Les agents du
La liberté de croyance est en réalité garantie par la constitution chinoise.
Les pratiquants ont été détenus et torturés pendant au moins 16 mois avant qu'ils ne soient jugés séparément entre août et octobre 2014. L'un d'eux est mort en détention, et un autre a été paralysé suite à la torture.
Huit des pratiquants ont écopé de peines allant de deux à huit ans en octobre 2014. Les résultats de deux cas ne sont pas vérifiés au moment de l’édition de cet article.
Bien que 10 pratiquants aient interjeté en appel à la cour intermédiaire de Benxi, le juge a confirmé les condamnations initiales. Les pratiquants sont détenus dans le centre de détention de la ville de Benxi.
Le juge Bing Niting a dit aux familles : "De l'arrestation, au procès, et tout au long du processus jusqu’à la condamnation de tous les cas du Falun Gong, c'est le bureau 610 qui décide. Les procédures judiciaires ne sont que des formalités "
Le bureau 610 opère dans toutes les régions de la Chine et supplante les autorités locales et le système judiciaire. Répondant directement au Comité central du Parti communiste, il est chargé de l'éradication de la pratique du Falun Gong par tous les moyens, aussi brutaux qu'ils soient.
Mme Wang Xiuyan a été condamnée à huit ans de prison; Mme Ma Yuxiang à sept ans; Mme Yu Lixin à cinq ans; Mme Li Yan, M. Gao Gang, et Mme Zhang Meizhen à trois ans et demi chacun; Mme Sun Yuxia à trois ans; et Mme Wang Xiulian à deux ans.
M. Li Chunzheng est mort de la torture, et M. Gao Chong a été paralysé. Les cas de Mme Li Xin et de M. Liu Shiye restent encore à vérifier.
Version anglaise :
Appeals Court Judge Says Falun Gong Cases Have Predetermined Outcomes, Trials Just Formalities
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...