Détentions illégales et emprisonnements
-
M. Ma Hongwei meurt 45 jours après sa libération de détention (Photo)
2009-11-10Le 21 septembre 2009 aux environs de 11h du matin, M. Ma faisait à manger chez lui. Des agents de police ont pris d'assaut sa maison et l'ont saccagée, emportant son ordinateur, 30,000 yuans de dépôt bancaire et 3000 yuans en espèces. Ils l'ont détenu au Centre de Détention de l'agglomération de Dezhou, où M. Ma a été brutalement torturé et privé de sommeil. Le 26 septembre 2009, M. Ma a dit aux gardiens que ses jambes étaient enflées, mais personne n'en a tenu compte ... Les efforts de secours d'urgence ont échoué, et M. Ma est décédé le 5 novembre 2009 aux environs de 8h du matin. -
La vie de M. Fu Yu, persécuté à la prison de Jiamusi, est en danger
2009-11-05La mère âgée de M. Fu a cherché de l'aide un peu partout et a finalement réussi à voir son fils le 12 octobre. Durant sa visite, M. Fu a été moitié porté moitié soutenu par deux gardes. M. Fu était d'une maigreur squelettique. Parler lui a demandé un immense effort, et il devait fermer les yeux pour reprendre ses forces entre deux phrases murmurées. Du fait de l'aggravation de son état, les gardes de la prison n'ont plus pu insérer d'aiguille dans ses veines, et ils ont inséré un tube nasal pour le nourrir de doses de lait quotidiennes pour le maintenir en vie. -
M. Ding Guangcheng raconte sa torture lors d’un emprisonnement à long terme
2009-11-05(Par un correspondant à Tianjin) M. Ding Guangcheng a été arrêté en mai 2001. En février 2002, il a été brutalement torturé et 'illégalement' condamné à six ans de prison. Il a beaucoup souffert dans la prison Tianjin. Ce qui suit est son récit personnel de la persécution qu’il a enduré. -
La pratiquante de Falun Gong Mme Liu Ronghua, un professeur de l'agglomération de Dalian, a été illégalement détenue au Centre de Détention de Yaojia dans l'agglomération de Dalian (Photo)
2009-11-04Mme Liu Ronghua a été illégalement arrêtée dans l'après midi du 23 septembre 2009. Elle est détenue dans la Salle #3, au Septième étage du Centre de Détention de Yaojia. Les responsables n'ont pas permis à sa famille de lui rendre visite... Mme Liu est une conférencière et quelqu'un de très respecté dans le domaine de l'éducation dans l'agglomération de Dalian. Ses articles ont été publiées dans l'Encyclopédie Chinoise. -
Après le décès de leur père, des enfants demandent la libération de leur mère, arbitrairement emprisonnée
2009-10-20(Rapporté de la province de Hubei). Un jour de septembre 2009, plusieurs enfants venant juste de perdre leur père, sont allés trouver Feng Aiguo et Guo Jianli, chefs du Bureau 610 du département de police du canton de Xishui, province de Hubei, pour demander la libération de leur mère, Zhang Guixiang, afin qu’elle puisse rentrer à la maison et assister aux funérailles de leur père. Cependant, la police a simplement ignoré leur demande. -
La persécution que j'ai vue et subie à la prison pour femmes du Heilongjiang
2009-10-15A mon arrivée au centre de détention, les officiers m'ont emmenée dans une pièce sombre. Après qu'ils aient allumé, j'ai vu que toutes les fenêtres étaient recouvertes de rideaux. Sur le sol était posé un objet en métal carré. Qi You a montré des taches de sang sur le sol et a dit : « C'est le sang de vos compagnons de pratique. Vous feriez mieux de réfléchir, ou vous subirez le même sort. Quel que soit votre choix, ça nous ira ». -
La Prison pour Femmes de la Province de Hebei : Une organisation criminelle
2009-10-13La Prison pour Femmes de la province du Hebei supposée être une organisation d’application de la Loi, est en fait une organisation criminelle. Des pratiquantes de Falun Gong y ont été brutalement persécutées. Les gardiens de la prison utilisent des criminelles violentes parmi la population carcérale pour torturer les pratiquantes de Falun Gong. Cet article révèle ce que la prison a fait subir à ces pratiquantes ces six derniers mois. -
Le Dr. Meng Yuhua est dans un état critique dans la Prison pour Femmes de la Province du Liaoning
2009-09-15(Correspondant de la Province du Liaoning) Les parents de la pratiquante de Falun Gong, le Dr. Meng Yuhua, ont reçu un appel de la Prison pour Femmes de la Province du Liaoning le 24 août, leur demandant de venir rendre visite à leur fille dont la santé était dans un état critique. En arrivant à la prison, un des gardiens leur a dit que le Dr. Meng souffrait d’une carence grave en potassium et que le Dr. Meng avait refusé toute injection ou autre médicament, et qu’elle avait signé un formulaire de sorite déchargeant la prison de toute responsabilité. -
Mme Zhao Yuhuan emprisonnée dans la prison pour femmes de Shijiazhuang dans la Province de Hebei
