Question d’un MPE à la Commission Européenne sur l’effet de l’Article 23 sur les pratiquants de Dafa

Sujet : la législation de l’Article 23 à Hong Kong et les droits des pratiquants Falun Gong dans toute la Chine.

Quelle est l’opinion de la Commission sur l’introduction de la législation controversée de l’Article 23 de loi anti-subversion, et la Commission se préoccupe t-elle de la menace à la capacité de ceux qui souhaitent paisiblement pratiquer les activités du Falun Gong à Hong Kong ou dans le reste de la Chine, pratiquer leurs croyances sans entraves ou menaces d’arrestations arbitraires ? La Commission a-t-elle soulevé la question du Falun Gong avec le gouvernement chinois, et la Commission croit-elle que l’augmentation du nombre de disciples du Falun Gong devrait être vue avant tout comme un désir de la part de beaucoup de gens de retourner aux codes de comportement spirituel anciens de la Chine plutôt que comme une menace à la domination politique du Parti Communiste lui-même ?

La Commission a-t-elle aussi exprimé sa préoccupation à propos des menaces aux libertés religieuses en Chine, et espère-t-elle que le nouveau leadership chinois sous Hu Jintao sera plus prêt à aborder cette question dans le futur ?

Traduit de l’anglais
http://www.clearharmony.net/articles/200301/9933.html

Published : Thursday, 30 January 2003