Un instructeur de centre de lavage de cerveau "transformé "

"Il pleuvait averse mais ils ont continué à chanter "Falun Dafa Hao, Falun Dafa Hao" [Falun Dafa est bon]

Je suis un enseignant à la retraite. L’autre jour, je suis allé rendre visite à mon frère cadet. En arrivant, j’ai remarqué que ma nièce était en train de lire un exemplaire de Zhuan Falun.

" Tu sais que, le ‘gaokao’ (examen national d’entrée à l’université) est proche. Pourquoi ne le prépares-tu pas ? " ai-je demandé.

"Cela fait partie des devoirs assignés par mon professeur", a-t-elle répondu. "Il a dit que nous devions lire ce livre plusieurs fois avant le gaokao."

Quand je lui ai demandé lequel de ses professeurs lui avait assigné ce devoir-là, sa réponse m’a surprise. Son professeur était Yong, titulaire d’un doctorat, tristement célèbre dans la ville pour ses attaques contre le Falun Gong.

“ Tu es sûre ? ”ai-je demandé. ” J’ai entendu dire qu’il était contre le Falun Gong. Est-ce une sorte de blague ? Ou un piège ? ”

J'ai demandé à ma nièce de me raconter ce qui s'est passé. Je savais que Yong était incroyablement bien informé et qu'il était particulièrement doué pour les débats. Il citait les classiques avec aisance ; il était presque impossible de le battre. Pour ces raisons, il était un professeur très connu.

C’était pour ces raisons, a dit ma nièce, que la police avait demandé à Yong de les aider à « transformer » les pratiquants de Falun Gong en prison. Yong a accepté avec joie et pensait que ce serait du gâteau. Après avoir étudié quelques documents relatifs à la religion et la propagande du PCC, il est arrivé sûr de lui dans la prison.

Il s’est avéré que Yong était supposé transformer un pratiquant de Falun Gong du nom de Peng. Peng a également son doctorat.

Au cours de sa discussion avec Yong, Peng lui a expliqué ce qu’est réellement le Falun Gong, et comment le PCC avait fabriqué des mensonges pour diffamer la pratique. Il a également raconté comment le régime force les pratiquants à renoncer à leurs croyances.

Peng a raconté à Yong les tortures brutales que les pratiquants avaient subies pour avoir défendu leurs croyances, et comment ces tortures avaient violé la loi et étaient contraires à la moralité. Les pratiquants de Falun Gong veulent simplement devenir de meilleurs citoyens en suivant les principes de Vérité-Bonté-Patience. Beaucoup d'entre eux ont également amélioré leur santé physique. En outre, le Falun Gong leur a donné la force de rester déterminés et pacifiques, même en étant persécutés.

Profondément impressionné par les paroles de Peng, Yong a humblement concédé sa défaite. En fait, il a dit que le matériel qu'il avait préparé pour transformer les pratiquants était "comme des ordures". Il avait honte, et avait réalisé l'injustice de ce qu'il faisait.

" Pourriez-vous me trouver un exemplaire de Zhuan Falun.? ” a t-il demandé à Peng.

“ Il suffit de regarder autour de soi et n’importe quel pratiquant vous aidera a en trouver un ”, a répondu Peng. Il a également rappelé à Yong de lire le livre de façon répétée, et qu’il pourrait bien avoir de nouvelles compréhensions à chacune de ses lectures.

Ça a été le moment où Yong s’est éveillé, et après cela, il est devenu un autre homme. Ma nièce m’a raconté que Yong encourageait aussi ses élèves à lire Zhuan Falun..

"Il nous a dit que, lorsqu'il a lu le livre pour la première fois, il a trouvé que c'était un livre qui disait aux gens comment être bons ; lorsqu'il l'a lu pour la deuxième fois, il a trouvé que c'était un livre sur la cultivation", a dit ma nièce.

En poursuivant sa lecture, Yong s'est aperçu que le livre répondait à ses questions sur l'astronomie, l'archéologie, la géologie, l'histoire, la culture traditionnelle et bien d'autres sujets. De nombreuses questions qui l'avaient intrigué pendant des décennies ont été résolues..

" Il nous a dit, qu’en lisant souvent Zhuan Falun, nous pourrions élargir notre vision des choses et acquérir de la sagesse. Qu’il pourrait nous aider à être plus efficace dans nos études et à obtenir de meilleures notes ", a t-elle ajouté.

Après la publication des résultats du gaokao, j’ai demandé à ma nièce quelle note elle avait eu. " J’ai eu 12 points de plus que ce à quoi je m’attendais ", a-t-elle répondu avec enthousiasme.

Elle a dit qu'elle était bloquée sur un problème de mathématiques à 12 points qu'elle ne savait pas comment résoudre. Son esprit était vide.

" J’ai alors commencé à réciter ‘Falun Dafa Hao’ » (Falun Gong est également appelé Falun Dafa) ", a- t-elle dit. "Après un moment, une solution est apparue dans mon esprit et j’ai été en mesure de le résoudre correctement. "

Elle a dit que les autres élèves de sa classe ont également obtenu des notes plus élevées que ce à quoi ils s’attendaient.

Je lui ai dit que beaucoup d’autres personnes avaient été bénies pour avoir soutenu les pratiquants innocents, ainsi que pour avoir cru et récité “ Falun Dafa Hao. ”

Ma nièce a souri. “ Sais-tu comment nous saluons à présent notre professeur? Chaque fois que nous le voyons, nous lui chuchotons ‘Falun Dafa Hao. Et il acquiesce de la tête en souriant. ”

Une fois, la principale pour laquelle je travaillais est venu me rendre visite. Je lui ai raconté les 12 points supplémentaires que ma nièce avait obtenus, ainsi que l'histoire du changement de cœur de Yong dans le centre de lavage de cerveau.

La principale a dit qu’elle en avait également entendu parler. Après que je lui ai expliqué ce qu’était le Falun Gong, elle a dit : "Je ne suis pas contre le Falun Gong, mais s'il vous plaît, faites attention dehors !".

Je suis heureux pour Yong, pour la principale et pour les élèves. Je crois que plus de gens apprendront les faits et bénéficieront d’ un avenir meilleur.

Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par le droit d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée mais nécessite une attribution avec le titre de l'article et un lien vers l'article original.

Traduit de la version anglaise :
A “Transformed” Brainwashing Center Instructor