Le 26 juin était la Journée Internationale de Soutien aux Victimes de la Torture. Pour rappeler une nouvelle fois aux gens la persécution dont les pratiquants de Falun Gong sont victimes en Chine, des représentations picturales et des reconstitutions vivantes ont été tenues par les pratiquants de pays du Nord de l'Europe et d'Europe centrale pour montrer les divers types de tortures perpétrées dans les prisons et dans les camps de travaux forcés en Chine.
Selon un reportage du journal The Epoch Times, en ce moment les prisons en Chine sont pleines et le gouvernement est donc très occupé à procéder à des installations ainsi qu'à la construction et à l'agrandissement des prisons. De nombreuses personnes innocentes ont été emprisonnées pour leur croyance et des nouvelles de morts dues à la persécution arrivent chaque semaine. Il a été rapporté qu'au moins huit pratiquants sont morts durant le mois de Juin, comprenant M. Zhang Jianhua, qui a été persécuté à mort sur un lit statique – l'un des instruments de torture de la prison de Jilin. Liu Xiaodong, un homme de trente deux ans, est mort à la prison de la ville de Beian dans la Province du Heilongjiang; Wang jinzhong au centre de détention de Tiexi de la ville de Shenyang le 14 Juin; Wang Juan du Hebei est mort à la prison de Mancheng de la ville de Baoding; Bi Guohua du Shandong est mort sur place quand les officiers du bureau 610 ont fait irruption chez lui pour l'arrêter; Wang Shujun du Hebei a été torturé à mort dans la classe de lavage de cerveau de la ville de Handan le 20 Juin, il avait seulement trente-six ans lorsqu'il est mort.
L'Agence France Presse et la BBC ont rapporté le 17 Juin que Theo van Boven, un expert de la torture aux Nations Unies, devait se rendre en Chine et mener des enquêtes dans ses différents départements à la fin du mois. Cependant, la date de sa visite a été retardée à la demande du régime chinois sous prétexte que davantage de temps était nécessaire pour la préparation et que tous les officiels étaient partis en vacances.
M. Theo van Boven a fourni un compte-rendu annuel au Comité des Droits de l'Homme des Nations Unies au mois de mars de cette année. Le compte-rendu comportait 420 pages de petits rapports au sujet de la torture et des mauvais traitements, rassemblant des informations sur la torture dans 115 pays à travers le monde. Le rapport sur la Chine était le plus long, enregistrant plus de 130 cas de mauvais traitements, dans lesquels 100 cas concernaient des pratiquants de Falun Gong. Ce compte-rendu a été formellement publié le 23 mars 2004.
Publié le mercredi 30 juin 2004
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.