M. Cui Shimin, un pratiquant de Falun Dafa de la ville de Dadianzi, du conté Tieling , de la province Liaoning , s'est rendu plusieurs fois à Beijing pour demander justice pour le Falun Gong après que la persecution ait commencé en 1999. Il a enduré la persecution des départements de police de la ville et de celle du conté et par la suite a été licencié de son travail et forcé a devenir sans abri avec son épouse. Ils ont continué à expliquer les faits de la persécution au public tandis que la police du conté continuait à les persécuter.
A la fin de 2004, le bureau du conté a envoyé un avis déclarant que M Cui serait payé rétroactivement pour ses salaires précédents s'il revenait dans le au conté. Alors M. et Mme Cui sont retournés chez eux et ont leur a payé la valeur de deux mois de salaire et on leur a dit que la différence serait payée le 1 mai 2005.
Cependant en février 2005, les officiers du département de police du conté ont arrêté M.Cui. Les officiers étaient si violents qu'ils l'ont jeté à terre, blessant son dos alors qu'il se tenait au radiateur résistant à l'arrestation. La blessure était si sévère qu'aujourd'hui encore, il ne peut pas marcher avec le dos droit. M. Cui a été illégalement détenu dans le camp de travail forcé du conté près de Qilitun après son arrestation.
Récemment, les autorités ont encore envoyé un avis pour que Mme Cui paye 10.000 yuans pour les dépenses médicales de son mari. Mme Cui n'a pas répondu a cette demande déraisonnable, alors les officiers de police du conté l'ont arrêtée et plus tard l'ont laissée partir après lui avoir extorqué 10.000 yuans. La blessure de M. Cui n'a toujours pas reçu de soin médical approprié.
D'après une analyse, il semble que le département de police ait mis sur écoute ou installé une surveillance vidéo dans la maison de M.Cui, parce que les autorités semblaient connaître tous les détails à propos de leurs activités chez eux y compris l'offrande d'encens au Maître geste de respect à l'occasion du nouvel An chinois. Il n'y aucun autre moyen pour que la police ait pu surveiller les activités autour de la maison à cette époque.
De plus, la persécution des pratiquants de Falun Gong dans la ville de Dadianzi est toujours très sérieuse. Beaucoup de pratiquants ont des difficulté a obtenir des documents récents de Dafa et ils ont peur de se rencontrer entre eux par ce que beaucoup d'entre eux sont surveillés par la police.
date d'envoi : 12/13/2005
date de l'article original : 12/13/2005
Version chinoise :
http://minghui.ca/mh/articles/2005/11/11/114313.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.