Torture

  • Pratiquant de Falun Gong, M. Wang Guibin, est persécuté à mort dans la ville de Zhangjiakou, province du Hebei

    Le 1er septembre 2006, M. Wang Guibin a été illégalement arrêté par les officiers de police du bureau de sécurité publique du comté de Wanquan, par l'équipe de sécurité nationale et par le commissariat de police de la ville de Ximalin, ainsi que par les fonctionnaires du conseil du parti du village. Il a été envoyé au centre de détention de Shisanli, à Zhangjiakou, pour y être persécuté. À 1 heure du matin le 14 septembre 2006, la police a déclaré que M. Wang était mort. Cependant, on a interdit à son épouse de voir son corps. Les trois fils de M. Wang se sont immédiatement précipités pour voir le corps, mais la police les a empêchés d’emporter le corps de leur père à la maison. On ne sait pas comment M. Wang est mort.
  • La pleine lune a disparu (photo)

    On a récemment appris au Camp de Travaux Forcés pour Femmes de Pékin que Mme Yang Xiaojing avait finalement été libérée. Mme Yang est la femme de M Cao Dong, qui avait rencontré le Vice-président de l’Union Européenne M Edward McMillan-Scott. Après deux ans et demi d’incarcération, Mme Yang retrouvait enfin son mari. Mais malheureusement, des agents du Bureau National de la sécurité publique de Pékin ont arbitrairement et secrètement arrêté M Cao Dong après qu’il ait rencontré M McMillan-Scott.
  • Mme Jin Xiulan, 55 ans, se rappelle la persécution qu’elle a soufferte

    Alors que je demandai justice "J’ai été arrêtée sur la Place Tiananmen et mise en détention dans un centre de détention de Beijing. J’ai refusé de leur donner mon nom, j’ai donc été transférée à la Prison Nanjie dans la ville de Tianjin. J’ai fait une grève de la faim pendant quinze jours et j’ai été soumise à un gavage forcé. On m’a aussi torturée en me suspendant par des menottes, en me versant de l’eau froide sur le corps, au moyen de bâtons électriques, et en me privant de sommeil. J’ai ensuite été détenue dans le Centre de détention du district de Xifeng pendant un mois, et ensuite j’ai été détenue dans le Centre de réhabilitation pour drogués du district de Xifeng pendant quinze jours.
  • Zhang Yun, ancienne officier de police est brutalement torturée dans la prison de la ville de Luquan, dans la province du Hebei

    Les gardes ont forcé Zhang Yun à enlever sa veste, ne lui laissant qu’une chemise. Ils l'ont attachée et l’ont forcée à se mettre à genoux sur le plancher. Ils lui ont tordu les bras et les ont tirées vers le haut par l’arrière, les forçant jusqu’à sa tête. La douleur a presque fait évanouir Zhang Yun. Ensuite, alors qu’ils continuaient à enrouler la corde autour d’elle et de ses épaules vers le bas, ils ont continué à serrer la corde et ils lui ont demandé si elle signerait la déclaration de garantie ( Ndt.promettant de ne plus pratiquer) Zhang Yun a refusé de céder, tout en supportant la douleur atroce...
  • Li Yongwang, diplômé de L’Université de Tianjin a entamé une grève de la faim qui dure depuis 103 jours dans la prison de Jidong

    Pratiquant de Falun Dafa, Liu Yongwang a été illégalement condamné en mai 2006 par la Cour de l’agglomération de Xinshi dans la ville de Baoding, Province de Hebei. Il est détenu dans la Première Equipe de la prison de Jidong, de la ville de Tangshan où il souffre la torture. Liu Yongwang a entamé une grève de la faim qui dure depuis 103 jours. On le gave quotidiennement deux fois par jour. Il pèse moins de 50 kgs. La prison refuse à ses parents le droit de visite. Chaque jour, ils le forcent à “s’asseoir sur une planche” (1) de 5h00 du matin à 21h00. Six personnes sont assignées à sa surveillance en permanence.
  • M Gao Tianhong est mourant dans la prison de Panjin

    Le 25 avril 2005, M. Gao Tianhong a été arrêté à son domicile, et condamné à huit ans de prison. Il a été détenu dans la sixième division de la prison de Panjin City. M. Gao Tianhong refuse d'accepter la persécution. Il refuse d'accomplir le travail physique et de porter l'uniforme de la prison. Il a accroché des banderoles "Falun Dafa est bon" et "Vérité-Compassion-Tolérance" dans la prison . Afin de protester contre la persécution, M. Gao Tianhong est en grève de la faim depuis septembre 2006. Il a été transféré à la Cinquième division pour y être gavé. Il est squelettique et sa vie est menacée.
  • Dans un état critique suite à la torture et aux mauvais traitements : M. Liu Xueming dans la prison de Zigong, province du Sichuan (Photo)

    M. Li Xueming a été arrêté chez lui en septembre 2002 par la police . Le 5 juin 2003, M. Liu a été illégalement condamné à 7 ans par un juge dans la cour du PCC du comté de Xinjin. Il a été détenu à la prison Zigong le 24 juillet 2003, où il a été cruellement persécuté. L’état de santé de M. Li est précaire du fait des mauvais traitements qu’il a endurés. M Li, homme jouissait jusque là d’une très bonne santé, il est actuellement détenu au 2ème hôpital de la prison Leshan Wumaping...
  • Deux pratiquants des provinces du Hebei et du Heilongjiang meurent en résultat de la persécution

