Expliquer les faits à propos du Falun Gong, Appels pacifiques, Expositions, Evénements locaux, Divers
-
France - L’Association Falun Gong France Tient une Conférence de Presse pour Exposer les Faits sur la Violation de leurs droits par l’Ambassade Chinoise
2004-01-26Dû à la pression venant de la Chine, la permission de tenir des activités pendant le Nouvel An Chinois a été retirée au Falun Gong, malgré que les pratiquants en aient fait la demande par les circuits appropriés. C’est une violation des droits d’un groupe légalement enregistré en France. Les pratiquants ont fait une conférence de presse afin de dévoiler cette violation manifeste de leurs droits par l’Ambassade chinoise. -
Un détenu dans la prison de Fengrun: J’ai assisté à une injustice extrême
2004-01-26C’était un choc d’apprendre les traitements inhumains et les tortures qu’elles avaient soufferts. Les exercices qu’elles pratiquaient étaient pour se maintenir en forme et les principes qu’elles recherchaient étaient pour l’amélioration de leurs standards moraux. Elles traitaient aussi les autres avec bonté. Cela pouvait il être qualifié de crimes ? Si tous dans la société pouvaient agir comme eux, il n’y aurait alors plus de criminels comme nous. La douleur que leur détention indéfinie causait à leurs familles dépasse toute description. S’ils veulent passer la porte du centre de détention, ils doivent écrire une déclaration de garantie et payer une amende très élevée. Certains pratiquants de Falun Gong étaient détenus là depuis un an. L’argent que les familles leur avaient envoyé leur avait été confisqué et il avait été dépensé par les autorités du camp. Certains pratiquants ont été transférés au centre de lavage de cerveau, mais ils n’étaient pas autorisés à prendre leurs économies avec eux. Cependant, lorsqu’ils revenaient au centre de détention, il n’y avait plus rien. Ils devaient cependant se taire, car il n’y a ici aucun moyen de dire ce qu’on pense. -
Les programmes de télévision devraient dire la vérité
2004-01-26Ce qu’a fait Liu Chengjun, et ce que Charles Li se préparait à faire, était de permettre aux medias de dire la vérité. Ce n’est pas un sabotage des équipements de télévision mais cela aide plutôt les médias à remplir leur responsabilité de dire la vérité. De telles actions soutiennent vraiment le rôle de la télévision. D’un autre côté, le dictateur a pris les médias et la télévision pour son propre usage afin de propager des mensonges. C’est là vraiment saboter les médias, et c’est un crime. A présent, les medias chinois ne saisissent toujours pas l’opportunité de dire la vérité. Mais si le jour arrive finalement où les médias peuvent échapper au contrôle du régime et dire la vérité, elles devraient ériger un monument pour les pratiquants de Jilin avec l’inscription suivante, « Durant le temps où la TV était pleine de mensonges politiques, ils ont permis à la TV de dire la vérité. Pour cela ils ont sacrifié leurs vies. » -
Royaume Uni : Promouvoir Falun Dafa et célébrer le Nouvel An chinois à Cardiff
2004-01-24Le 17 janvier était le dernier week-end avant le Nouvel An Chinois. Ce jour là, les pratiquants de Falun Gong ont tenu des activités à grande échelle pour célébrer le Nouvel An chinois dans les rues de la capitale du pays de Galles, Cardiff. Les exercices gracieux et la paisible musique du Falun Gong ont attiré l’attention de nombreux passants. Cet événement a permis à beaucoup de gens de comprendre plus profondément Dafa et d’en apprendre plus sur la persécution en Chine. Une pétition pour secourir les proches et les amis persécutés en Chine a obtenu un soutien chaleureux des habitants. -
Nouvelles informations sur la torture à mort du pratiquant de Dafa Lai Zhijun
