Wu Longbao, un paysan du Comté de Qingling, ville de Shuangcheng, province de Heilongjian, a été tué voici plusieurs jours dans le centre de detention de Shuangcheng. Pour protester contre leur détention illégale, plusieurs pratiquants, dont Wu, avaient entrepris une grève de la faim. Après une séance de gavage forcé, Wu est entré dans le coma et a été ramené dans sa cellule. Il est mort un peu plus tard dans la journé
Un pratiquant torturé à mort par la police
Miao Qisheng, male, la trentaine, avait été bénévole chargé des documents de Falun Dafa et de leur distribution dans lancien Centre général dassistance du Falun Gong de la ville de Shenyang et il était aussi responsable bénévolement pour le district de Huanggu. Il a été illégalement condamné à lemprisonnement, et a été relâché en Novembre
Laprès midi du 14 mai 2002, Miao Qisheng a été torturé à mort au poste de police de Xianggong, district de Huanggu. Même aujourdhui, une semaine après sa mort, la police na toujours pas laissé la famille de Miao voir son corps. Lorsque les membres de la famille ont demandé à voir lenregistrement du cas, la police a répondu : "nous ne lavons pas !" Miao est résident dépendant de la juridiction du poste de police de Huanghe, mais le poste de police de Xianggong empiète sur dautres régions . Le poste de police de Xianggong qui a causé la mort de de Miao Qisheng ne peut échapper aux conséquences.
Récemment, de nombreux pratiquants ont été illégalement arrêtés dans le district de Huanggu. On dit que Feng Yajie a été illégalement condamné à deux ans de travail forcé, et est à présent détenu dans le camp de Longshan. Un autre pratiquant Li Yabin, male, environ 40 ans, a également été arrêté voici quelques jours.
Source: (cas de Wu Longbao's)
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/5/25/22432.html
http://www.minghui.cc/mh/articles/2002/5/24/30730.html
Source: (cas de Miao Qisheng's)
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/5/25/22433.html
http://www.minghui.cc/mh/articles/2002/5/24/30736.html
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.