Le Tribunal du District de Wanghua a jugé sept pratiquants du Falun Gong dans le Centre de détention de Nangou de la ville de Fushun, Province du Liaoning les 9 et 10 juillet 2013. Les verdicts n’ont été annoncés que vers la mi-août 2013.
Les pratiquants ont été détenus dans un centre de détention durant ce temps et ont décidé de faire appel à une instance supérieure. Cependant, les fonctionnaires du tribunal ont refusé de fournir les verdicts aux pratiquants ou à leurs familles.
Les agents de police de la Division de la Sécurité Intérieure de la ville de Fushun ont arrêté les sept pratiquants le 15 avril 2012. Au moment de leur procès, ils avaient déjà été détenus environ 15 mois. Il est en fait illégal de détenir des gens pendant une si longue période de temps sans un jugement.
Les pratiquants ont été inculpés pour : «utilisation d’une organisation hérétique pour entraver l’application des lois», mais aucune preuve d’un tel crime n’a été présentée à la Cour. Les avocats de la défense ont défendu l’innocence des pratiquants, fournissant des preuves solides.
Conformément aux procédures légales, les verdicts auraient dû être adressés à ces pratiquants et à leurs familles dans les cinq jours de leur ordonnance. Même quand leurs familles sont allées au tribunal pour réclamer des informations sur les statuts de ces pratiquants, on ne leur a rien dit.
Les sept pratiquants sont : Mme Zhang Deyan, M. Mu Guodong, Mme Wang Yumei, M. Sun Haifeng, M. Zhao Jiwei, Mme Chi Xiuhua et Mme Shang Liping du Canton de Xinbin, Province du Liaoning.
Le Tribunal du District de Wanghua n’a pas de compétence juridique sur le Canton de Xinbin. Parce que le "crime" s’est prétendument déroulé dans le Canton Xinbin, il était alors illégal de les juger en première instance au Tribunal du District de Wanghua.
Version anglaise
Fushun Court Holds Illegal Trial and Refuses to Reveal Verdict
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.