2004-01-24"Les officiels de la Ville de Dongguan pensaient qu’il avait embarrassé le Gouvernement Municipal, étant le seul fonctionnaire à faire appel à Beijing, ils ont donc refusé de le libérer de l’emprisonnement. Après 3ou 4 mois d’emprisonnement au centre de détention, il fut envoyé au Camp de Travail de Sanshui. Le troisième jour après son arrivée, il a commencé une grève de la faim pour résister à la persécution, et quelques jours plus tard, il a été torturé à mort. Lorsque sa famille a été prévenue et est arrivée, il était déjà mort." -
La chorale de pratiquants européens à un Gala chinois à New York
2004-01-22 -
Royaume-Uni: Les Pratiquants ont Montré des Programmes TV de Dafa pendant le Gala du Nouvel An Chinois de Cambridge
2004-01-21Le 16 janvier, les étudiants anglais et chinois de Cambridge conjointement avec les associations scolaires ont organisé le Gala du Festival du Printemps 2004. Plus de 1300 personnes ont assisté au spectacle. Les pratiquants du Falun Gong se sont également joints à la fête, et ont passé des programmes de Dafa sur une TV couleur près de l'entrée. -
Les Allemands sont Heureux d'Apprendre la Libération de Xiong Wei
2004-01-21Durant ces deux années, les pratiquants allemands et israéliens, en faisant appel pour la libération de Xiong Wei, ont reçu la sympathie et le soutien des fonctionnaires du gouvernement et d'autres personnes. Un magasin d'impression avait même imprimé des T-shirts avec les mots "Libérez Xiong Wei". Quand on apprit la nouvelle à un employé, tout son visage s'illumina et il dit, "Comment? Libérée? C'est la meilleure nouvelle de la journée!" Les pratiquants allemands ont annoncé la nouvelle à leurs amis, parents et collègues, et ont exprimé leurs remerciements pour leur soutien. Certaines personnes ont aussi dit qu'ils admiraient l'effort sans relâche et les manifestations rationnelles et pacifiques des pratiquants du Falun Gong. -
La Souffrance de Mme Mao Qi, Pratiquante de Dafa de la Ville de Zhengzhou, et de sa Famille
2004-01-21En juillet 2001, la mère de Mao Qi apprit qu’elle serait détenue pour une plus longue période et que le Bureau de Sécurité Publique refusait de la libérer. La mère mourut connaissant la souffrance injuste de sa fille. La famille intervint pour qu’elle soit relâchée et puisse assister au funérailles de sa mère. Cependant, l’unité Politique de Sécurité du Bureau Politique de Sécurité demanda des garanties de son employeur ou du bureau de la communauté du Village de Nanjiao où sa résidence était enregistrée. La filature de coton refusa sous prétexte que Mao Qi avait été licenciée. Le Bureau de la communauté du Village refusa aussi disant qu’elle ne résidait pas dans le village de Nanjiao. -
Formation d’une Equipe Spéciale pour Torturer les Pratiquants dans le Camp de Travail de Shanshui
2004-01-20Depuis décembre 2002, la direction du Camp de travaux de Shansui, de la Province de Guangdong exécutent les ordres du « Bureau 610 » et utilisent tous les moyens pour forcer les pratiquants de Falun Gong à écrire les soi disant « trois déclarations » [déclarations dénonçant le Falun Gong et une promesse d’abandonner la pratique]. Ils ont aussi publié sur le site Internet du « Bureau 610 », les déclarations des pratiquants écrites sous la torture. Ci-dessous est un récit d’un pratiquant qui a subit de telles tortures. -
D’autres détails à propos de la torture à mort de Liu Fuse, pratiquante de 67 ans
2004-01-18En novembre 1999, Liu fut illégalement détenue au Centre de Détention de Shenzhou pendant plus de 6 mois parce qu’elle était allée à Beijing faire appel au gouvernement. Parce que Liu Fuse refusait fermement de renoncer à Falun Dafa, Cheng Yulian, le chef du centre de détention, incita un criminel du nom de Jianhua à menotter Liu et l’enchaîner à une autre pratiquante âgée d’une cinquantaine d’années, Suqing, de la ville de Shenzhou. Ces deux pratiquantes furent enchaînées ensemble pendant une longue période de temps, leur causant des difficultés pour marcher et prendre leurs repas. Liu devint très faible du fait des tortures souffertes. L’hiver 2000, Liu s’enfuit du centre de lavage de cerveau et fut forcée à quitter sa maison et à errer d’un endoit à l’autre pour échapper à davantage de persécution. En juillet 2001, elle décéda en résultat de la torture physique et mentale à long terme. -
