Un septuagénaire du Hebei écope d’un an pour avoir diffusé des informations à propos du Falun Gong

Un septuagénaire du canton de Wuji, dans la province du Hebei a récemment été condamné à un an pour sa pratique du Falun Gong, une discipline spirituelle qui est persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999;


M. Li Wuqun a été dénoncé deux fois, en 2020 et en 2021 respectivement, pour sa distribution de documents d’information sur le Falun Gong. Son domicile a été saccagé les deux fois et ses livres de Falun Gong et la documentation connexe ont été confisqués. Il a également été condamné les deux fois à une amende de plus de 10.000 yuans (1400 euros). La police a tenté de le mettre en détention suite à son arrestation en 2020, mais y a renoncé après que deux centres de détention locaux aient rejeté son admission.


La police a à nouveau commencé à harceler M. Li en juin 2022. Ils l’ont arrêté et détenu au centre de détention de Chengbei. Le tribunal du canton de Zhengding l’a condamné à un an de prison début août. Les autorités prévoient de l’emmener au centre de détention du canton de Jin.

Traduit de l’anglais
Version anglaise :
https://en.minghui.org/html/articles/2022/9/11/203492.html

Version chinoise :

河北无极县七旬法轮功学员李五群被非法判刑 【明慧网】

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.