Jyllands-Posten (Danemark): Photos de pratiquants de Falun Gong faisant appel publiées lors du Sommet de lASEM
Le 24 septembre 2002, le plus important journal du Danemark, Jyllands-Posten, a publié des photos de pratiquants faisant pacifiquement appel au sommet de lASEM. Les photos sont apparues en bonne place, en couverture et dans les pages 2 et 4 des journaux.
La photo 1 est intitulée, "Commémorer ceux qui ont été torturés à mort." La description de la photo : "hier, les adeptes du mouvement spirituel Falun Gong passant par Copenhagen Street ont fait pacifiquement appel. Ils se sont dirigés vers Christiansborg Slotsplads (Bureau du Premier Ministre et bâtiment du Parlement). De nombreuses personnes marchaient dans la procession portant des vêtements blancs et tenaient des photos de ceux qui ont été torturés à mort en Chine.
La photo ci-dessus a été publiée sur la page 2 du journal. La description : "De paisibles pratiquants de Falun Gong du Danemark, de Chine, de Pologne, dAllemagne, des Pays-Bas, et de France participaient à la démonstration. Leurs banderoles disaient quau moins 477 pratiquants de Falun Gong ont été torturés à mort en Chine."
Cette photo a été publiée en page 4. La description : "Bella Centre (location du Sommet de l ASEM). Autour de Bella Centre, un groupe de pratiquants de Falun Gong médite alors quun comité daccueil (chinois) agite des drapeaux pour souhaiter la bienvenue au Premier Ministre chinois..."
Le 24 septembre 2002, le plus important journal du Danemark, Jyllands-Posten, a publié des photos de pratiquants faisant pacifiquement appel au sommet de lASEM. Les photos sont apparues en bonne place, en couverture et dans les pages 2 et 4 des journaux.
La photo 1 est intitulée, "Commémorer ceux qui ont été torturés à mort." La description de la photo : "hier, les adeptes du mouvement spirituel Falun Gong passant par Copenhagen Street ont fait pacifiquement appel. Ils se sont dirigés vers Christiansborg Slotsplads (Bureau du Premier Ministre et bâtiment du Parlement). De nombreuses personnes marchaient dans la procession portant des vêtements blancs et tenaient des photos de ceux qui ont été torturés à mort en Chine.
La photo ci-dessus a été publiée sur la page 2 du journal. La description : "De paisibles pratiquants de Falun Gong du Danemark, de Chine, de Pologne, dAllemagne, des Pays-Bas, et de France participaient à la démonstration. Leurs banderoles disaient quau moins 477 pratiquants de Falun Gong ont été torturés à mort en Chine."
Cette photo a été publiée en page 4. La description : "Bella Centre (location du Sommet de l ASEM). Autour de Bella Centre, un groupe de pratiquants de Falun Gong médite alors quun comité daccueil (chinois) agite des drapeaux pour souhaiter la bienvenue au Premier Ministre chinois..."
Traduit de langlais
http://www.clearharmony.net/articles/200210/7593.html
Version chinoise
http://www.yuanmingeurope.net/articles/200210/12859.html
Publié le lundi 14 août
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.