Il a été confirmé qu’avant et pendant le mois de février 2008, dix pratiquants de Falun Dafa sont décédés suite à la torture. Trois étaient des femmes, et huit avaient plus de cinquante ans. Trois ont été torturés à mort entre août et décembre 2007, et sept durant le mois de février. Depuis que la persécution du Falun Gong par le Parti communiste chinois a commencé 3.137 morts dues à la persécution, à la torture et au harcèlement constant, ont été confirmées en Chine. Tous les moyens possibles ont été utilisés pour dissimuler la vérité de la persécution, aussi les cas de mort révélés ne sont-ils que la pointe de l’iceberg.
Depuis qu’elle a commencé le 20 juillet 1999, la brutale persécution des pratiquants de Falun Gong par le régime du PCC et Jiang Zemin n’a jamais cessé. Des analystes ont souligné que depuis le début du régime politique dictatorial du PCC, chaque fois qu’une victime était réprimée (que ce soit un individu ou un groupe) ; c’était une affaire de quelques semaines ou de quelques mois. Pour la persécution du Falun Gong, le PCC a rassemblé les actions les plus viles jamais vues dans l’histoire humaine – ancienne ou moderne, chinoise ou étrangère – et les a toutes utilisées. Mais le Falun Gong n’a pas succombé à la répression, et s’est propagé plus largement autour du monde. De plus en plus de gens se sont manifestés pour soutenir les pratiquants et faire cesser la persécution. Cette persécution d’une croyance juste a sans doute déjà scellé le destin du PCC et causera probablement sa chute. Le PCC a lancé de nouvelles séries de persécution, trompant davantage de gens tout en dissimulant leurs crimes. Les Jeux Olympiques de Pékin approchent, et le PCC a utilisé l’excuse d’avoir des Jeux Olympiques réussis pour commencer une nouvelle vague de persécution brutale, l’appelant " Frappez fort."
Récemment de nombreux pratiquants de Falun Gong ont été illégalement fouillés, arrêtés et emprisonnés à Pékin, Shanghai, dans la province du Liaoning, la province du Heilongjiang, la province du Hebei, la province du Jilin, la province du Sichuan, l’agglomération de Chongqing, l’agglomération de Qingdao, l’agglomération de Jinzhou et de nombreuses autres. Selon des statistiques incomplètes seulement à Pékin, des centaines de pratiquants ont été arrêtés récemment et brutalement battus sans aucune raison. Beaucoup ont été arrêtés à leur domicile ou à leur travail et illégalement condamnés à huit mois de travail forcé ( soit la fin des Jeux Olympiques) Même des membres de famille et des collègues ont été impliqués et arrêtés ou détenus. Des cas de mort et de blessures graves dues à la persécution se produisent fréquemment dans toute la Chine. Les mauvaises actions du PCC ont déjà fait avant même qu’ils ne commencent des Jeux Olympiques de Pékin "Les Jeux Olympiques meurtriers."
Des cas de morts qui ont été confirmées en février 2008 se sont produites dans les provinces et les agglomérations suivantes : trois dans la province du Heilongjiang, deux dans la province du Hebil et l’agglomération de Chongqing respectivement, et une respectivement dans la province du Liaoning, celle du Shandong et celle du Shanxi.
Deux pratiquants de Falun Gong meurent en résultat de la torture durant le mois de février dans l’agglomération de Shuangcheng City, province du Heilongjiang
1. M. Yi Fuquan, 45 ans, du village de Yanhe, Municipalité de Jincheng dans l’agglomération de Shuangcheng, province du Heilongjiang, est mort le 23 février 2008, après des années de constant harcèlement et de torture .
