Expliquer les faits à propos du Falun Gong, Appels pacifiques, Expositions, Evénements locaux, Divers
-
Témoignage: L’Agent de Police ne Comprend pas Pourquoi nous avons été Emmenés au Poste de Police Sans Raison
2004-02-03J'ai été emmenée dans un bureau avec une autre dame, ou un agent de police femme a dit qu’elle allait enregistrer des informations personnelles. Je lui ai demandé qu’elle nous explique d’abord pourquoi nous avions été arrêtés et emmenés ici. Elle a désigné un tract de Falun Gong qui se trouvait sur le bureau et dit « En France, distribuer ça dans les rues sans autorisation n’est pas permis ». J'ai dit que je n’avais distribué aucun tract. Je lui ai demandé sii j’étais arrêtée à cause de l’écharpe jaune que je portais. Elle a répondu que oui. Je lui ai demandé pourquoi une femme avait été arrêtée, alors qu’elle ne distribuait pas de prospectus ni ne portait d’écharpe jaune. Elle a pointé de nouveau le prospectus en disant "c’est parce que vous faites tous partie de ça". Son supérieur a pris cette décision à cause des pressions politiques. . Elle non plus ne comprenait pas pourquoi nous avions été emmenés au commissariat de police. Après enregistrement des informations, j'ai été libérée vers environ 17h. -
Témoignage: Résumé de l'Arrestation à Paris d'un Pratiquant Danois
2004-02-03Le 24 janvier 2004, j'étais debout aux environs des Champs Elysées attendant que le défilé du Nouvel An Chinois passe. J'étais en compagnie de deux parents chinois vivant à Paris et que je n'avais pas vu depuis presque six ans. Vers 14 heures, trois ou quatre policiers en civil s'approchèrent de moi et me demandèrent d'enlever mon écharpe jaune avec les mots "Falun Dafa". Quand je demandais la raison de cette demande inhabituelle, leur réponse fut quelque chose comme "aujourd'hui le Falun Gong est interdit dans le quartier des Champs Elysées" et ils m'avertirent de la retirer si je ne voulais pas avoir de problèmes. -
Témoignage: Arrêté à Paris pour “Avoir Distribué des Prospectus”
2004-02-03Nous sommes finalement arrivés à un commissariat de police, où nous fûmes de nouveau menottés à des chaises. Nous avons été détenus là pendant plusieurs heures. Plus tard je fus interrogé et on me dit que j’ai été arrêté pour « distribution illégale de prospectus ». Quand j’ai expliqué la persécution du Falun Gong par le régime de Jiang et que nous voulions juste donner l’opportunité aux gens de connaître la vérité sur le Falun Gong, les agents de police semblaient être touchés par notre situation et comprirent pourquoi nous distribuions des prospectus.Néanmoins, nous avons été traités comme des criminels, et avons été privés de nos droits fondamentaux. -
Irlande: Les craintes Augmentent pour la Vie de Liu Feng Etudiant de Dun Laoghaire
2004-02-03Liu Feng, étudiant de Dun Laoghaire, a été illégalement arrêté après son retour en Chine pour les vacances de Noël 1999 parce qu'il faisait pacifiquement appel contre la persécution du Falun Gong. Il paraît que Liu Feng a été relâché mais qu'il est actuellement à l'hôpital. Cela se produit uniquement lorsqu'un détenu dans un camp de travail a été torturé ou qu'il est au seuil de la mort, et que les autorités de la prison tentent de rejeter leur responsabilité. A cause de cela, les pratiquants pensent que Liu Feng est en grave danger. -
Le Régime de Jiang Tente d'Empoisonner les Etudiants Chinois d'Outremer
