng dans la province de Guangdong (Photo)
2009-06-25Après avoir été persécutée pendant presque neuf mois, la pratiquante de Falun Gong, Mme Zhang Chunhe a été secrètement jugée et "illégalement condamnée" à trois ans de prison le 8 avril 2009. Lorsqu'elle est apparue à la cour, elle était dans un état critique et souffrait beaucoup. Mme Zhang a fait appel du verdict illégal et une nouvelle date de procès a été fixée au 15 mai 2009. -
Se souvenir de Gu Qun, compagnon de pratique (Photo)
2009-06-16Monsieur Gu Qun, 50 ans, était un pratiquant de la ville de Dalian, province du Liaoning. Le 16 mars 2008, la police du poste de la rue Tianjin de la ville de Dalian l'a arrêté alors qu'il distribuait du matériel de clarification sur le Falun Gong. Le lendemain, il a été transféré au centre de détention de Yaojia dans la ville de Dalian. Le 9 avril 2008, aux environs de 14h, sa famille a été informée de sa mort. -
Mme. Liu Shufen et sa mere de 72 ans emprisonnées séparément à la Prison des femmes de Heilongjiang (Photos)
2009-06-03Depuis octobre 1999, Liu Shufen a été soumise à une persécution interminable. A la mi-mai 2002, elle a été condamnée à 8 ans de prison, et envoyée dans la prison pour femmes de Heilongjiang. Son père était submergé de chagrin et est décédé en 2006, alors que sa mère est actuellement emprisonnée dans la même prison. -
M. Shao Xingbao et son épouse persécutés par le Bureau 610 de l’agglomération de Jiaonan
2009-06-01M. Shao Xingbao, un pratiquant de l’agglomération de Jiaonan, province du Shandong, a été condamné à quatre ans de prison par la cour de l’agglomération de Jianan, le 24 avril 2009. Dans l’après-midi du 8 mai, son épouse, Mme Wang Lifang a été arrêtée par le poste de police routière de Pékin. -
Mme. He Ping du canton de Jiayu dans la province du Hubei est détenue depuis les Jeux Olympiques
2009-05-28Mme He Ping, un pratiquante de Falun Dafa de 52 ans, est professeur d'anglais au collège de Chengbei dans le canton de Jiayu, province du Hubei. La police locale l'a détenue avant les Jeux Olympiques et illégalement condamnée à deux ans de travaux forcés. Mme He est à présent torturée dans le Camp de travaux forcés pour femmes de la province du Hubei. C'est la troisième fois qu'elle est détenue dans un tel camp, où elle est à nouveau soumise à des pressions pour lui faire abandonner sa croyance en Vérité-Bienveillance-Tolérance. -
Mme Zhang Chunhe, gravement malade, est encore détenue par le Bureau 610 de l’agglomération de Zengcheng
2009-05-27De 9h15 heures à 10:30 heures, le 8 avril 2009, la cour de l’agglomération de Zengcheng a ouvert secrètement une séance à la cour, pour juger la pratiquante de Falun Gong, Mme Zhang Chunhe sans en informer sa famille. Durant ce temps, la salle du tribunal a été entourée d’agents de police. Les membres du personnel du bureau du gouvernement de la municipalité Licheng, et vingt à trente autres personnes ont été amenées par les autorités pour être présents à l’audience. Aucun des membres de la famille de Mme Zhang n’était présent. -
La prison No. 2 pour femmes du Yunnan torture les pratiquantes du Falun Gong
2009-05-27La prison no. 2 pour les femmes du Yunnan est un endroit qui emprisonne des criminelles et des pratiquantes du Falun Dafa. Les pratiquantes y sont traitées plus brutalement que les criminelles. Dès que des pratiquantes arrivent, elles sont immédiatement détenues dans de petites cellules dans le bâtiment no. 1. Elles ne sont pas autorisées à sortir de leurs cellules sauf pour aller aux toilettes, et seulement trois fois par jour. De ce fait plusieurs pratiquantes souffrent de constipation, d’infection de la vessie et d’irrégularités menstruelles. -
Wang Ying, ingénieure de l'Académie des Sciences est transférée à la prison des femmes du Guandong (photo)
2009-05-21Le " Bureau 610 "à Guangzhou a arrêté un groupe de pratiquant le 15 avril 2008. Plus d'un an plus tard, la plupart sont encore détenus. Wang Ying, ingénieure pour l'Institut de Chimie de la Terre de l'Académie des Sciences chinoises, est parmi eux. Elle a été condamnée à trois ans de prison. L'équipement dont Wang Ying est en charge (fabriqué en Angleterre et d'une valeur de plus de deux millions de Yuans) est resté inutilisé toute l'année passée. Cette scientifique éminente est brutalement torturée dans un centre de détention en raison de sa croyance en Authenticité-Bienveillance-Tolérance. -
Liu Yongjin un pratiquant en celllule d'isolement dans la prison de Taian, dans la province du Shandong
2009-05-14Je suis un pratiquant de la ville de Taian, dans la province du Shandong, j'ai récemment appris d'un membre de famille officier de police dans la prison de Taian, que le garde Liu Xinrong et un entraîneur du nom de Gao Lingshan, de la section V, avaient placé le pratiquant Liu Yonglin dans une cellule d'isolement après qu'il ait déclaré les "quatre lettres d'engagement" qu'il avait écrites lorsqu'un premier emprisonnement nulles et non avenues. Il a écrit ces lettres dans un état de confusion mentale après avoir été brutalement battu par d'autres détenus. La durée de son incarcération solitaire a de loin dépassé ce qu'autorisent les règlements de la prison. -
Mes expériences dans le centre de détention de l’agglomération de Linxiang
2009-05-13Un mois a passé rapidement, et la police m'a transféré dans une cellule encore plus strictement surveillée avec plus d'une vingtaine de détenus. Le détenu en chef et plusieurs de ses acolytes m'ont posé t des questions au sujet de la vérité de Falun Gong, et ils m’ont aussi demandé de leur montrer les exercices... -
Des pratiquantes sont sauvagement persécutées dans la prison pour femmes du Heilongjiang
2009-05-12Fin 2006, Mme Yang, une pratiquante du district de Fu de la ville de Qiqihar, a été arrêtée et envoyée dans le quartier 9 de la prison. Le gardien de prison, Tao Chunping, et le gardien de prison adjoint, Pu Yu, ont donné l'ordre aux détenues Guo Xiaohua, Xiao Lihua, Yu Chunyan et Wang Dan de torturer Mme Yang. Elles l'ont privée de sommeil pendant des périodes prolongées, l’ont obligée à se tenir debout sans interruption pendant des heures et l’ont forcée à regarder des vidéos diffamant Dafa. Depuis, ses cheveux sont devenus gris et actuellement, sa vie ne tient qu'à un fil.