L’équipe féminine no.5 dans le camp de travail de Gaoyang fait continuellement le lavage de cerveau à haute pression. Tous les pratiquants de Falun Dafa qui sont fermes et qui ont été kidnappés dans les autres camps de travail de la province sont envoyés à Gaoyang. Afin d'obtenir la mention de « numéro 1 dans le taux de transformation » et ainsi gagner un énorme bonus (près de 8000 Yuan pour avoir défait avec succès un pratiquant de Dafa), la police ne s’arrête devant rien. Elle donne des chocs électriques, bat, tord et pince. Elle force les pratiquants à faire la « posture accroupie », se sert de piments forts et les dégrade sans merci, espérant qu’ils abandonneront leur croyance.
La “posture accroupie” est une torture très cruelle. La police menotte les mains des pratiquants en hauteur, et ensuite les force à s’accroupir pendant une longue période. La chair sur les poignets sera coupée par les menottes, les jambes et les pieds deviendront enflés, la personne aura de la difficulté à se tenir, et son dos aura d’intenses douleurs. Le 8 avril 2001, la pratiquante de Falun Dafa Liu Haiqin, qui a environ 40 ans, Vice directrice du département financier de l’hôtel de ville de Handan dans la province de Hebei, a été sujette à la torture parce qu’elle refusait d’abandonner sa croyance en Falun Dafa. Liu a fait la grève de la faim, et plus de 20 officiers de police l’ont attaqué comme des animaux sauvages. Certains ont utilisé des bâtons électriques pour lui donner des chocs, créant d’énormes cloques autour de la bouche de Liu, que la police a ouvert tandis qu’elle la battait. D’autres officiers lui ont donné des volées et des coups de pieds. Ils ont continué à torturer Liu pendant 72 heures. D’autres pratiquants qui étaient sujets à la « posture accroupie » ont aussi été sujets à la même torture.
Cui Xiuzhen est une femme de 61 ans résidente du Compté de Shenze, province de Hebei. Elle a été brutalement torturée par la police du camp de travail de Gaoyang. Régulièrement, pendant une période d’un mois, la police la traînait hors de sa cellule à 7:00 pm dans un terrain à proximité ou dans une chambre isolée, où ils la torturaient impitoyablement. À part la « posture accroupie », ils utilisaient deux bâtons électriques à la fois, donnant des chocs à ses oreilles, bouche, nez, mains, pieds, cou, et à l’intérieur de ses jambes. Ils ont mis des clous entre ses orteils et ensuite utilisés les bâtons électriques pour électrifier les clous. La police a aussi pris des piments forts et les a fourré dans son nez et sa bouche. Ceci a causé des boursouflures de sang dans sa bouche et dans son nez. La police a aussi utilisé des bâtons à déchiqueter pour fouetter ses pieds, des applicateurs en zigzag pour tordre ses orteils, des clous de deux pouces pour couper la base de ses pieds, et des feux d’artifice pour brûler ses pieds. La police a ordonné à deux prisonnières droguées et prostituées de tordre ses mamelons, seins et parties privées. Elle a été traînée sur le sol couvert de neige et étendue ou assise sur la glace et la neige. Cette police inhumaine l’a même fait sentir des excréments frais. Si la pile était gelée, la police y versait de l’eau chaude pour raviver la puanteur. La police la torturait trois fois à chaque nuit jusqu’à aussi tard que 2:00 am, ensuite la traînait à sa cellule. Elle a enduré cette torture 10 fois à l’intérieur d’un mois. Elle a perdu beaucoup de poids et elle ne pèse maintenant que 40 kg (environ 88 lbs.) Pendant qu’elle était en grève de la faim avec quatre autres pratiquants, la police les a gavé avec des excréments. En résultat, tous les cinq ont développé des infections à l’estomac et fait de la basse pression.
Gens aux bons coeurs, manifestez votre inquiétude, aidez à faire cesser une telle torture, créons ensemble un merveilleux futur !
* Yuan -- devise chinoise. 500 [le salaire mensuel moyen d’un travailleur urbain est d’environ 500 Yuan]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...