2004-02-02"Quand je les contactais, j'appris qu'ils avaient des relations avec l'ambassade Chinoise. Celui avec qui je parlais le plus me dit que l'ambassade Chinoise leur donnait souvent des journaux Chinois à distribuer aux autres. C'était des journaux contenant des articles de propagande et des histoires calomnieuses. A part ça, l'ambassade Chinoise indiquait aussi clairement que s'il y avait des informations positives sur le Falun Gong, alors ils n'étaient pas distribués. S'ils contenaient des informations négatives, alors c'était bien de les distribuer. Ils ont également dit que la liberté d'expression est pour les étrangers, et que les Chinois ne sont pas autorisés à parler de liberté. En d'autres termes, quand les étudiants Chinois d'outremer reçoivent les journaux au collège, ils sont encore empoisonnés par les fausses informations diffusées par les médias Chinois. " -
Royaume-Uni: Promouvoir le Falun Gong dans le Chinatown de Manchester pendant le Nouvel An Chinois
2004-02-02Le nombre de visiteurs, venus cette année aux activités de célébration du Festival de Printemps, dépassait celui des années précédentes. A midi, il y avait une énorme foule à Chinatown. Les pratiquants de Dafa distribuèrent des brochures aux gens dans les rues fréquentées. Beaucoup d'occidentaux acceptèrent aussi les brochures, et posèrent des questions aux pratiquants. L'attitude des Chinois avait également beaucoup changé. Beaucoup d'entre eux, en recevant les informations, remerciaient sincèrement les pratiquants. Certains demandèrent même où se trouvaient les lieux de pratique et dirent qu'ils viendraient apprendre les exercices. -
Violences et tortures dans le camp de travail forcé pour femmes de la province de Shanxi : Menottées et forcées de demeurer debout durant un mois
2004-01-31L'institut de travail forcé des femmes a fait plus de cent vestes étroites pour empêcher les pratiquantes de Falun Gong de pratiquer les exercices. Le directeur de l’institut a copié cette méthode de persécution et de torture envers des pratiquants de Falun Gong d’autres camps provinciaux de travaux forcés. Les vestes sont faites en un tissu noir, solide et épais qui ne peut pas être déchiré. Les manches sont si longues que les mains restent à l’intérieur. Ces chemises sont ouvertes dans le dos avec des ficelles reliant les deux parties. Les vestes sont mises de forces sur les pratiquantes et les manches sont nouées dans le dos, puis ensuite attachées aux ficelles. De cette manière, la pratiquante qui est ainsi attachée ne peu plus bouger. Au milieu de l’été, la chaleur en devenait insupportable. -
Paris Les Autorités françaises se plient à la Pression du Régime de Jiang et Arrêtent des Pratiquants de Falun Gong pendant l’événement du Nouvel An Chinois à Paris
2004-01-30Pendant le week-end du 24 et 25 janvier 2004, la France a débuté l’événement culturel de " l’année de la Chine en France " avec une grande parade et d’autres activités. Pendant cette période 20 pratiquants de Falun Gong chinois et occidentaux ont été arrêtés, simplement parce qu'ils portaient des écharpes jaunes ou pull-over jaunes qui affichaient les mots " Falun Gong " ou " Zhen Shan Ren " (" Vérité, Compassion, Tolérance "). -
Témoignage d’une Citoyenne du Royaume Uni : « c'est une exportation manifeste des violations des droits de l’homme de la Chine en France tout à la fois choquante et inacceptable »
2004-01-30"Revenue au Royaume Uni, je suis toujours choquée et déçue par ce qui est arrivé à Paris. Je suis une citoyenne britannique et je viens d’un pays démocratique, je pensais que la France était aussi le pays de la démocratie et de la liberté. Ce que j’ai vécu était un cauchemar, et je pense que les autorités françaises me doivent des excuses pour leur comportement et devraient s’assurer que cela n’arrive plus jamais. " -
Suède : Les pratiquants de Falun Gong tiennent une veillée aux bougies devant l’Hôtel de Ville de Stockholm pendant le Forum International "Prévenir le Génocide, Menaces et Responsabilités"
