Trois des proches de M. Cao Jiwei sont arrêtés par le Bureau 610 alors qu’ils demandaient une visite de la famille

L’après-midi du 22 février 2007, le Chef adjoint de la Sous-station de police de la commune de Loucoun Wang Jinshi et ses hommes ont arrêté les pratiquants M. LI Zhenfang et M. Cao Jiwei. La police a confisqué 5,800 yuans et d’autres objets d’une valeur de 3000 yuans. Wang Jinshi a cruellement battu M. Cao Jiwei. Il a tiré ses cheveux, giflé son visage et marché sur sa main après l’avoir immobilisé à terre sur le gravier. Puis il a attaché une corde autour de son cou et l’a serrée. Il a aussi enlevé les chaussures de M. Cao, les a jetées au loin, et lui a ordonné de marcher pieds-nus jusqu’à la station de police. En arrivant à la sous-station ils ont continué à battre M. Cao avant de l’emmener au Centre de détention du Comté de Laishui où il a été batu de nouveau. Ils avaient les yeux au beurre noir et si enflés qu’il ne pouvait plus les ouvrir.

Le 27 février, la mère de M. Cao qui a plus de soixante dix ans, avec sa femme, sa fille, sa belle-sœur, ses neveux et d’autres parents ont pris un bus et fait plus de 200 kilomètres jusqu’au centre de détention pour lui rendre visite. Cependant, le centre de détention ne les a pas autorisés à le voir. Les fonctionnaires ont prétendu que le personnel de la commune de Loucun était chargé de ce genre de questions. Les fonctionnaires de la commune se sont montrés grossiers et irrationnels. Ils ont prétendu que la responsabilité revenait au centre de détention. Des dizaines de passants venus au Centre de détention pour voir ce qui se passait ont été témoins de leur comportement méchant et ils ont essayé de raisonner les fonctionnaires sans foi ni loi. Cependant les gardes de la prison n’ont montré aucune retenue.

Dans la soirée, les gardes ont même menacé la mère âgée de M. Cao Jiwei. Ils ont menacé : « Si vous ne partez pas, votre fils aura droit aux matraques électriques en votre présence jusqu’à ce qu’il s’agenouille et demande pitié. « La mère de M. Cao n’a pu en supporter la pensée et elle a quitté le centre de détention.
Vers les 9h le matin du 1er mars, la mère âgée de M. Cao, sa femme et sa sœur aînée se sont rendus à la maison de Wang Fucai, le chef du Bureau 610, demandant une visite familiale de M. Cao Jiwei. Wang n’a pas ouvert la porte. Au lieu de cela, il a appelé l’officier de police Dai Chunjie de la Section Politique et Sécurité. Dai Chunjie les a battus et arrêtés. On ne sait rien de leur situation jusque là.
Wang Fucai, chef du Bureau 610 : 86-312-4532190

Date de l’article original : 10/3/2007
Version chinoise à : http://minghui.ca/mh/articles/2007/3/2/150014.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.