C'est une nouvelle tardive. M. Jiang Chengjiu et son épouse Li Fengqin vivaient dans le comté de Boli, dans la province du Heilongjian. Mme Li est décédée suite à la persécution en 2004 et M. Jiang est décédé en 2006 également suite à la persécution.
Mr. Jiang Chengjiu, 61, had 6,000 yuan extorted from him in 2000. In April and May 2001, the busy planting season, the couple was arrested and detained in Boli County Detention Center. They were both sentenced to forced labor in October 2001.
Mme Li Fengqin a été emmenée au Centre de réhabilitation pour drogués de Harbin, mais n'a pas satisfait à l'examen physique. Elle a alors été incarcérée dans la prison Nord du comté de Boli. L'administration de la prison a du la relâcher lorsqu'elle s'est trouvée dans un état critique, mais ils ont extorqué 2000 yuans à ses enfants. En novembre 2004, elle est décédée, incapable de se remettre des mauvais traitements endurée pendant sa détention.
M. Jiang Chengjiu a été envoyé au Camp de travail forcé de l'agglomération de Suihua pour deux ans. Il a été relâché en 2003. Le 3 septembre 2004, des agents du Bureau 610 du comté de Boli, des services de police, et du poste de police de Qiangken l'ont arrêté à nouveau alors qu'il assistait à une discussion d'échanges d'expériences de Falun Dafa dans le village de Taisheng . Ils l'ont détenu sans l'autoriser à recevoir aucune visite. Ils l'ont à nouveau condamné à trois ans de travail forcé et emmené au Camp de travail de l'agglomération de Suihua le 27 octobre 2004. Sa femme est décédée environ deux semaines plus tard.
M. Jiang a refusé d'écrire les Trois déclarations ou de succomber au lavage de cerveau. Les gardes l'ont cruellement torturé, le rendant sourd d'une oreille, et ses jambes et ses fesses étaient couvertes de contusions. En novembre 2004, les gardes Liu Wei, Chen Xinlong, et Lian Xing ont terriblement battu M. Jiang au point qu'il soit à l'article de la mort. L'administration du camp a averti sa famille de venir le reprendre. Ils ont tenté de leur extorquer 2000 yuans, mais ses enfants ont refusé de payer. Il est mort le 15 novembre 2006, seulement 18 jours après être rentré chez lui.
Président du Bureau 610 du comté de Boli, Hao Yongbo
Chef de la division de sécurité domestique, Jiang Dongchun
Directeur adjoint des services de police du comté de Boli, Lu Changxi
Directeur du poste de police de Qiangken, Si Qingchun
Directeur du Centre de détention du comté de Boli, Wang Shiping
Date de l'article original : 21/5/2008
Version Chinoise disponible à :
http://minghui.ca/mh/articles/2008/5/16/178591.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...