    A la fin 2000, M. Li Jingzhuang et sa femme sont allés à Pékin faire pacifiquement appel contre la persécution et tous les deux ont été illégalement arrêtés et détenus dans un centre de détention local. M. Li Jinzhuang a été brutalement battu par les gardes et les prisonniers. Ses côtes ont été fracturées du aux coups. Il n'a pas pu supporter la pression les mauvais traitements et ses maladies antécédentes ont réapparues ...
  • M. Xin Minduo torturé à mort dans la prison de Nanshan

    Pratiquant de Falun Gong Xin Minduo, a été illégalement condamné à 13 ans de prison. Il a été emprisonné dans la prison Nanshan de l’agglomération de Jinzhou, province du Liaoning le 21 février 2006. Parce qu’il savait être innocent, il a refusé de suivre tous les règlements de la prison. Il a refusé de porter l’uniforme de la prison, d’effectuer des travaux forcés, et a demandé à être relâché, puisqu’il n’était coupable d’aucun crime. Pour ces actions, il a été jeté dans une petite cellule par la police, nourri de force et soumis à beaucoup d’autres tortures inhumaines. Le 1 septembre 2006, Xin Minduo a été persécuté à mort dans la prison Nanshan.
  • M Yin Anbang est torturé à mort, les fonctionnaires de la prison de Tailai dissimulent les faits.

    Yin Anbang venait de la ville de Shuangcheng, province de Heilongjiang. Il a été brutalement torturé pendant plus de six mois, ce qui a provoqué une atrophie musculaire et l'infirmité. Sa famille a demandé à ce qu’il soit relâché pour être soigné, mais l’administration de la prison de Tailai a refusé catégoriquement et a continué de torturer M Yin jusqu’à sa mort. L’administration de la prison était effrayé que son cas soit révélé, ils n’ont donc pas autorisé les autres prisonniers à lui parler ni même à s’approcher de lui. Le guarde Yu a soudoyé les autres prisonniers en raccourcissant leur peine, pour les obliger à faire de fausses déclarations. L’administration de la prison a empécher la diffusion de toute information concernant M Yin.
  • Mme Li Ping de la Ville de Tianjin est au seuil de la mort dans le Camp de travaux forcés de Banqiao, très amaigrie suite à une grève de la Faim prolongée

    Mme Li ping a été illégalement détenue par la police et envoyée dans le Centre de détention de Tanggu. Elle y a été emprisonnée plus de 30 jours et a souffert une cruelle persécution. Parce qu’elle refusait de renier sa croyance, elle a été condamnée illégalement à deux ans de travaux forcés dans le Camp de travaux forcés pour Femmes de Banqiao, le 16 janvier 2006. Depuis le 3 mars 2006, Mme Li Ping est en grève de la faim L'équipe médicale a aggravé son état en la gavant de force lui occasionnant des saignements des gencives, un problème cardiaque, des douleurs gastriques et des troubles de la vue. Mme Li Ping est mourante mais le camp refuse de la relâcher.
  • Sept matraques électriques utilisées pour choquer un pratiquant dans le camp de travaux forcés de Zibo

    Le camp de travaux forcés de Zibo dans la province de Shandong est situé dans le village Qiugu, district Boshan. Ici, les fonctionnaires du PCC ont illégalement détenu et persécuté des pratiquants depuis 2000 et les moyens utilisés sont extrêmement cruels. Chaque pratiquant a souffert de torture par les chocs électriques à divers degrés, les pires exemples étant l’utilisation de sept matraques électriques pour choquer un seul pratiquant. Ils ont aussi mis un casque de moto sur la tête des pratiquants, puis ont mis le haut-parleur dans le casque au plus haut niveau, diffusant un enregistrement diffamant Dafa. Cette torture a endommagé le système nerveux des pratiquants
  • J’ai été torturée avec des drogues toxiques au Camp de travail forcé de Shayang dans la province du Hubei

    La première fois que j’ai été détenue dans le Camp de travail forcé de Shayang, j’étais dans la Neuvième division du camp des femmes. Aux alentours de mai et juin 2001, les gardes ont donné des injections forcées aux pratiquants prétendant les "protéger de la fièvre typhoïde. " Les gardes ont recruté quelques voyous qui attendaient dans un véhicule de police. Quiconque ne se soumettait pas était emmené dans le véhicule à destination d’un autre endroit. Cependant, les prisonniers qui nous surveillaient n’ont pas reçu d’injections, ce qui montre que l’intention des gardes n’était pas celle qu’ils annonçaient.
  • Mme Zhang Lianrong pratiquante de la province du Hebei a souffert une dépression nerveuse après la torture répétée et elle est morte d’une cause inconnue

    Depuis que la persécution a commencé en 1999, Zhang et les membres de sa famille ont été constamment harcelés et menacés par les fonctionnaires du PCC locaux et la police. Au printemps 2001, Zhang a été enlevée et emmenée au poste de police où elle a été torturée au point de devenir mentalement instable et physiquement détruite. Quelques jours après qu’elle soit retournée chez elle, on l’a retrouvée morte au bord de la rivière Juma à proximité du village.
  • Mme Wang Bing crache du sang après avoir été gavée de force au camp de travail de Heizuiei

    Pratiquante de Falun Dafa, Mme Wang Bing est illégalement détenue au camp de travail de Heizuizi. Un inhumain gavage forcée qui lui a été administré par les gardes a gravement endommagé son estomac et depuis elle crache beaucoup de sang. Ils l’ont privée de sommeil, l’ont attachée au lit du mort et l’ont torturée lui causant des douleurs atroces à la poitrine. Aujourd’hui Mme Wang est extrêmement faible. Mme Wang qui pesait 65 kg, en pèse moins de 40 kg après trois mois de torture