http://www.minghui.org/mh/articles/2008/2/18/172659.html
Le pratiquant de Falun Dafa M. YI Fuquan vivait dans le village Yanhe, dans la commune de Jinsheng, agglomération de Shuangcheng, province du Heilongjiang. Il a été condamné à un an de travaux forcés pour s'être rendu à Beijing demander justice en faveur du Falun Gong après le début de la persécution le 20 juillet 1999. Le 19 juillet 2001, M. Yi a été
M. Yi a été d’abord détenu dans la troisième prison de la ville de Harbin puis transféré à la prison de Tailai le 1er juillet 2004. Le 10 juillet 2004, le président du bureau de la réforme Jiang Haitao et l’agent Liu (prénom inconnu) ont parlé avec M. Yi et ont essayé de le forcer de renoncer à la pratique du Falun Gong. M. Yi a absolument refusé. Voyant qu'il refusait le lavage de cerveau, ils ont ordonné à des prisonniers de lui mettre des chaînes de 16 kg aux chevilles et l’ont forcé à rester debout sous un soleil brûlant. Le gardien Yu Zhang Hongtao a dirigé les prisonniers Zhang Liantao et Wang Wenzhng qui ont forcé M. Yi à marcher rapidement avec les chaînes. Si M. Yi ne marchait pas assez vite, Zhang Lianto lui donnait un coup de pied de toutes ses forces. M. Yi perdait le souffle et ses chevilles saignaient. Ces malfaiteurs l'ont aussi torturé avec la " grande suspension" au point que ses bras ont perdu toute sensation.
Les gardiens de prison ont inventé une nouvelle façon de torturer les prisonniers. Ils ont forcé M. Yi à s’asseoir par terre, ont étiré ses quatre membres qu’ils ont menottés à une structure métallique sous le soleil brûlant et ne lui ont pas donné à boire. Après un certain temps ils ont libéré ses pieds et ont mis trois briques sous chaque pied afin de surélever ses pieds au dessus de la tête pendant une longue période de temps. Quand les gardiens ont vu qu’il n’arrivait plus à supporter la torture ils l’ont menotté par les bras à une barre et l’ont laissé
Les gardiens ont essayé de forcer M. Yi à écrire une
Une longue période de maltraitance, a causé une atrophie musculaire dans la main gauche de M Yi et son état de santé s’est détérioré. Il ne pouvait plus prendre soin de lui même et il est devenu paralysé et alité. Il devait attendre que les autres prisonniers finissent de manger afin qu’ils lui apportent un peu de nourriture et à boire. Il était affamé. Sa famille a demandé qu’on libère M. Yi pour raison médicale, mais l’administration de la prison a refusé la demande pendant longtemps et n’a accepté que sa famille vienne le chercher que quand M. Yi a été dans un état critique, le 8 août 2007. Il a souffert six mois de plus et est décédé le 13 février 2008 à l’âge de 45 ans.
Note:
(1) Cette torture peut prendre plusieurs formes :
1. Les deux mains attachées derrière le dos on suspend le pratiquant avec un corde au cadre métallique d’une fenêtre et les orteils du pratiquant touche à peine le sol. 2. Une main du pratiquant est attachée à un lit superposé et l’autre main à un autre lit et les deux lits sont tirés dans des directions opposées. On ressent une douleur extrême comme si le corps était écartelé.
2.M. Liu Quanguo, un pratiquant de Falun Dafa de 50 ans, du village de Qiansanjiazi, ville de Handian dans l’agglomération de Shuangcheng, province du Heilongjiang a été torturé et est mort le 16 février 2008
http://www.minghui.org/mh/articles/2008/2/19/172730.html
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/2/21/94638.html
Avant qu’il ne pratique Falun Dafa, M. Liu avait une sérieuse maladie du foie et était habituellement si faible qu’il était incapable de travailler. Il alla à Pékin pour clarifier les faits à propos du Falun Dafa après que la persécution ait commencé. En conséquence, il fut détenu six mois dans le Centre de détention de l’agglomération de Shuangcheng. Une fois, un agent du "
Les gardes ne le laissaient utiliser aucune literie, et il dû dormir sur le sol en ciment pendant trois mois
En 2001, M. Liu se rendit à Pékin pour faire appel à nouveau. Il fut détenu pour un mois dans le Centre de détention de Pingfang dans l’agglomération de Harbin. Pendant ce mois, il fut brutalement battu une quinzaine de fois. Les prisonniers lui levaient le menton sur la tête de lit, attachaient ses mains derrière son dos, levaient ses jambes en arrière, et pressaient sur son estomac. Puis ils lui montaient sur le corps tiraient sa tête et lui donnaient des coups de poing en visant la gorge.
