M. Liu Daoquan transféré de l'unité de soins intensifs de l'hôpital à la prison de Yongchuan

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

M. Liu Daoquan, propriétaire d'une affaire à Chongqing, a été enlevé pendant qu'il était encore aux soins intensifs à l'hôpital du Sud-Ouest par les gardiens de la prison de Yongchuan le 9 juillet 2016. Les autorités de la prison ont accordé une mise en liberté pour raison médicale le 23 juin, quand il a failli mourir d'une infection des poumons et du cerveau. Sa famille l'a ensuite emmené à l'hôpital, où il a été placé à l'unité des soins intensifs pour un traitement médical.


M. Liu a été condamné à huit ans de prison le 16 octobre 2014 pour avoir diffusé une information au sujet de la persécution du Falun Gong.


Il s'est évanoui le 3 juin 2016 et a été conduit à l'unité des soins intensifs à l'hôpital lié de Yongchuan à l'université de médecine de Chongqing pour un traitement d' urgence.


M. Li est tombé dans un coma profond le 23 juin. Le fonctionnaire de la prison a informé sa famille et leur a demandé de contacter directement l'hôpital. Le médecin a dit à la femme de M. Liu de ne pas l'emmener à la maison, car son état était au-delà des traitements médicaux. Cependant les autorités de l'hôpital ne voulaient pas assumer la responsabilité de son éventuel décès. Ils ont donc demandé à la famille de le faire sortir sous libération conditionnelle pour raison médicale. Le document écrit mentionne : " Sujet à une infection métabolique au niveau du cerveau et des poumons, et risque de décès dans un futur proche. "


La famille a arrangé son traitement à l'hôpital du Sud-Ouest et l'a transféré en urgence à un centre de soins intensifs le 24 juin. Il a été transféré à l'unité de soins intensifs le lendemain. Le chirurgien lui a ouvert l’œsophage et l'a mis sous respirateur. Les frais médicaux pour ces quelques jours se sont élevés à 180 000 yuans (± 25 000 EUR/±35 000 CAD).Le Bureau 610 a fait surveiller M. Liu et sa famille pendant tout ce temps.


M. Liu dans la chambre d'hôpital

Quelqu'un du tribunal du district de Shapingba a téléphoné à la famille de M. Liu et a demandé un entretien avec eux le 9 juillet à midi.


La femme et le père de M. Liu y sont allés. La personne du tribunal de Shapingba leur a lu le contenu d'un document stipulant que la santé de M. Liu s'était améliorée et qu'il n'était plus admissible pour libération conditionnelle. Ils ont dit que sa famille ne pouvait pas le garder parce qu'ils pratiquent tous le Falun Gong. Il devait retourner en prison.


La famille a refusé de signer le document. Mais quand ils sont arrivés à l'hôpital, M. Liu avait déjà été enlevé de l'hôpital par les gardiens de la prison de Yongchuan.


La famille de M. Liu s'est rendue à la prison de Yongchuan le 11 juillet et on leur a dit que M. Liu avait été emmené au département de gastro-entérologie de l'hôpital du district de Yongchuan.


Les responsables de la prison ont interdit à sa famille de lui rendre visite.


Rapport précédent :
Un propriétaire d'entreprise au seuil de la mort en prison se voit refuser la visite de son père

Version chinoise :
病危保外就医才14天 刘道权又被劫持入狱(图)

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.