Chine- Quarante-deux pratiquants arrêtés à un rassemblement privé à Cangzhou, province du Hebei

Quarante-deux pratiquants de Falun Gong ont été illégalement arrêtés le 17 août 2014, à un rassemblement privé à Cangzhou. Ils ont été ramenés dans leur région d'origine dans les jours suivants et mis en garde à vue. La police a également fouillé leurs domiciles.

Dans une maison des Quartiers résidentiels de Huangjiayili, ces pratiquants partageaient leurs expériences en informant le public à propos du Falun Gong et de la persécution, lorsque plus de dix policiers en civil ont défoncé la porte, se sont précipités à l’intérieur, et les ont arrêtés.

Dix pratiquants étaient encore détenus le 30 août. Ils sont de Cangzhou et des villes voisines telles que Tianjin et Chengde. Les pratiquants locaux sont détenus au centre de détention de Cangzhou.

Le département de police de Cangzhou, la division de la sécurité intérieure du département de police de Yunhe et le groupe de patrouille de la police de Nanhuan ont collaboré à l'arrestation.

Ceux qui sont encore détenus comprennent Mme Li Li (李丽), Mme Cao Yanxiang (曹 彦 ), Mme Wang Yu'e (王玉娥), M. Xu Kai (徐凯), M. Hou Dongliang (侯东亮), M. Li Guangguang (李光光) et d'autres de Tianjin et Chengde.

Le mari de Mme Li Li, M. Wang Hongliang (王洪亮), un non-pratiquant, a également été arrêté le 20 août pour avoir transféré une imprimante et du papier monnaie avec écrits des messages à propos Falun Gong, pour éviter qu’ils ne soient confisqués.

Parties impliquées dans la persécution:

Tang Guoli (唐国利), division de la sécurité intérieure de la branche Yunhe du département de police de Cangzhou: + 86-13603271866 (Mobile), 86-317-5309879 + (Bureau)
Li Yi (李毅), division de la sécurité intérieure de la branche Yunhe du département de police de Cangzhou:: + 86-13383079711 (Mobile)
Liu Zhenming (刘振明), chef de la division de sécurité intérieure du département de police de Yanshan: + 86-13931781316 (Mobile)
Zhang Xinping (张新萍), chef adjoint de la division de sécurité intérieure du département de police de Yanshan: + 86-13603336958 (Mobile)

Version chinoise
Version anglaise :
Forty-two Practitioners Arrested at Private Gathering in Cangzhou, Hebei Province