Le Bureau 610 de l’agglomération de Shuangcheng a condamné M. Liu à un an de travaux forcés et ils l’ont emmené au Camp de travail de Changlinzi sans chaussures. En arrivant au camp le 30 janvier 2003, il a été torturé en étant forcé à se tenir dehors pendant 30 minutes, ils l’ont complètement déshabillé, et laissé geler. Il a été soumis au travail forcé quotidien. Une fois il a été forcé à aider un soudeur qui lui a brûlé le bras avec une tige à souder chauffée au fer rouge.
Un après-midi de février 2004, un employé du gouvernement de la ville de Handian, Sun Jihua (chargé de la persécution) à la tête d’un groupe de fonctionnaires et d’officiers de police, parmi lesquels certains agents du Bureau 610 de Shuangcheng, a fait irruption dans la maison de M. Liu. Ils l’ont porté dans leur véhicule et l’ont détenu dans le Centre de détention de l’agglomération de Shuangcheng. C’était au début du mois de février et il faisait très froid. Les gardes l’ont complètement dévêtu et lui ont versé dessus une casserole d’eau froide après l’autre pendant un long moment, l’amenant à grelotter de froid.
Après avoir été détenu pendant quinze jours, il a été condamné à trois ans de travaux forcés et emmené à nouveau au Camp de travail de Changlinzi. Il a été d’abord assigné à la quatrième section. Le surveillant Ji-Gang l’a fouillé au corps et forcé à écrire les
Plus tard, M. Liu a été transféré à la Cinquième section qui est la section qui torture le plus sévèrement les pratiquants de Falun Gong. Les gens appellent le surveillant Zhao Shuang, le " juge au visage noir (à cause de sa cruauté). " Il a signé un contrat avec le camp déclarant que le camp lui verserait 200 yuans pour chaque pratiquant de Falun Gong transformé dans sa section. Il force les pratiquants détenus à effectuer un travail d’esclave et ne les autorise pas à parler. Chacun d’entre eux doit emballer 35 boîtes de cures dents, sans quoi ils ne sont pas autorisés à dormir. M. Liu est devenu très faible et ne pouvait plus s’asseoir, et il avait du sang dans ses selles. Zhao Shuang a dit : " Si votre famille paie, je vous laisserai voir un docteur, sinon, vous pouvez tout aussi bien mourir, je m’en fiche, et je ne vous relâcherai pas ni n’autoriserai les visites de votre famille. "
M. Liu Quanguo a enduré les décharges de matraques électriques et les passages à tabac brutaux dans le camp. Il est devenu si faible qu’il ne pouvait marcher que soutenu par deux personnes. Ses co villageois ont appris sa situation et écrit une lettre pleine de signatures pour faire appel au nom du bon caractère de M. Liu Quanguo. Zhao Shuang a vu la lettre mais n’a pas mis fin à la brutalité, au contraire il donnait des coups de pied à M. Liu, le frappait au visage, le faisant saigner du nez et de la bouche. Il a dit méchamment " Vous mourrez aussitôt relâché."
M. Liu avait tous les symptômes d’une tuberculose pulmonaire, une totale incontinence, et des pertes de conscience. Il a finalement été relâché de la prison à l’automne 2006 mais était dans un état critique. Il est devenu de plus en plus faible et est mort le 16 février 2008.
Un pratiquant de Falun Gong de soixante dix ans, Hu Zengxiang du comté de Lu dans la province du Shandong est persécuté à mort
http://www.minghui.org/mh/articles/2008/2/22/172887.html
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/2/24/94740.html
http://www.minghui.org/mh/articles/2008/2/28/173266.html
M. Hu Zengxiang, pratiquant de Falun Falun Dafa, vivait dans le village de Qiansuozhuang, municipalité de Guozhuang, comté de Lu, province du Shandong. Le 29 décembre, la police et le secrétaire du Parti communiste du village de Qiansuozhuang l’ont arrêté à son domicile. Il n’y a eu aucune nouvelle de lui jusqu’au 11 février 2008 lorsqu’on l’a trouvé mort, tuméfié et meurtri dans sa maison.
