Tout le corps de Yang Xuehua, pratiquante de Falun Gong est paralysé suite à la torture administrée par les agents de la sécurité nationale dans l'agglomération de Zhuozhou, province du Hebei

Yang Xuehua, pratiquant de Falun Gong (aussi connu sous le nom de Li He) dans l'agglomération de Zhuozhou, dans la province du Hebei, a été illégalement arrêté et torturé par la police le 11 septembre 2006. On n'a rien su de sa situation pendant assez longtemps. Récemment, il a été rapporté que tout le corps de Yang Xuehua est paralysé et qu'elle s'est effondrée mentalement suite à la torture. La police a du l'envoyer aux urgences de l'Hôpital de l'agglomération de Zhuozhou et dépenser plus de 60 000 yuans pour les soins.

Les officiers de police de l'Equipe de la Sécurité nationale dans l'agglomération de Zhuaozhou ont harcelé les pratiquants de Falun Gong et leurs familles par toutes sortes de méthodes et leur ont extorqué de l'argent.
.
Le 26 octobre2006, les officiers de police des agglomérations de Baoding et de Zhuozhou, dans la province du Hebei, ont arrêté le pratiquant de Falun Gong Li Lushen du comté de Matou et l'ont détenu pendant 13 jours parce qu'il avait prêté sa voiture aux membres de famille d'un autre pratiquant qui avait été détenu au camp de travail de l'agglomération de Baoding. La police n'a pas relâché Li Lusheng jusqu'à ce qu'ils aient extorqué 7.000 yuan à ses membres de famille.

Récemment les officiers de police de l'Equipe de la Sécurité nationale de l'agglomération de Zhuozhou sont allés trouver la pratiquante Mme Wang Huilan, prétendant que Mme Wang avait été relâchée trop tôt la dernière fois après cinq jours de détention, sans permission de l'Equipe de la Sécurité nationale, et qu'ils enquêtaient sur cette affaire. C'est une autre tactique des officiers de police pour extorquer de l'argent.

Le 22 novembre 2006
Date de l'article original: 9/12/2006
Categorie: Témoins oculaires

Version chinoise disponible à http://www.minghui.org/mh/articles/2006/11/23/143092.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.