Le 10 juillet 2014, Liu Ye (柳 晔), ancien vice-président d'un tribunal local à Shenyang, est mort d'une hémorragie cérébrale massive. Liu aurait été apparemment victime d'une attaque alors qu'il se promenait avec ses collègues. Cela a marqué le troisième décès non naturel connu d'un juge de la Cour du nouveau district de Shenbei du Shenyang qui avait condamné des pratiquants de Falun Gong innocents.
Zhang Wen (张文), ancien membre du comité judiciaire et vice-président du même tribunal, a été le premier cas. Peu après avoir condamné quatre pratiquants à la prison en décembre 2008, il a été atteint en février 2009 de graves problèmes au cerveau. Il est mort alors qu'il se rendait à Pékin pour se faire soigner.
E Anfu (鄂 安福), le second cas connu, est mort le 18 février 2011 à l'âge de 45 ans, deux mois après avoir subi un accident vasculaire et une hémorragie cérébrale. En 2001, E Anfu a dirigé des procès illégaux secrets contre cinq pratiquants de Falun Gong locaux, tous résultant en de longues peines.
Alors qu'il était sur son lit de mort, il a demandé aux membres de sa famille : "Vite, allez me trouver un pratiquant de Falun Gong ! " Quand il a eu l'occasion de parler à un pratiquant, il a exprimé ses regrets pour ses actions erronées et a reconnu que son état lamentable était le résultat de la rétribution karmique, récoltant les conséquences de ses décisions antérieures.
Le concept de rétribution karmique est profondément enraciné dans la culture traditionnelle chinoise. L'enseignement : "Sur le bienfaisant, le ciel fait descendre toutes les bénédictions, et sur le malfaisant, il fait descendre toutes les calamités" est transmis depuis 2 000 ans. Malgré les efforts déployés par le Parti communiste chinois (PCC) pour détruire cette pensée traditionnelle, beaucoup en Chine la reconnaissent toujours et des événements récents la rendent plus présente à l'esprit.
Après avoir appris que deux procureurs dans la ville de Dalian, province du Liaoning, avaient développé en septembre 2009 une leucémie, rétribution pour avoir condamné des pratiquants de Falun Gong innocents, un procureur local a révélé : " Je connais d'autres cas que ces deux-là. Pas seulement la leucémie. Davantage ont un cancer du foie. Non seulement du Parquet, mais aussi de la Cour.
"C'est effrayant que les décès aient été consécutifs : l'un au Parquet, puis un à la Cour. Le schéma a été tout à fait particulier. Les défunts étaient tous impliqués dans la persécution du Falun Gong."
Afin d'alerter les malfaiteurs et les aider à changer leurs vies pour le mieux, les pratiquants de Falun Gong ont essayé de leur rappeler le lien karmique entre leurs actions et les conséquences futures.
Alors que certains ont écouté et changé, d'autres ne se sont pas amendés.
Yang Dongsheng (杨东升) était juge à la Cour du canton de Lushan dans la province du Henan. En 2011, le tribunal a illégalement condamné au moins neuf pratiquants de Falun Gong, alors que Yang lui-même était responsable de deux peines parmi les condamnations les plus longues.
Les pratiquants locaux ont essayé de lui rappeler, à lui et à d'autres juges, le principe de la rétribution karmique et ce qui arrivait aux responsables.
Les juges ont refusé d'écouter : "Nous ne nous soucions pas de vos croyances ni de droit. Nous n'avons qu'à suivre le Parti communiste et ne montrer aucune pitié pour le Falun Gong."
Il a été impliqué dans un accident de voiture peu de temps après la condamnation. Le 14 août 2011, une camionnette de la Cour avec 10 juges et du personnel a été violemment accidentée sur la route de Zhengyao. Trois juges, dont Yang Dongsheng, sont morts sur place et les sept autres ont été blessés.
Wang Jingye (汪 竟 业), un juge dans le district de Hecheng de Huaihua, province du Hunan, a condamné au moins 17 pratiquants à la prison, dont Pan Jianjun (潘建军), qui a été torturé à mort dans la prison de Wangling en janvier 2004. En avril 2013, Wang a condamné le pratiquant Chen Kaiyu (陈开玉) à 11 ans.
Les pratiquants locaux ont essayé de lui parler, mais il a dit :" Je vais me battre aux côtés du Parti communiste jusqu'à ce que je meure. " Trois mois plus tard, il est allé pêcher le 21 juillet 2013 à Huaihua. Il est tombé dans l'eau et s'est noyé. Il avait une quarantaine d'années.
Les pratiquants de Falun Gong ont recueilli de nombreux cas de rétribution karmique au fil des ans pour tenter d'éveiller les responsables de la persécution. Le site Minghui publiera prochainement un résumé, et quelques exemples sont fournis ici.
Chen Yuanchao (陈援朝) de Haikou, province du Hainan, a été le premier juge en Chine qui a illégalement condamné des pratiquants de Falun Gong à la prison. Chen a été récompensé et reconnu par le Parti communiste. Deux ans plus tard, en 2003, à l'âge de 51 ans il est mort d'un cancer du poumon.
Yuan Quansheng (原 全 生), un juge du district de Nangang, ville de Harbin, province du Heilongjiang, a condamné deux pratiquants à 12 et 15 ans respectivement, lorsque la persécution du Falun Gong a commencé. En juin 2002, il a été diagnostiqué avec un cancer du foie et des os. Trois mois plus tard, il est mort à l'âge de 40 ans.
Li Yaobing (李 要 兵), un juge dans le district de Hongshan, ville de Wuhan, province du Hunan, a été impliqué dans un procès contre des pratiquants en avril 2009. Le gouvernement local a promu ses actions comme le « modèle de Hongshan ». Deux mois plus tard, Li est décédé subitement à l'âge de 49 ans.
Version en anglais
Three Shenyang Judges Perish as They Receive Karmic Retribution
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.