Le secrétaire d'État américain sur les menaces que le Parti communiste chinois fait peser sur les valeurs occidentales

Dans un récent discours au Capitole de l'État du Wisconsin, le secrétaire d'État américain Mike Pompeo a abordé comment le Parti communiste chinois (PCC) remet en question les valeurs occidentales en s'appuyant sur les gouvernements locaux aux États-Unis Par exemple, un diplomate chinois a exigé que la législature de l'État du Wisconsin fasse l'éloge du PCC alors même que le monde souffre d'une catastrophe causée par le régime. Dans un autre exemple, le PCC a effectivement mis en veilleuse un projet de loi proposé par un sénateur de l'État de Californie qui condamnait la persécution du Falun Gong en Chine.

Pompeo a prononcé son discours, "State Legislatures and the China Challenge" (Les législatures d'État et le défi chinois), le 23 septembre. Le texte intégral est disponible sur le site web du Département d'État.

Mike Pompeo, le secrétaire d'État des États-Unis, a pris la parole au Capitole de l'État du Wisconsin le 23 septembre 2020.

Un régime autoritaire
Le premier exemple concernait Roger Roth, président du Sénat du Wisconsin. Wu Ting, le consul du consulat de Chine à Chicago, a écrit un courriel à Roth pour demander une résolution faisant l'éloge de la réponse du PCC à l'épidémie de coronavirus. Sachant que cette tragédie a eu des conséquences catastrophiques aux États-Unis et dans le monde entier, Roth a supprimé le courriel en pensant que c'était une blague.

Mais Wu a envoyé un courriel de suivi pour faire pression en faveur de la résolution. La réponse de Roth en un mot ? "Non." "Écoutez, le Parti communiste chinois a su très tôt à quel point le coronavirus originaire de Wuhan était virulent. Ils ont fait ce que font les régimes autoritaires. Ils ont réprimé l'information. Ils ont censuré, ils ont fait disparaître les courageux lanceurs d'alerte et les journalistes qui ont tenté de tirer la sonnette d'alarme dans le monde entier. Et ils ont permis aux habitants de Wuhan de se rendre en Italie et à l'étranger", a déclaré Pompeo à propos de l'épisode.

Roth ne s'est pas arrêté là. Au lieu de cela, il a proposé une résolution déclarant que ""le Parti communiste chinois a délibérément et intentionnellement induit le monde en erreur sur le coronavirus de Wuhan".

Ce n'était pas un événement isolé, a noté Pompeo. Le PCC a fait de même dans de nombreux pays du monde, les États-Unis compris. Il a dit que de nombreux pays tentent d'influencer les États-Unis, mais «ils sont fondamentalement différents de ce que fait le Parti communiste chinois. Il a une vision beaucoup plus sinistre de cet engagement. Le parti et ses mandataires visent à rendre les Américains réceptifs à la forme d'autoritarisme de Pékin », a-t-il expliqué.

Désinformation
Le deuxième exemple est lié au Falun Gong. Un sénateur de l'État de Californie a proposé une résolution en 2017 pour soutenir les pratiquants de Falun Gong en Chine et dans le monde. Malgré ses grands avantages pour l'esprit et le corps, le Falun Gong a été réprimé par le PCC depuis juillet 1999. La résolution mettrait en évidence la persécution que les pratiquants endurent pour leur croyance.

Le consulat chinois à San Francisco a écrit une lettre à l'assemblée législative de l'État pour diffamer le Falun Gong et affirmer que la résolution affecterait les relations entre l'État de Californie et la Chine. "Malheureusement, le Sénat de l'État de Californie a cédé aux pressions du PCC et a abandonné le projet de loi proposé", a ajouté M. Pompeo.

Ce ne sont là que deux exemples de la manière dont le PCC tente de restreindre les valeurs occidentales en ciblant les gouvernements des États et des collectivités locales aux États-Unis.

Pompeo a également donné l'exemple des nombreux programmes de villes sœurs qui portent des titres bénins tels que "Association de l'amitié", qui "relève généralement de l'Association populaire chinoise de l'amitié avec l'étranger", qui à son tour "fait partie du Département du travail du Front uni de la Chine - l'outil officiel de propagande du PCC à l'étranger". La propagande est l'une des trois "armes magiques" du PCC, les deux autres étant la "lutte armée" et la "construction du parti".Pompeo a également donné l'exemple des nombreux programmes de villes sœurs qui portent des titres bénins tels que "Association de l'amitié", qui "relève généralement de l'Association populaire chinoise de l'amitié avec l'étranger", qui à son tour "fait partie du Département du travail du Front uni de la Chine - l'outil officiel de propagande du PCC à l'étranger". La propagande est l'une des trois "armes magiques" du PCC, les deux autres étant la "lutte armée" et l’ "édification du parti".

Pompeo a dit qu'il aimerait mettre en lumière ces programmes cachés du PCC. "Sachez que si l'on vous propose un voyage en Chine lorsque les restrictions de voyage liées à la pandémie seront levées, vous devriez demander qui paie le voyage et si cette personne est liée - directement ou indirectement - au Parti communiste chinois", a-t-il déclaré.

Les commentaires de Pompeo s'inscrivent dans le droit fil des récents efforts de l'administration américaine pour freiner le PCC sur les violations des droits de l'homme et la persécution religieuse. Dans une interview accordée le 31 août, Sam Brownback, ambassadeur itinérant des États-Unis pour la liberté religieuse internationale, a souligné leur importance. "La Chine est en guerre avec la foi. C'est une guerre qu'ils ne gagneront pas", a-t-il déclaré. "C'est une guerre que le royaume de l'homme a essayé de gagner depuis des millénaires, et ils ne gagneront pas celle-là et ils ne l'ont pas gagnée dans le passé."

Version anglaise :
U.S. Secretary of State on the Chinese Communist Party’s Threats to Western Values
Version chinoise :
蓬佩奥谴责中共干扰加州法轮功决议案