Noms et photographies de fonctionnaires responsables de torture et d’extorsion sur des pratiquants de Falun Dafa à Nanyang, province du Henan
2004-01-18Des membres du comité politique et judiciaire de Nanyang et du bureau 610 ont tenu de nombreuses sessions de lavage de cerveau pour persécuter et extorquer de l’argent aux pratiquants. Chaque fois qu’une session de lavage de cerveau avait lieu, les officiers exécutant se sont appropriés de grosses sommes de l’argent public pour la mise en œuvre de telles sessions. -
Italie: Pleurer le pratiquant de Dafa Liu Chengjun
2004-01-16Du 2 au 9 janvier 2004, les pratiquants de Falun Gong ont fait appel devant le Consulat chinois à Milan et pleuré la mort du pratiquant de Changchun, Liu chengjun. Ils ont dressé un autel en face du consulat. C’était simple mais solennel. La photo de Liu, prise alors qu’il était emprisonné, était exposée sur une base couverte d’un tissu blanc et portant des fleurs de soie avec plusieurs bougies qui brûlaient. Sur une bannière au-dessus de l’autel on pouvait lire « Pleurer Liu Chengjun, pratiquant de Dafa, punir sévèrement l’instigateur Jiang Zemin et ses complices » en chinois et en italien . Une autre bannière était suspendue du côté droit de l’autel avec les mots « Personne ne peut échapper à la justice, Jiang Zemin doit être jugé ». Enfin des bannières avec les mots « Falun Dafa est bon » et « Vérité-Compassion-Patience » et une énorme photo dévoilant les faits de la persécution étaient accrochées à la grille face au consulat. -
Autriche: Pleurer notre compagnon Liu Chengjun
2004-01-16Suite aux activités tenues l'an passé pour appeler à la libération de Liu Chengjun et de beaucoup d'autres pratiquants de Dafa emprisonnés dans la Province de Jilin qui étaient en grève de la faim dans la prison, les Autrichiens n'ont cessé de demander si nous avions des informations récentes sur Liu Chengjun. Il était choquant d'apprendre après le Nouvel An que Liu Chengjun avait été persécuté à mort. Le brutal assassinat de Liu Chengjun indique la nature haineuse et dure de la persécution en Chine et montre que les malfaiteurs ont peur que leurs crimes soient exposés. -
Lettre Ouverte à l’Epouse d’un Policier de la Ville de Sanhe Concernant les Crimes qu’il a Commis
2004-01-16Nous ne savons pas ce que vous savez sur la participation de votre mari à la persécution du Falun Gong. En tant que femme et épouse, que ressentez-vous quand vous voyez que votre mari force une pratiquante à avorter et oblige une autre pratiquante à boire du vin. Nous ne savons pas non plus ce que vous savez sur le Falun Gong, mais en tant qu’être humain nous aspirons à vivre en paix ensemble. Tout le monde sait que le bien sera récompensé par le bien et le mal sera récompensé par le mal. Notre histoire a constamment démontré que : les gens qui persécutent les bonnes personnes, n’auront pas une bonne fin. La persécution de Falun Dafa approche de sa fin, mais votre mari, Wang Zhendong, n’a toujours pas arrêté de suivre la perversité. C’est très triste pour lui. Que lui réserve l’avenir? Que réserve l’avenir pour vous et vos enfants? Veuillez SVP méditer sérieusement là dessus. Aujourd’hui pour l’intérêt de votre mari, de vos enfants et de votre avenir, ou même pour l’avenir de vos parents et amis, vous devriez prendre des mesures et lui demander de corriger ses erreurs. Quoiqu’il ne participe plus directement à la persécution, nous espérons sincèrement que vous pourrez aider votre mari à reconnaître ses fautes et à les corriger. C’est votre responsabilité et votre droit.