La médiatisation de la persécution dans le village de Pangjia, province du Shandong stupéfie les autorités locales

La persécution des pratiquants de Falun Gong du village de Pangjia, commune de Wenkou, district de Daiyue, ville de Tai'an, province du Shandong, a été rapportéé le 19 août 2013, sur le site Minghui.


Le comité du Parti communiste chinois (PCC) local était furieux. Pendant plusieurs jours, ils ont menacé, harcelé et détenu des villageois et calomnié les pratiquants de Falun Gong dans une tentative de dissimuler leurs crimes.


La population du village de Pangjia est inférieure à 800 personnes. Avant juillet 1999, on comptait plus de 30 pratiquants dans le village. Après que la persécution a commencé en 1999, les responsables locaux du Parti ont vu Pangjia comme un endroit clé pour détruire le Falun Gong. Depuis 14 ans, les pratiquants y ont été persécutés. Un d'entre eux est décédé en raison de la persécution, deux ont été condamnés à la prison, six ont été mis dans des camps de travail, et quatre ont été gardés dans le centre de détention.

Les villageois ont été convoqués pour un interrogatoire et menacés

Le 20 août 2013, les agents du poste de police de Wenkou ont convoqué les villageois et les pratiquants de Falun Gong du village de Pangjia. Ils prétendaient faire une enquête sur une affaire du commissariat de la gare de Jinan qui offrait une récompense. Ils ont prétendu contrôler les identités, les enregistrements des ménages et les téléphones, mais leur véritable intention était de menacer les villageois pour qu'ils gardent le silence au sujet de la persécution.


Parce que le secrétaire du PCC du village s’est enfui pour échapper au châtiment et que Xu Zhenshan devait prendre soin de sa femme, qui était gravement malade, cette fois le comptable Zhao Chuanyou, Pang Yingming, et sa bande ont organisé les choses. Ils ont utilisé des haut-parleurs sur les poteaux téléphoniques pour convoquer les villageois et les pratiquants de Falun Gong, y compris une personne handicapée de 65 ans, au bureau du comité du PCC. Ils les ont interrogés et ont comparé leur écriture.


En fait, quelques jours auparavant, la police ferroviaire avait déjà enquêté dans les magasins, le long des principaux axes routiers et clos l'enquête. La raison pour laquelle le comité du village et de la police ont impliqué de si nombreuses personnes est qu'ils voulaient intimider les villageois et les empêcher de dénoncer leurs crimes.

Calomnier le Falun Gong et inciter à la haine

Depuis le début de la persécution, le PCC de la ville Wenkou a ordonné à ses membres (Xu Zhengui, Xu Zhenshan, Zhao Chuanyou, Pang Yingming et aux villageois Xu Xingde, Hou Yinggui, entre autres) de dénigrer le Falun Gong et d’inciter les villageois à haïr les pratiquants de Falun Gong .


Le soir du réveillon du Nouvel An Chinois 2013 (le 9 février 2013), le courant a été coupé dans le village de Pangjia. Le membre du Parti Xu Xingde a lancé une rumeur selon laquelle la panne avait été causée par le pratiquant Xu Xingyue, qui allait conduire d’autres pratiquants pour faire sauter le Dam de Sanxia. En fait, Xu Xingyue était mort à la fin de 2011 après avoir été persécuté par le PCC.


Parce que les pratiquants de Falun Gong dans le village ont percé à jour l'intention derrière cette rumeur, ils n'ont pas été le moins du monde affectés. Les autorités ont diffusé cette rumeur pendant quatre ou cinq jours, mais en vain.


Ils ont ensuite chargé Zhao Chuanyou et Pang Yingming de diffuser la rumeur selon laquelle les pratiquants prévoyaient de faire sauter la voie ferrée de Jinpu, et que la police venait pour enquêter.


Zhao Chuanyou et Pang Yingming ont activement suivi le PCC pour persécuter le Falun Gong. Le PCC les a récompensés avec des biens volés aux pratiquants de Falun Gong.


Coordonnées de certains des fonctionnaires responsables de la persécution dans le Village de Pangjia: :

Jin Fei (金飞), secrétaire du PCC, ville de Wenkou: +86-538-8700156 (bureau), +86-538-8217156 (domicile), 86-13583800156 (mobile) Liu Xueren (刘学仁), vice-secrétaire du PCC, ville de Wenkou , maire de la ville de Wenkou: +86-538-8711226 (bureau), +86-538-8284069 (domicile), 86-13583806016 (mobile) Gong Yujun (巩玉军), directeur du commissariat de Wenkou: +86- 13793809391 (mobile) Li Jun (李军), directeur adjoint du commissariat de Wenkou Liu Deyun (刘德允), chef du bureau 610, ville de Wenkou: 86-13581135618 (mobile) Wang Qing (王庆), officier, commissariat de la ville de Wenkou Xu Zhengui (许振贵), secrétaire du PCC, village de Pangjia Xu Zhenshan (许振山), chef du département de sécurité sociale du village de Pangjia.


Version anglaise
Media Coverage of Persecution in Pangjia Village, Shandong Province Stuns Government Officials

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

Contacter les éditeurs :
chrisfym@fldf.be

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.