2009-09-02Mme Zhao est une diplômée universitaire, un excellent professeur de Chinois avec de remarquables résultats, et très populaire parmi les étudiants. Nombre de ses articles ont été publiés dans divers journaux et magazines. Mme Zhao a entamé une grève de la faim pour protester de son arrestation depuis sa mise en détention. Elle a été emmenée dans la salle des urgences où elle a été menottée et enchaînée à un lit pendant plus d’un mois. Le 13 mai 2009, Le Tribunal du District de Chaoyang a ouvert un procès contre Mme Zhao et deux autres pratiquants.Li Heping, l’avocat de Mme Zhao, a plaidé l’innocence ... -
M. Tian Haitao brutalement maltraité et dans un état critique dans le Centre de détention de Jiamusi (Photo)
2009-08-27M. Tian Haitao, 46 ans, était un ancien directeur des systèmes d'ordinateur à la Banque de l'Agriculture de Chine, branche de Fujin. Il a été arrêté par des agents de police qui le surveillaient alors qu'il rendait visite à un compagnon de pratique Huang Weizhong, le 12 février 2009. La police a confisqué tous ses biens personnels y compris deux téléphones portables qu'il avait acheté pour des amis, un lecteur MP4, un CD, et plus de 1500 yuans en espèces. Un des agents l'a frappé plusieurs fois au cours de l'arrestation. Puis il a été emmené au Centre de détention de Jiamusi dans la soirée... -
Dix années de persécution, cinq ans de captivité (Photos)
2009-08-20Je m'appelle Chen Xuzhong, j'ai 38 ans. J'ai reçu d'innombrables bienfaits depuis que j'ai commencé la pratique de Falun Gong. Après que le Parti communiste chinois (PCC) ait lancé sa persécution du Falun Gong en 1999, j'ai été arrêté à de nombreuses reprises et envoyé en camp de travail deux fois. J'ai été prisonnier et ai perdu ma liberté personnelle durant un total de cinq ans au cours des dix dernières années. Voici les détails des incidents que j'ai endurés sous la persécution. -
Agée de seize ans, Mlle Sun Xinjuan est détenue dans l'agglomération de Tancheng, Province du Shandong
2009-08-19Fin juillet 2009, la police de l'agglomération de Tancheng de la ville de Linyi, Province du Shandong a arrêté Mllle Sun Xinjuan âgée de seize ans, parce qu'elle avait distribué des documents parlant du Falun Gong. Melle Sun a subi la détention, les menaces et les interrogatoires de la police et du Bureau 610 de la ville de Tancheng. Elle a été temporairement libérée pour rentrer chez elle. Cependant, le 25 juillet 2009, elle a été emmenée de chez elle par le Bureau 610 de la ville de Tancheng et envoyée dans le Centre de Lavage de Cerveau de la ville de Linyi où elle est actuellement détenue. -
M. Li He meurt suite à la torture dans la Prison de Jidong, agglomération de Tangshan dans la province du Hebei
2009-08-18La prison a essayé de se soustraire à sa responsabilité quant à l’état physique extrêmement faible de M. Li et a notifié au bureau 610 de venir le chercher. Le bureau 610 a refusé. Parce que la prison ne voulait pas avoir à prendre la responsabilité de sa mort, M. Li a été renvoyé directement chez lui. Le bureau 610 local a ordonné aux gens de le surveiller et de lui mettre la pression, lui causant une grande détresse mentale. Le 27 juin 2009, peu de temps après être retourné chez lui, M. Li décédé. -
M. Sun Xiaojun dans un état critique suite aux mauvais traitements dans la prison N°4 de la province de Zhejiang
2009-08-13Les membres de sa famille ont demandé à ce que M. Sun puisse sortir de l’hôpital, mais les agents du département de police de la province de Zhejiang y ont fait obstacle. Ils ont même demandé aux médecins d’utiliser diverses excuses pour retenir Sun Xiaojun à l’hôpital. Le personnel du Parti communiste chinois (PCC) a dit au médecin : ‘’S’il retourne chez lui et entre en contact avec d’autres pratiquants, qu’allons-nous faire ?’’ Le médecin a répondu : ‘’Il ne peut même pas prendre soin de lui et il est incontinent. Il n’a même pas la force de parler. Il lui reste seulement un souffle de vie et il n’a que la peau et les os. Comment peut-il sortir et entrer en contact avec les autres ?’’ -
Sept pratiquants de Dafa sont illégalement détenus pendant près d'un an dans la ville de Nanning, province du Guangxi
2009-08-13Le matin du 8 mars 2009, la Cour de district de Qingxiu à Nanning s'est réunie pour le procès des sept pratiquants de Dafa arrêtés. Seuls deux proches de chaque pratiquant a été autorisé à assister à l'audience, le reste de l'assistance était de la Division de la sécurité domestique et du Bureau 610. Six des pratiquants ont été privés du droit de choisir leurs propres avocats et la cour leur a assigné des avocats, à l'exception d'un pratiquant qui a engagé un avocat. Selon une source, c'est le Bureau 610 qui a décidé du verdict et de la sentence, ne laissant à la cour aucun contrôle.