Encore trois pratiquants meurent des suites de la persécution dans les provinces de Xinjiang, Shandong et Heilongjiang

Mme Zhang Liyuan, 30 ans, était une pratiquante du Falun Gong de la Province de Xinjiang. Depuis 1999, elle a été victime de harcèlements et a été arrêtée de nombreuses fois. Le 1er Novembre 2000, elle a été contrainte de quitter son domicile. En juin 2004, elle est revenue à Xinjiang. La police locale a envoyé deux personnes pour la surveiller 24 h/24. Afin d’éviter d’être encore plus persécutée, elle a dû quitter à nouveau son domicile. Elle est partie pour la ville de Laizhou, dans la Province de Shandong, d’où sa famille est originaire. Le 12 avril 2005, plus de 20 policiers, ont saccagé sa maison en emportant tous ses livres de Dafa, son téléphone portable, son magnétophone, son ordinateur, et son imprimante. Après une détention de 50 jours, elle fut envoyée dans un camp de travaux forcés. Cependant, du fait qu’elle manifestait des symptômes graves de maladie, le camp refusa son admission. La police, alors la ramena à Laizhou, où elle fut détenue pendant 20 jours supplémentaires avant qu’elle ne soit finalement relâchée. A cause de cette persécution de longue durée, Mme Zhang ne pouvait vivre une vie normale et ne pouvait ni étudier les enseignements du Falun Dafa ni pratiquer les exercices régulièrement. Elle a été ruinée tant au niveau du corps que de l’esprit. Elle est morte le 13 février 2006.

M. Zhou Shimin était un enseignant dans le village de Tangxi, localité de Gaocun de la Ville de Wendeng, Province de Shandong. Après qu’il ait débuté la pratique du Falun Dafa en 1994, ses problèmes cardiaques, son hypertension, et autres maladies, tous ont disparu sans laisser de trace. Après le début de la persécution, il a continué d’expliquer la vérité sur le Falun Dafa aux gens par le biais de sa propre expérience. En conséquence, il a été constamment harcelé et a, une fois, été détenu et forcé de subir un lavage de cerveau, causant de grands dommages à son corps et à son esprit. Il est mort le 8 juin 2003 à l’âge de 65 ans.

M. Wang Tianxiang, environ 50 ans, était un pratiquant de la ville de Qitaihe de la Province de Heilongjiang. En 1998, sa femme a commencé la pratique du Falun Gong et a rapidement obtenu une bonne santé. Remarquant que sa femme avait été guérie de ses maladies et était à nouveau capable d’effectuer les tâches ménagères, il en a été inspiré et a débuté la pratique la même année. Sans surprise, ses maladies ont également disparu. En 2003, sa femme a été forcée de fuir son domicile pour éviter d’être arrêtée. En mars 2005, M. Wang a développé un œdème grave et de l’asthme. Avec l’aide de ses compagnons de pratique, sa santé s’est améliorée. Cependant, au début de l’année 2006, la police l’a constamment harcelé. En conséquence, les symptômes ont réapparu. Il est mort le 23 février 2006.

Version chinoise disponible sur
http://minghui.ca/mh/articles/2006/3/17/123038.html

Trdauit de l’anglais sur
http://www.clearharmony.net/articles/200603/32130.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.