Dix-sept pratiquants de Falun Gong de Benxi dans la province du Liaoning ont été arrêtés le 25 avril 2013. Parmi eux se trouvaient Wang Xiuyan, Sun Yuxia et Wang Qing. Ils sont actuellement détenus dans le Centre de Détention de Benxi.
.
Les pratiquants ont subi des interrogatoires et ont été torturés à plusieurs reprises par le Département de Police de Mingshan et par les membres de l'Equipe de Sécurité Intérieure, dans le but de les contraindre à de fausses dépositions.
Détails sur certaines arrestations
Le directeur du Poste de Police de Jinshan, Yao Haibing, le directeur adjoint Ding Xuzhong et les agents de police Zhang Deku et Zhang Qiang ont arrêté le pratiquant Gao Chong, qui est actuellement détenu à l'Hôpital Jinshan.
Le directeur du Poste de Police de Xinming, Xu Lei, et les agents de police Hao He, Li Ran et Jia Chunyong du Poste de Police de Beitai ont arrêté le pratiquant Sun Yuxia, qui est actuellement détenu dans le Centre de Détention de Benxi.
Le directeur du Poste de Police de Mingshan, Yang Yanfeng, et les agents de police Zheng Jiang et Tian Xianfa ont arrêté les pratiquants Wang Xiuyan, Wang Qing, Gao Gang, Yu Lixin et Zhang Meizhen. Tous sont actuellement détenus au Centre de Détention de Benxi ; Yu Lixin a été brutalement torturé et est maintenant dans le coma.
Les agents de police des Postes de Police de Dongming et Wolong ont arrêté le pratiquant Li Yi, qui est actuellement détenu dans le Centre de Détention de Benxi. Il a subi plusieurs interrogatoires et est aujourd'hui soumis à davantage de persécution.
Les agents de police du Poste de Police de Niuxintai ont pénétré de force chez Wang Xiulian afin de l'arrêter. Elle est actuellement détenue au Centre de Détention de Benxi. Les agents de police du Poste de Police de Beidi ont arrêté le pratiquant Li Chunzheng, également détenu au Centre de Détention de Benxi.
Selon l'information disponible, le principal commanditaire de ces actes de persécution est Yang Jianjun, maire adjoint de Benxi, également directeur du Département de Police de Benxi. La chaîne des ordres : Yang Jianjun donne ses ordres au Second Bataillon de la Sûreté Intérieure de Benxi, qui transmet les ordres à Lu Gang, directeur de la sous division de Police de Mingshan, qui à son tour donne les ordres aux différents postes de police afin d'arrêter simultanément au moins un pratiquant par poste de police.
Informations sur le personnel responsable de cette persécution :
Gao Hongbin : né en 1971, maire de Benxi
Yang Jianjun : né en 1964, maire adjoint de Benxi et directeur du Département de Police de Benxi
Zhu Wenqing : né en 1954, directeur du Bureau de Maintien de la Stabilité, directeur adjoint du Département de Police
Traduit de l'anglais :
Seventeen Falun Gong Practitioners Illegally Held in Benxi, Liaoning Province
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...