Pratiquante de Falun Dafa, Mme Xu Jiling est originaire du comté de Cao dans la province du Shandong. Elle est actuellement détenue dans le Premier Camp de travail pour femmes de cette même province et s'est effondrée mentalement suite à la torture. L'administration du camp a dissimulé ce fait au monde extérieur. La famille de Mme Xu n'a pas appris la nouvelle tragique.
Le Premier Camp de travail pour femmes de la province du Shandong est situé au 20 rue Jiangshuiquan, district de Licheng, agglomération de Jinan. C'est un repaire du mal où des pratiquants de Falun Dafa sont torturés. Le directeur, Hao Daofang (genre inconnu) et les gardes (toutes des femmes) Sun Juan, Sun Junli, Liu Jianhui, Liang Qiaoling, Geng Xiaomei, Shi Yongmei, Li Yu, Yang Xiaomei, Zhang Hongfang, etc., torturent brutalement les pratiquantes en leurs faisant faire un travail exténuant pendant 14h à 15h par jour.
La principale production du camp de travail sont les animaux empaillés. Chaque pratiquante détenue doit en finir 20 à 30 par jours, sans quoi des points sont déduits résultant en une détention prolongée. Les pratiquantes s'épuisent chaque jour, certaines ne peuvent plus plier leurs doigts. Les gardes les forcent ême à faire jusqu'à 16h de travail malgré que le camp affiche ouvertement un temps de travail de 5 à 6h par jours. C'est un mensonge éhonté.
Outre le travail difficile, les pratiquantes sont aussi inhumainement torturées. A minuit le 22 janvier 2007, quatre à cinq gardes ont battu à tour de rôle une pratiquante avec une épaisse latte de bois jusqu'à ce qu'elle se casse en deux. Les gardes ont dabord fourré une serviette dans la bouche de la pratiquante pour l'empêcher de crier et l'ont menacée si elle le disait à quiconque.
Plusieurs collaboratrices qui ont accepté le lavage de cerveau sous la persécution sont aussi utilisées pour torturer les pratiquantes. Ce sont Sun Yunxue et Zhang Yaqin, toutes deux du Comté de Lunan sous l'agglomération de Linyi, et Yang Jingfeng de l'agglomération de Jinan . Ces collaboratrices se sont tournées du côté du mal pour préserver leurs propres intérêts. Elles ont essayé de forcer les pratiquantes à écrire des déclarations promettant de renoncer au Falun Dafa, sans quoi elles les passeraient à tabac. Elles ont elles-mêmes écrit les déclarations, puis ont forcé les pratiquantes à y apposer leurs empreintes. Zhang Yaqin est particulièrement mauvaise, parce qu'elle ajoute deux tâches additionnelles à celles déjà requises des pratiquantes (c'est-à dire 20 jouets par jour sont exigés, elle en exige 22 par jour).
Le mari de Zhang Yaqin , Fu Tinguo, 86-539-7650332
Le 1er mars 2007
Date de l'article original: 7/73/2007
Categorie : Témoins oculaires
Version chinoise disponible à : http://minghui.org/mh/articles/2007/3/2/150019.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...