La pratiquante de Falun Dafa, Mme Ma Chunli de l’agglomération de Dehui a été illégalement détenue pendant quinze mois au Centre de détention de Dehui où elle a été plusieurs fois sur le point de mourir en résultat de la torture et du brutal gavage forcé. Les autorités du Centre de détention ont essayé de l’envoyer en prison mais les cadres de la prison ont refusé de l’admettre. La police de la province de Jilin a refusé de la traiter. Ceux qui étaient chargés de son cas n’ont cessé de la tourmenter en dépit de sa condition. Les autorités du centre de détention l’ont envoyée à l’Hôpital du peuple de l’agglomération de Dehui pour un traitement d’urgence plusieurs fois après l’avoir gravement torturée. Ils ne voulaient pas avoir à porter la responsabilité de sa mort si elle mourrait dans leur bâtiment, ils l’ont donc envoyée à l’hôpital pour que d’autres s’en occupent.
Mme Ma Chunli, qui est dans une condition physique grave, reçoit de nouveau un traitement d’urgence à l’Hôpital du Peuple de l’agglomération de Dehui. Quatre officiers de police la surveillent pour l’empêcher d’avoir des contacts avec l’extérieur. Selon des témoins, ses vêtements sont en loque et émettent une forte odeur. Le tribunal de l’agglomération de Dehui a émis sur la question de la vie et de la mort une illégitime « Notice d’interdire la détention en dehors de la prison »
Organisations et personnes responsables pour la situation de Mme Ma :
(Note: pour les numéros de domicile ou professionnels, composez le code du pays + code de la région avant tous les numéros. Pour les numéros de portables, ne composez que le code du pays avant les numéros. Code du pays: 86, code de la région: 431)
Xu Xiangguo, chef du tribunal: 7225115 (Bureau), 8352168 (Domicile), 13944995115 (Cell)
Ding Caiyan, chef adjoint du tribunal: 7223140 (Bureau), 7227801 (domicile), 13364633004 (Cell)
Zhen Xueyan, chef adjoint du tribunal: 7223140 (Bureau), 7227801 (Domicile), 13500858909 (Cell)
Zhao Jun, chef de la
Zhu Jun, Chef adjoint du tribunal: 7275222 (Bureau), 7224398 (Domicile), 13904397900 (Cell)
Yu Quanjun, chef des services de police: 7222614 (Bureau), 7224659 (Domicile), 13904392788 (Cell)
Wang Lixue, maire dela ville: 7216668 (Bureau), 13943127777 (Cell)
Li Zhibin, maire de la ville : 7229566 (Bureau), 13364635500 (Cell)
Li Jin, secretaire du Comité de la Politique et des Lois 7219922 (Bureau), 7266677 (Domicile), 13164633002 (Cell)
Li Yuke, chef du
An Shuxin, services de police: 7238208 (Bureau), 7274500 (domicile), 13944024888 (Cell)
Version chinoise :
http://minghui.ca/mh/articles/2006/3/19/123201.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...