M. Zhu Zengxiang ; 70 ans, n’avait pas d’enfants. Après qu’il ait commencé à pratiquer le Falun Gong en 1997, il était devenu en très bonne santé. Il était toujours prêt à aider ses voisins. Voyant comment il avait changé, ses voisins s’étaient émerveillés des effets miraculeux du Falun Gong.
M. Hu avait beaucoup bénéficié de Dafa et était infiniment reconnaissant à Maître Li. Il n’a renoncé à aucun moment aux principes du Falun Gong – ‘Authenticité, Compassion, Tolérance » même lorsque la persécution lancée par le Parti communiste chinois devint très sévère. Il ne cessait pas clarifier les faits à propos du Falun Gong aux gens pour les sauver des mensonges du PCC. Au printemps 2005, Hu Zengxiang fut arrêté par la police locale et illégalement détenu dans le Centre de détention du comté de Lu pendant quelques jours. Par la suite il fut transféré au Camp de travaux forcés de Wangcun où il fut détenu pendant plus d’un mois. Après avoir été relâché, il était très faible en raison de la brutale persécution qu’il avait endurée, mais il continua à clarifier les faits et récupéra rapidement.
Le 29 décembre 2007, une dizaine de personnes du Bureau de la sécurité publique dans le comté de Lu et de la police du canton de Guozhuang ont fait irruption chez M. Hu, ont mis sa maison à sac, et l'ont arrêté. Ils ont pris chez lui plus de 2000 yuans en espèces, des DVD, et d'autres documents de clarification des faits. La police a également menacé de rechercher la station de radio du Falun Gong. Plus tard, ils ont étouffé toute information concernant le cas de M. Hu et ont créé des rumeurs telles que, « Nous ne l'avons pas arrêté » et « Il s'est échappé ». On ne sait pas avec certitude où il a été détenu.
Une source fiable a indiqué que quelqu'un avait vu M. Hu Zengxiang dans une salle du comité du village de Qiansuozhuang quelques jours avant la nouvelle année. La source a déclaré qu’il était tragique de voir dans quel était M. Hu qui avait été torturé: sa clavicule était cassée, ses mains étaient enflées et étaient aussi grosses que des bols de riz, il avait perdu un orteil à la suite d'engelures, il n'était pas capable de marcher, etc
Le 11 février 2008, quelqu’un s’est rendu au domicile de Hu Zengxiang et a trouvé son cadavr. Voilà comment ils ont découvert qu'il avait été torturé à mort. Personne ne connaît la date exacte de son décès.
Clairement distinguer le bien du mal et faire le juste choix
Pendant plus de huit ans, le Parti communiste chinois a persécuté le Falun Gong, mais la méchanceté et la violence du PCC n’ont pas même commencé à ébranler la croyance juste des pratiquants dans les principes du Falun Gong : Zhen, Shan, Ren (Authencitité, Compassion, Tolérance) de plus, de plus en plus de gens ont reconnu la nature mauvaise du PCC et ont quitté le parti.
La persécution du Falun Gong par Jiang Zemin et le PCC est une honte absolue. Jiang Zemin et ses suiveurs recevront certainement la rétribution karmique pour leurs mauvaises actions.
Le PCC utilise à présent le nom des Olympiques, qui représentent la paix et le respect des droits de l’homme, pour intensifier sa persécution du Falun Gong. Le PCC défie publiquement la moralité et la conscience du monde. Durant les huit ans de persécution, les pratiquants de Falun Gong autour du monde ont clarifié les faits aux gens dans le monde. Les Neuf commentaires sur le Parti communiste ont exposé la nature mauvaise du PCC la donnant à voir au monde.
Date de l'article original : 3/18/2008
Version Chinoise disponible sur :
http://minghui.org/mh/articles/2008/3/5/173693.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...