2004-01-29Alors que le Forum International de Stockholm – "Prévenir le Génocide, Menaces et Responsabilités" se tient à Stockholm, avec les représentants de plus de 60 gouvernements invités par le Premier Ministre Göran Persson pour discuter les questions de nature humanitaire, politique et morale liées au génocide, les pratiquants de Falun Gong se sont rassemblés devant l’hôtel de ville de Stoockholm durant le buffet de réception du Premier Ministre et ont tenu une veillée pacifique pour souligner l’injuste persécution du Falun Gong, perpétrée par le régime de Jiang en République Populaire de Chine -
Danemark: Promouvoir le Falun Gong la veille du Nouvel An Chinois
2004-01-29Les pratiquants danois ont tenu une exposition de photos devant l’Hôtel de Ville de Copenhague le 21 janvier, veille du Nouvel An Chinois. Ils ont appelé à mener Jiang Zemin en justice lors d’un procès public et à arrêter la persécution. -
Le chef de clinique au camp de travaux forcés de Heizuizi plante de longues aiguilles sous les ongles des pratiquants
2004-01-28Guo Xu, le chef de clinique au camp de travail de Heizuizi dans la ville de ChangChun, a utilisé sa position pour torturer des pratiquants. En utilisant l'excuse de "donner un examen physique" ou d' "utiliser un traitement médical," elle demande d'abord à des prisonniers s'ils sont des pratiquants de Falun Gong, et si la réponse est oui, elle prend des aiguilles de 10 centimètres de long et les 'insère sous les ongles des pratiquants. -
M. Ma Xuejun, Est Proche de la Mort après avoir Souffert la Torture Brutale À long terme en Prison
2004-01-28Le 12 décembre 2002, à environ 2 heures du matin, approximativement 20 agents de la Branche de Jiamusi du Département de la Sécurité Publique Ferroviaire ont enlevé Ma Xuejun et six autres pratiquants de Dafa de l'habitation dans lequel ils logeaient. . Ils l'ont électrocuté avec les bâtons électriques, l'ont fait s'asseoir sur une chaise électrique, lui ont donné un coup de pied dans le dos, la poitrine et les côtes avec de lourdes bottes, ont écrasé ses orteils avec les pieds de la chaise, lui causant des fractures des côtes et des vertèbres , son ongle d’orteil a viré au bleu et est tombé, et l'annulaire de sa main droite est devenu infirme. I -
La version slovaque de Falun Gong est officiellement publiée
2004-01-27Falun Gong est le livre d’introduction à la pratique et aux principes du Falun Gong. Il est à présent publié en langue slovaque. Déjà disponible dans de nombreuses langues, la publication de Falun Gong en slovaque est une nouvelle merveilleuse opportunité pour qu’un grand nombre de gens entendent pour la première fois parler du Falun Gong. C’est une chance précieuse pour encore des millions de gens d’apprendre de première main ce qui a attiré cent millions de gens dans le monde à chérir cette méthode chinoise traditionnelle pour cultiver corps et esprit, ce qu’elle apporte à la santé, et ses profonds enseignements spirituels. -
Les Pratiquants du Nord de la Chine ont Diffusé avec Succès les programmes de Clarification de la Vérité "Feu mensonger," "Procès Public Mondial de Jiang Zemin," et autres
2004-01-27Le soir du 19 janvier, les pratiquants du Nord de la Chine ont diffusé avec succès les émissions de clarification de la vérité à la télévision pendant deux heures. Ils ont presenté un VCD de 75 minutes avec les documentaires "Feu mensonger", "Procès Public Mondial de Jiang Zemin", "Dafa se Répand Partout dans le Monde", et autres. Pour laisser profiter les auditeurs qui se mettraient à l’écoute plus tard, ils ont aussi présenté les émissions "Auto Immolation ou Paquet de Mensonges?", "L’Immense Supercherie", ainsi que les chansons telles que "Falun Dafa est Bon", "Venir pour Toi", et "Les Enfants ne mentent pas."