Le 21 janvier 2007, les pratiquants M. Yang Jianjun et sa femme, Mme Shen Yuehong de l’agglomération de Xuchang, dans la province de Hanan ont été arrêtés dans une chambre louée dans l’agglomération de Xuchang. Les officiers de la Sécurité d’Etat de Xuchang étaient les responsables. Ces quelques dernières années, les parents de M. Yang et de Mme Shen et d’autres proches ont aussi été persécutés et leurs maisons illégalement perquisitionnées. Ceci a conduit à la mort de trois des membres de leur famille les plus âgés.
Le 21 janvier, les autorités ont arraché le bébé de dix mois de Mme Shen de ses bras. Mme Shen a crié : « Falun Dafa est la voie juste ! Falun Dafa sauve les êtres vivants ! » Les autorités ont brutalement battu Mme Shen. Les quatre personnes impliquées ont maintenu Mme Shen au sol en lui pressant le visage par terre. Un officier a fourré un morceau de tissus sale dans sa bouche et un autre lui a attrapé les cheveux et l’a giflée avec une sandale. La bouche de Mme Shen saignait et son visage a enflé. Encore aujourd’hui, son menton est noir. La fille de Mme Shen a été effrayée et ne cessait de pleurer. M.Yang a probablement souffert davantage. Les autorités ont pris son ordinateur de poche son imprimante et 5000 (1200 euros ) yuans en espèces.
Le 22 juillet, Mme Shen et sa fille, Yang Yifan, ont été interrogés à l’hôtel. Pendant trois journées entières, elles ont été sous l’étroite surveillance du Directeur du Bureau 610, Song, et de l’officier de police Sun Lina du Poste de police du district de Wedu, ainsi que deux personnes que les autres appelaient Xiaotao et Xiaohen. Le 24 janvier, Mme Shen a été transférée au Poste de Police du comté de Huangchuan dans sa ville natale. Elle a été directement envoyée en centre de lavage de cerveau.
Vers les cinq heures le matin du 26 janvier, Mme Shen s’est echappée du centre de lavage de cerveau grâce à ses pensées droites. Alors qu’elle escaladait la grille extérieure, elle été découverte. Alors qu’elle luttait pour s’enfuir, les gardes lui ont retirée tous ses vêtements. Dans le froid de l’hiver, Mme Shen a couru, nue et nu-pieds. Finalement elle est arrivée dans une maison où de bonnes gens lui ont donné une paire de pantalons. Sa fille, qui n’avait même pas un an, a pleuré toute la journée au centre de détention, où elle est encore détenue.
Lorsque M. Yang Jianjun s’est rendu légalement à Pékin pour faire appel en faveur du Falun Gong en 2000, il a été illégalement arrêté et envoyé au Troisième Camp de travail de la province du Henan par le personnel du Poste de police de l’agglomération de Xuchang. Il y a été soumis au travail forcé pendant trois ans. Parce que son père, le pratiquant M. Yang Xingya, clarifiait la vérité dans l’agglomération de Kaifeng en 2003, il a été envoyé au Camp de travail forcé de Kaifeng pour un an. Il est décédé en 2005. Alors que sa famille s’occupait des arrangements funéraires, l’hôtel où ils demeuraient était rempli d’officiers du Bureau 610 en civil. Même au funérarium, les gens ont secrètement pris des photos. Finalement, ils ont du quitter l’agglomération de Kaifeng avec la mère malade de M. Yang JIanjun. La sœur de 21 ans de M. Yang Jianjun est restée pour s’occuper des affaires des funérailles
La mère de M. Yang, la pratiquante Mme Xing Xiuzhi, a été emmenée lorsque la police a fouillé leur maison. Elle a été arrêtée et détenue pendant un mois. Après quoi, ses anciennes maladies sont réapparues et elle est décédée en juin 2006. A présent il n’y a plus que la grand-mère de 80 ans de M. Yang à la maison qui n’a personne pour s’occuper d’elle.
Le père de Mme She nest mort il y a six mois. Sa mère étaient encore en deuil de la mort de son mari lorsqu’elle a soudain appris la nouvelle que sa fille avait été arrêtée. Elle a fait une rechute de sa maladie coronarienne. Ces malchances incessantes ont porté un grand coup à cette famille déjà dans la pauvreté. Mme Shen n’avait que 100 yuans (11 euros) sur elle, mais les autorités du centre de lavage de cerveau les lui ont volés. A présent elle n’a plus du tout d’argent et nulle part où retourner.
Nous demandons aux organisations humanitaires et aux gens dans la communauté internationale de prêter attention et ensemble d’amener à sa fin la persécution de bonnes personnes qui sévit actuellement en Chine. Un appel téléphonique ou une déclaration montre que vous soutenez la justice ; cela peut effrayer le mal et ramener la nature humaine chez les gens.
Certains de ceux qui ont participé à la persécution :
Miao Zhongkai, l’officier de police dans la Sécurité d’Etat de l’agglomération de Xuchang qui mène la persecution des pratiquants: 86-13603741792(Cell), 86-374-4367691(Dom), 86-374-5137898, ext. 25655(Bur)
Sun Lina, instructeur à la Sécurité d’Etat (Département des Affaires politiques) du district de Weidu, agglomération de Xuchang: 86-374-2334288 ext. 37312(Bureau)
Li Hongwei, directeur de la Sécutité d’Etat (Département des Affaires politiques) du district de Weidu, agglomération de Xuchang: 86-374-2334288 ext. 37312(Bureau)
Zhou Hengwei, directeur du Département des Affaires politiques, Poste de police de Xuchang: 86-13937465979(Cell), 86-374-5133865 ext. 36830(Bureau), 86-374-2186766 (Dom), 86-374-5131992(Dom)
Date de l’article original: 7/3/2007
Version chinoise disponible à:
http://www.minghui.org/mh/articles/2007/2/1/148020.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...